Озвучка аудиокниг работа: Работа по озвучке аудиокниг

Содержание

Сохранение озвучки книги средствами Google TTS и python / Хабр

В последнее время я полюбил слушать аудиокниги. Однако те книги, которые я хочу слушать никто не озвучивает. Не думаю что кому то будет интересна моя драматичная история о выборе лучшего tts, проблемы в процессе написания, солнце в монитор и т.п., так что я просто представлю вам уже готовое решение.

Возможно, кто то раскритикует мои навыки, но опережу всех вас — я в курсе своих проблем, но до сих пор у меня не возникало проблем с ориентированием в своих детищах, и пока все работает как нужно, я полностью доволен проделанной работой, а значит нет и необходимости что то исправлять. Тем более пока что я ни с кем не делился своими программами, не для кого делать дружелюбный код.

Учение о получении токена

Для использования нужен токен. Его можно получить на сайте https://gstatic.com/cloud-site-ux/text_to_speech/text_to_speech.min.html используя демо форму.

Для этого есть два варианта.

Легкий вариант.

После захода на сайт ввести в адресную строку

javascript: void window.addEventListener("cloud-demo-captcha-solved", function(ev){document.write(ev.detail.token)})

После чего нажать на кнопку SPEAK IT и решить капчу. Если же у вас во весь экран напечаталась абракадабра — поздравляю, это и есть ваш токен, можете его спокойно использовать, остальные варианты можно пропустить.

Если у вас после этих манипуляций ничего не произошло то обновляйте страницу и открывайте консоль сочетанием клавиш Ctrl+Shift+I. После чего кликнуть на поле с синей стрелкой в самом низу и вставить туда следующий текст код:

void window.addEventListener("cloud-demo-captcha-solved", function(ev){document.write(ev.detail.token)})

После чего у вас во весь экран опять же напечатается токен, который можно использовать.

Сложный вариант.

Нужно после захода на страницу нажать сочетание клавиш Ctrl+Shift+I. После, в открывшемся меню нажимаете или сразу на вкладку Network, или нажимаете на две стрелочки вправо и выбираете этот пункт там:

Где найти Network

После чего вы нажимаете на синюю кнопку «SPEAK IT». Скорее всего вас попросят решить капчу. Если же вас остановит отладчик, не отчаивайтесь. Достаточно всего лишь в открывшемся окне консоли нажать кнопки в такой последовательности:

Когда машина заговорит, нажмите еще раз на ту же синюю кнопку, что бы она заткнулась. Если описанное в абзаце выше произошло и вас перебросило на другую вкладку, возвращаемся на вкладку Network и вводим в поле фильтра, которое активно изначально, фразу «cxl-services» (естественно без кавычек). У вас останется единственный пакет, кликаем на него и сворачиваем в открывшемся поле все лишние заголовки кроме Query String Parameters, что бы не мешали (но вы можете и ручками пролистать до нужного поля). Ищем в Query String Parameters поле token, и копируем его значение.

Отступление. Я бы не стал так извращаться, если бы у меня получилось запустить сервисный аккаунт гугла. Но, к сожалению, для использования озвучки им необходима кредитка и много чего еще. Нет, спасибо.

Токен действует не вечно, через некоторое время его придется заменить, но на озвучку не одной книги должно хватить. Так же предупреждаю, если прогнать слишком много текста, google не будет отвечать некоторое продолжительное время на запросы с вашего ip, так что знайте меру. Куда вводить токен я расскажу далее.

Для работы боту требуется, как не странно, сама книга в текстовом формате без всяких украшений, чистый txt. Моя читалка спокойно позволяет экспортировать книгу в такой формат. Название самой книги задается в конфиге.

Где скачать

Так же прилагаю словарь ударений, позаимствованный с 4pda для одной из модификаций google tts. С некоторыми моими дополнениями. Небольшой неожиданный камень в огород хабра — почему нельзя загрузить файлы напрямую в статью? Почему я должен извращаться с загрузкой файла на сторонние сервисы? Ладно.

Продолжим. Все четыре файла должны лежать в одной директории со скриптом примерно так:

Если у вас что то не заработало, отправьте лог, возможно я исправлю. Использовался python 3.9.7.

Все четыре файла находятся на гитхабе, скачивайте оттуда: https://github.com/iron-blooded/book-voiceover

как скачать

После загрузки обязательно распакуйте. Так же в config.ini вам будет необходимо указать свой токен.

P.S. Если у вас в веб-форме невозможно выбрать язык, значит с вашего ip было слишком много текста. Вам остается только ждать, возможно даже день(я не замерял, просто вечером появлялось ограничение, а уже следующим вечером когда руки доходили, ограничения не было). У гугла есть какие то лимиты, но они нигде не указываются.

Бесплатные аудиокниги в хорошем качестве

Хотите попробовать себя в озвучке книг?

У Вас есть желание озвучить любимую книгу или даже несколько книг для сайта, чтобы сделать их доступными для бесплатного скачивания другими пользователями?

Проще всего будет для начала озвучить что-то на http://prochtu.ru
Там же можно разместить информацию о Вас.

Это отдельный сайт на котором созданы условия для самостоятельного выкладывания своих озвучек аудиокниг в публичный доступ.

Если у вас уже есть озвученная вами аудиокнига (или несколько аудиокниг) собственного авторства – можно опубликовать аудиокнигу в текстовом и аудио виде на http://prochtu.ru

Сначала нужно добавить фамилию автора на странице «Мои книги» http://prochtu.ru/add.php потом можно добавить информацию об авторе (по желанию), и его книги. А к книге можно будет легко добавить доп. информацию,
в том числе и текст. А также добавить озвучку. Начните с добавления Фамилии автора и следуйте просто по нужным ссылкам на страницах.

Попробуйте!

Можно начать с рассказа на несколько минут…

Позже если захотите можно будет выложить какие-то книги и на https://bibe.ru (просто это занимает гораздо больше времени и сил и не всегда возможно).

Если у Вас есть какие-то пожелания или условия — сообщите.

Надеюсь, Вам сайт понравится!

Качество записи играет большую роль. Поэтому, скорее всего, без нормального микрофона (например, usb-микрофона или хотя бы usb гарнитуры) и опыта записи с минимальным количеством шумов не обойтись.

Сайт, можно сказать, некоммерческий, так что большого вознаграждения за озвучку предложить не могу, – разве что обещаю блок информации о Вас (можно рекламу Ваших услуг) на странице с Вашей записью аудиокниги (ее будут видеть десятки-сотни тысяч посетителей). Возможно, еще что-то интересное сможем Вам предоставить взамен — предлагайте. В целом если, качество записи у Вас не хуже чем у других аудиокниг на bibe.ru, возможна оплата на договорной основе (более чем XXX руб за час готовой записи предложить скорее всего не смогу).

При необходимости вы можете связаться со мной по e-mail – мой адрес электронной почты support собака bibe.ru

чтецы рассказывают о своей профессии — блог Storytel

— Есть ли у вас любимая книга, которую вы озвучили?

— Во все книги, которые озвучиваю, я вкладываю часть своей души, по-актерски проживаю жизни и истории всех персонажей. В свою очередь, они становятся частью моей творческой истории. Конечно, я дорожу ими всеми. Но есть книги особенные, созвучные мне самой. В них сюжет, герои, язык и стиль повествования доставляют мне не только радость творчества, но и читательское удовольствие. Люблю романы Мишеля Бюсси и счастлива, что озвучила «Я слишком долго мечтала». Влюбилась в роман Джоджо Мойес «Девушка, которую ты покинул», хотя озвучила все культовые романы этого автора. В восторге от романа Мэри Энн Шаффер и Энни Бэрроуз «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков». Кстати, помимо того, что мы озвучивали ее в компании замечательных актеров — Ефима Шифрина, Анны Каменковой, Алексея Багдасарова, мне еще посчастливилось дублировать главную героиню Джулиет в одноименном фильме. И, конечно, с особым трепетом я создавала альбом «Чувство снега», состоящий из моих стихов.

— Расскажите о самой трудной книге, которую вы озвучили. В чем были сложности?

— Самая сложная, но и дорогая моему сердцу аудиокнига, с которой я, кстати, стала лауреатом первой премии LiveLib «Rock & Book» в номинации «Лучшая женская озвучка», — «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения» Фредрика Бакмана. Глубокая и пронзительная, созданная нами с аудиоиздательством «Вимбо» скрупулезно, кропотливо, ювелирно. Перед нами стояла интереснейшая задача: чтобы главные персонажи — девочка и ее бабушка — звучали правдоподобно, органично, а главное, чтобы слушатели прониклись, влюбились в этих персонажей и стали им сопереживать! Книга у нас получилась! В ней каждое предложение выверено с точки зрения интонации, психологизма, атмосферы, даже дыхания. Для меня эта работа — пример аудиокнижного «золотого сечения». Впрочем, у нас с «Вимбо» — исключительными, высочайшего уровня профессионалами в деле создания аудиокниг и аудиоспектаклей — все работы прекрасны! Наш творческий тандем начался в 2010 году, и за это время моим голосом зазвучало более двух сотен аудиокниг.

— Назовите самое трудное слово, которое вам встречалось при записи книги.

— К счастью, за свой многолетний опыт озвучивания ничего такого я не припомню. Открою маленький секрет: если актер всегда в тонусе, занимается и владеет речью и голосом как основным инструментом своей профессии, он застрахован от подобных трудностей.

— Случались ли с вами какие-то смешные истории, связанные с записью книг?

— Однажды я приехала на запись книги прямо со съемок. У меня был жуткий недосып — трое суток без сна. Я редко ошибаюсь или перезаписываю дубли, читая с листа. Но в тот день было очень трудно звучать, даже артикуляция плохо работала. И вместо фразы «девушка обомлела» я прочла «девушка обмелела». До сих пор на студии ходит байка про «обмелевшую девушку»!

— Какие книги вы хотели бы записать в будущем?

— О, у меня есть три желания, обращенных к аудиокнижной индустрии и моим друзьям-издателям. Как голос Белоснежки, котенка Шемы, проектора «Светлячок» и огромного количества детского контента, я грежу об «Алисе в стране чудес». Несмотря на то что она многократно озвучена до меня, я точно прочту ее иначе, по-своему! Тем более я обожаю звучать для детей. Второе желание — культовая и любимая книга моей юности «Ребекка» Дафны Дюморье. Ну а третье — классика, которой пока что я немного обделена. Это «Театр» Сомерсета Моэма, «Завтрак у Тиффани» Трумена Капоте и романы Кундеры, Фицджеральда, Сэлинджера. А еще Анна Каренина — роль, о которой я мечтаю!

Запись дикторов, озвучка роликов и рекламы Пермь

Звук это то, что нас окружает, он может как информировать, так и продавать, ведь не даром звуковая аудио реклама пользуется такой популярностью в любом виде бизнеса. Звуковая составляющая есть и у видеороликов, а значит звук можно назвать универсальным в любой сфере медиа. Наша продакшн-студия в г.Пермь создаёт качественный саунд для рекламного аудио и видео, занимается озвучиванием текстов, записью дикторов, голосов пародистов и вокалистов. А возможность работы «онлайн» позволяет нашим клиентам получать озвучку, ролики и файлы по электронной почте.

Записываем ролики:

аудиоролики и радиорекламу, звуковые аудио-файлы, голосовые рекламные объявления для торговых центров, джинглы и аудио-реклама для магазина, звукозапись рекламного сообщения.

Пример информационного ролика
Пример игрового ролика
Пример вокального ролика
Пример пародийного ролика

Создаём сообщения АТС:

автоответчики и голосовые приветствия ivr, голосовые меню, телефонный секретарь и информатор, запись голоса вместо гудков на мобильный телефон.

Пример ивр приветствия
Пример информатора АТС
Пример голосового меню
Пример автоответчика

Предлагаем базу дикторов:

Дикторы-мужчины, женщины, дети, а также пародии и певцы для рекламы, дикторы говорящие на английском и других зарубежных языках.

Озвучиваем тексты:

видео и презентаций, коммерческих роликов и для транспорта, корпоративная начитка для бизнеса, текст гидов, экскурсий, аудиокниг и рассказов про Пермь, где есть и наши заказчики:

     

 


Студия Звук.Онлайн в Перми всегда соблюдает сроки, указанные на все виды работ, будь то написание текста или сценария ролика, изготовление радио-аудио ролика, подбор фоновой музыки или голоса диктора.

Принимаем заказы на озвучивание и запись круглосуточно через сайт и форму обратной связи: http://zvuk.online/kontakt.html

Во время звукозаписи рекламы или текста часто случаются забавные ситуации, связанные с оговорками, поэтому предлагаем прослушать несколько подобных моментов:

Аудиокнига | озвучка вашего рассказа | 1

Всем доброго времени и хорошего настроения!

Сейчас я нахожусь в некотором поиске, который не совсем привычен. Я ищу интересные рассказы. Критерии интересного у каждого свой, но сейчас мне важно следующее:

  • прошу читать дальше только в том случае, если вы желаете получить собственную аудиокнигу.
  • ограничения по объему: на данный момент возьмусь за законченные работы, состоящие из одной части. Впрочем, если обладаете терпением и готовы ждать, то могу взяться за многоглавную работу.
  • ограничения по рейтингу: без эротических сцен. 

Если работа мне понравится, то со своей стороны, кроме озвучки, обещаю: лайки, отзывы, награды. Возможна даже подписка на автора, если работы его приглянутся.

Пример озвучки можно найти здесь, однако выложено далеко не все (голос оценить можно). Впрочем, в ближайшие дни постараюсь это компенсировать и выложить еще несколько озвученных работ. Иногда накладываю на слова музыку, однако, так как много времени идет на поиски свободной от авторских прав музыки, делаю это редко.

Предупрежу сразу, что озвучка — процесс не быстрый и многое зависит от объема и самого текста. Потому взамен я не прошу ничего, вот такой вот жест доброй воли, так как микрофон сейчас относительно свободен.

Я не знаю о том, будут ли желающие получить аудиокнигу, но все равно, ограничу поиск по количеству произведений. В случае, если желающих будет достаточно, то время от времени будет открываться данная рубрика на запись.

Единственное правило: один автор предлагает всего одну работу. Если желаете получить несколько озвучек, то ожидайте следующего поиска работ на озвучку (открывать буду тогда, когда все заказы выполню или зависит от листа ожиданий).

 

Просьба указывать размер работы в комментариях в символах.

В случае, если не указана ссылка (к примеру, если вы просите смотреть ваш профиль) и размер работы в символах — могу пропустить данное обращение.

 

До десяти тысяч символов:

  1.  Таня Гуркало — Как в страшной сказке (8090) — 1
  2.  Пальмира Керлис — Фейки (7434) — 1
  3.  Лилия Данина — Кошачьи сны (3874) — 1
  4.  Лара Вагнер — Верну мужа, сниму порчу… (9545) — 1
  5.  Сергей Печеркин — Проигранный поединок (3463) — 1
  6.  Светлана Первая — Лица (8140) — 1
  7.  
  8.  
  9.  
  10.  

От десяти до двадцати тысяч символов:

  1.  Юлия Ежова — Синева, что всегда ускользала (15727) — 3
  2.  Гризельда Семечкина — Чемодан с трусами архимага Люциуса Вафли (11681) — 1
  3.  Алена Нехищная — Писатель и его Герой (19160) — 1
  4.  Таша Океан — Лошадь, собака и орел (14423) — 1
  5.  Кира Калинина — Байки аспиранта (16692) — 1
  6.  Элодия Темнотворова — Леденцы (15089) — 1
  7.  Марина Кулешова — Ведьма (14894) — 1
  8.   Харитонов Дмитрий — Грезы завтрашнего дня (18311) — 1
  9.   Наталья Сапункова — Третье желание (10674) — 1
  10.   Саша Вайнтруб — Голос (16348) — 1

От двадцати до тридцати тысяч символов:

  1.  Gla Gradiva — Бабье детство (21038) — 1
  2.  Елена Свительская — Амэноко, Дитя дождя (20231) — 1
  3.  Юлия Бабчинская — Цветок хрустальной зимы (28554) — 1
  4.  Дикая Яблоня — Дневник несостоявшейся ведьмы (24354) — 1
  5.   Ляна Аракелян — Сила жизни (21223) — 1
  6.   
  7.  

 

От тридцати до сорока тысяч символов:

  1.  Александр Маяков — Вас рекомендовал Вильгельм (38897) — 1
  2.  
  3.   
  4.   
  5.  

Многоглавные работы:

  1.  Александр «Котобус» Горбов — Книга пятничных рассказявок (247209) — 79
  2.  
  3.  

Как записать аудиокнигу и заработать деньги начинающему диктору

Здравствуйте, уважаемые читатели dohodinet.ru. С каждым годом популярность аудиокниг возрастает. Активный ритм жизни не позволяет многим людям выделить время для полноценного прочтения интересующей книги. Здесь на помощь приходят записанные в аудио формате произведения, которые удобно прослушивать во время поездки в метро или на автобусе, во время утренней пробежки или перед сном.

Другая сторона медали заключается в том, что практически каждый желающий может попробовать себя в сфере озвучивания книг. Записать аудиокнигу – дело не легкое, требующее усидчивости и внимательности к деталям. Однако, подобное занятие может помочь книголюбам заработать деньги на их любимом деле, прочтении книг для людей, которые хотят читать, но не имеют для этого времени.

Выбор можно остановить на любом произведении: из-под пера классического автора или современного. Книги по личностному росту, психологии, саморазвитию, романы и повести – у каждой из них найдутся свои почитатели.

Почему люди пользуются аудиокнигами

Помимо очевидного удобства в использовании, рассказы в формате mp3 привлекательны тем, что:

Они интересны. Людям нравится слышать эмоции, которые передает чтец. Если произведение классическое с большим количеством диалогов и ситуаций, намного легче вообразить настроение текста с помощью голосовых манипуляций чтеца. Многие люди не хуже действующих актеров могут играть голосом, создавать драматические паузы или легкость и непринужденность ситуации.

Они экологичны. Трудно себе представить актуальные новостные ленты без очередных оповещений об изменениях климата. Эта тематика связана и с индустрией книгопечатания. 1 дерево превращается в 60 килограмм макулатуры, а если представить сколько книг было создано начиная с момента зарождения печати? Публика начала массово переходить на электронные книги, а как следствие и на аудиокниги.

Они универсальны. Здесь под универсальностью подразумевается возможность совместить приятное прослушивание интересного материала с полезным походом в магазин или полезной уборкой дома.

Такие очевидные преимущества обуславливают популярность аудиокниг, и служат источником дохода для всех желающих поучаствовать в процессе записи.

Нюансы записи книг в домашних условиях

Озвучка аудиокниг требует некоторой подготовки. Не у каждого получится сделать качественную запись с первого раза. В этом деле необходим опыт и старательность. Запись не обязательно осуществлять в студии, в домашних условиях можно также получить хороший результат. Но перед тем как приступить к озвучке, важно подготовиться.

Тишина

Необходимо обеспечить себя тихим помещением. Посторонние шумы на фоне будут снижать качество записи и отвлекать слушателя. Сложно избавиться от всех возможных помех, так как за окном непременно будут ездить машины, или разговаривать люди. Поэтому маленькая комната с хорошей звукоизоляцией будет очень кстати. Чтобы сделать звук более направленным и приглушенным, подойдет самостоятельно изготовленная конструкция из пятилитровой пластиковой тары, в которую помещается микрофон.

Оборудование

На первых порах для записи не понадобится какое-то особенное профессиональное оборудование. В деле будет кстати недорогой микрофон, подойдет также гарнитура качественных наушников.

Если на начальных этапах вам трудно обзавестись новой и дорогой гарнитурой, можно использовать более бюджетные варианты, например, записать звук на ваш смартфон: айфон или андроид. Однако, такая запись на выходе не получится качественной, на ней будет шум и помехи.

Для того чтобы избавиться от дефектов, новичку нужно будет освоить некоторые программы по подавлению постороннего шума. Подробные руководства по использованию программ можно найти в Интернете.

Фон

Приятным бонусом для слушателей станет звуковая дорожка на фоне начитки, которую также легко встроить в трек в программах для обработки звукозаписи.

Авторские права

При выборе книги для озвучки важно помнить о существовании авторских прав. Если такая запись попадется в руки правообладателю, это может грозить штрафом.  Для того, чтобы избежать конфликтов, на начальных этапах лучше использовать уже озвученные книги или выбирать старые произведения авторов-классиков.

В дальнейшем, при достижении хороших результатов в сфере декламации книг, у чтецов появляется возможность связываться с авторами или с издательствами, и договариваться с ними о записи. Однако, для этого важно стать профессионалом и выйти на определенный заработок и аудиторию.

Важно помнить, что без разрешения автора невозможно беспрепятственно опубликовать материал.

Дикция

Дикция — один из основных критериев для работы декламатором книг. Чтобы правильно и красиво зачитывать материал, привлекая слушателей, необходимо помнить некоторые вещи:

  1. Голос должен быть приятным, а прочтение внятным, не допустимо зажевывать окончания. Речь должна быть без особых дефектов. Однако, картавость или заикания – это не приговор, ведь на биржах есть заказы на прочтение отрывков текстов, которые требуют именно таких особенностей.
  2. Прочтение не должно быть слишком быстрым, или слишком медленным. Важно выработать средний темп, примерно 290 символов за 28 сек.
  3. Во время озвучки важно добавлять эмоциональный окрас. Монотонный речитатив не привлекает слушателей, однако не нужно также слишком переигрывать. Важно, чтобы игра голосом и эмоциями была уместной и подходила под ситуацию.
  4. Если в тексте встречаются иностранные слова, важно предварительно изучить их правильное прочтение. Запятые, точки и восклицательные знаки нельзя упускать из виду, пунктуацию можно также обыграть голосовыми акцентами.

Как самостоятельно записать аудиокнигу: пошаговая инструкция

Выбрав материал и подготовив необходимое оборудование, можно приступать к процессу озвучивания.

Перед записью важно успокоиться и настроить свой голос. Можно потренироваться в начитке короткого отрывка из текста, чтобы выработать нужный тембр, настроение и скорость прочтения.

  1. На ноутбуке или компьютере открываем программу для записи (например, Audacity или UV SoundRecorder) и проверяем работу микрофона;
  2. Запускаем программу и начинаем прочтение. Важно не отвлекаться, и плавно читать текст, ведь легкий посторонний шум всегда можно удалить на этапе «чистки» текста. При запинке необходимо заново переписать отрывок. Если запись ведется на iphone, например, то туда также можно скачать бесплатные или платные приложения для редактуры звука, которые помогут в процессе обработки результата.
  3. Сохраняем и прослушиваем аудиозапись на момент лишних звуков.
  4. Если шум отсутствует, работа проделана качественно, можно сохранять файл и продавать запись на бирже или выкладывать на свой собственный сайт. Если замечены посторонние звуки необходимо дополнительно проработать текст в специальных программах. В Интернете можно найти инструкции по использованию программ аудио монтажа.

Где искать заказы

Существуют различные сайты, где можно заработать на аудиокнигах, однако поиск заказчиков – не самое простое занятие. Варианты заработка таковы:

  • Биржи фриланса. (fl.ru, freelance.ru, kwork.ru). Здесь можно найти не только работу по начитке книг, но и по озвучке видео, удаленную работу диктора.
Карточка услуги «Озвучивание аудиокниг» на бирже фриланса Kwork.ru
  • Собственный сайт. Довольно энергозатратное действие, так как для того, чтобы монетизировать свой сайт, нужно выкладывать материал регулярно, зачитываемые тексты должны иметь исключительное качество и привлекать публику.
  • Конкурс Литрес. Оптимальный вариант, чтобы зарекомендовать себя хорошим диктором. Условия для конкурсантов достаточно требовательные. Звук должен быть отменного качества, записанный на хорошее оборудование.
  • Ютуб. Одно из популярных и развивающихся направлений для декламаторов. Аудитория там не менее требовательна, однако, с помощью рекламы можно быстро попасть в ТОП. Ютуб может стать отличным опытом для новичков, а также отличным портфолио для желающих работать профессиональным диктором.

Заключение

Для того, чтобы начать зарабатывать на декламации книг не понадобится много опыта или специального оборудования. Необходимо только желание развиваться в данной сфере и владение компьютером на уровне пользователя. В данном деле важен именно опыт, который можно постепенно нарабатывать, чтобы выйти на стабильный доход. Озвучка книг – дело не легкое, и не стоит ждать от него быстрой прибыли, однако очень интересное и захватывающее.

Как устроена индустрия аудиокниг изнутри — Сноб

Как сделать карьеру в озвучке книг или рекламных проектов? Ответ на этот вопрос дает Элейн Кларк, глава академии по озвучке, актерскому мастерству и импровизации Voice One в Сан-Франциско в своей книге «Девять способов зарабатывать голосом. Практические советы от профессионального диктора» (издательство «Бомбора»). «Сноб» публикует главу, в которой чтецы рассказывают о своем опыте

Фото: Yiran Ding/Unsplash  

Саймон Вэнс, «Золотой голос» по мнению AudioFile и первый «Голос выбора» в Booklist

Как вы попали в бизнес и какие советы вы бы дали для новичков?

Я начал читать в Королевском национальном институте слепых в Лондоне, в свободное от работы на BBC время, почти тридцать лет назад, когда аудиокниги были действительно доступны только для слепых и слабовидящих. Восемь лет я досконально изучал эту работу (я называю это своей стажировкой). Я приехал в Калифорнию в начале девяностых и сумел найти компанию, желающую послушать записанную мной кассету для прослушивания. Я им понравился, и после этого я никогда не оглядывался назад.

Советы по проникновению в бизнес:

Жертвование личным временем и чтение для благотворительности — все еще довольно хороший способ начать, так что ищите возможности в вашем районе. Нужно иметь в виду, что создать домашнюю студию с самого первого дня обучения стало довольно просто, но на самом деле мало какому новичку удается создать материал такого качества, который заинтересовал бы коммерческого издателя. Новичку надо найти место, чтобы оттачивать свое мастерство и доказать, что у него есть к этому талант. В наши дни интернет предлагает много возможностей для практики — например, librivox.org, который просит добровольцев прочитать главы книг, находящиеся в свободном доступе (без платы за авторское право), а затем публикует их через интернет-сайт. Это способ не только потренироваться, но и получить ценные отзывы от слушателей, благодаря которым вы сможете получить представление о том, готовы ли вы обратиться к коммерческим издателям. 

Я должен также добавить, что хотя оборудование и направление, в котором можно двигаться, являются важными составляющими, не менее важно, чтобы вы работали над своими актерскими способностями вне студии. Наличие «хорошего голоса» (что бы это ни значило) — крошечная часть одной большой составляющей. Чтецы — это голосовые актеры в прямом смысле этого слова, поэтому подумайте о том, чтобы брать уроки актерского мастерства, импровизировать, даже работать с тренером по голосу, чтобы найти естественного себя.

Как вам удается оставаться последовательным в течение нескольких дней или недель записи?

Темп очень важен. Однажды в классе одна из студенток спросила, почему ее муж (слушатель ее первичных образцов чтения) нашел ее голос скучным и безжизненным в конце семичасовой книги, которую она записала… Оказалось, она записала все это за один день! Я редко записывал больше пяти полных часов за день и никогда даже не мечтал о том, чтобы оставаться последовательным в течение дня с семью полными рабочими часами! Запись аудиокниги требует выносливости и выдержки. Сосредоточенность, необходимая для того, чтобы быть включенным на протяжении всей записи дня, может быть умственно (и физически) утомительной. 

Обычно, я записываю час и делаю перерыв, затем еще один час, другой перерыв и так далее. Если я чувствую, что мой голос начинает истончаться, я останавливаюсь, потому что я знаю, что мне придется соответствовать своему голосу, когда я начну записываться на следующий день. Это немного отличается от времени, проведенного в профессиональной студии, где есть инженер и продюсер/режиссер. Финансовые ограничения означают, что у вас не может быть слишком много времени для простоя, но тогда уровень стресса уменьшается, потому что у вас есть два других человека, которые следят за ошибками и заботятся обо всех технических аспектах во время записи.

Совет по последовательности:

Попытайтесь найти естественный перерыв в истории, чтобы отдохнуть, так даже небольшая разница в вокальной энергии будет менее заметна. Кстати, всякий раз, когда вы снова приступаете к работе после перерыва (особенно в течение ночи), всегда слушайте несколько последних записанных абзацев, чтобы вернуться к тому же ритму, на котором вы остановились перед перерывом. 

На какую зарплату можно рассчитывать?

Очень сложно сказать, чего ожидать в финансовом плане, потому что на самом деле определенного стандарта нет. Я начинал с 40 долларов за полный час (почти тридцать лет назад), и я знаю, что есть много мест, где по-прежнему предлагается ненамного больше этого. SAG-AFTRA начал проявлять более активный интерес к установлению стандартного «профсоюзного» тарифа для этой работы, а раньше они хотели, чтобы он рассчитывался по общей ставке «за час студийного времени». Это не работает для аудиокниг, где время чтеца в студии для каждого полного часа может сильно отличаться в зависимости от способностей рассказчика и, что не менее важно, от типа читаемой книги. 

Кажется, что-то около 200 долларов за каждый полный час является текущей целью для профессионального «профсоюзного» стандарта по всей стране, но не надейтесь на это, пока не наработаете хорошо зарекомендовавших себя записей. Сейчас авторские гонорары редкость, если они вообще когда-либо выплачиваются рассказчикам (если бы они были, я мог бы, вероятно, уйти в отставку на доходы от серии «Миллениум» Стига Ларссона!), и будут ли в будущем — неизвестно.

Примечание о времени и бюджете. Каждый полный час требует нескольких часов закулисной подготовки в форме предварительного чтения, произношения, изучения персонажа и т. д. 

Издательство: Бомбора

Что вы можете посоветовать при чтении длинных книг?

Убедитесь, что рядом с вами стоит стакан воды! Не стоит проводить вечера, посещая вечеринки с друзьями (или девушками), а так же, лучше избегать тех спортивных мероприятий или громких концертов, где придется много кричать. Помните, что я говорил о выносливости: убедитесь, что вы здоровы и хорошо отдохнули.

Во время самой записи, если вы используете голоса персонажей, делайте заметки, чтобы напомнить себе, каким голосом обладает каждый из них, даже когда записываете отдельный сэмпл для прослушивания позднее.

Будьте осторожны в своем выборе — грубый голос может звучать хорошо на первой странице, но к тридцатой вам уже будет ужасно больно им читать!

Заключительный совет. Если вы прошли всю подготовку (предварительное чтение, списки произношения и т. д.), вам не придется слишком много работать, поэтому расслабьтесь — если вам будет нравиться рассказ, которым вы делитесь, то и слушателю тоже понравится.

Джонни Хеллер, обладатель награды Multi-Audie Award и действительно крутой парень

Сколько актерского мастерства в книжных рассказах? 

Мне кажется, что там нет ничего, кроме актерского мастерства.. Несмотря на то что я пишу свою собственную книгу, я рискну, дав возможность узнать, о чем она, и скажу вам следующее: у вас есть сценарий и аудитория. Вы — актер-чтец, и вы несете ответственность за то, чтобы изобразить каждого персонажа и полностью посвятить себя идее автора в каждом моменте. Я считаю, что это и есть актерское мастерство на самом органичном уровне.

Что при чтении книг приносит больше всего внутреннего удовлетворения?

Получение знаний, развлечение себя и развлечение других, а также возможность рассказать историю от начала до конца. Это замечательно. 

Как вы получаете работу?

По большей части я шантажирую продюсеров яркими фотографиями, которые я делаю в фотошопе в своей лаборатории. На самом деле НЕТ. На этом этапе моей карьеры мне дают проекты издатели или прослушивают меня. Большая часть этой работы состоит в том, чтобы найти следующую работу. Существует множество способов получить ее. Это действительно большое дело, но актеру необходимо искать работу у издателей, авторов и правооб-ладателей. Вы можете посещать семинары, конференции, быть активными онлайн-пользователями — проводить исследования и так далее.

На какие подводные камни следует обратить внимание чтецам аудиокниги?

Не озвучивайте книги просто так, для «опыта». Если вы записываете кучу дерьмовых книг просто для изучения процесса, вас будут называть дерьмовым чтецом книг. Поймите, пока этот бизнес только развивается — это очень маленький мир, и люди быстро узнают о вас, будьте смекалистыми. Не соглашайтесь на работу, которая вам не нравится или которую на самом деле вы не сможете выполнить. Если речь идет об австралийцах, а вы не можете изобразить австралийский акцент, то, возможно, лучше отказаться от работы с этой книгой. Если это горячая сексуальная эротика, грудастые девушки и немецкие мужчины в Speedo, а вы Майк Пенс или его пастор, вам лучше сказать «нет». Вы должны знать, что вы сможете исполнить, а что нет, и тогда у вас получится хорошо делать это и быть честным в этом деле. 

Насколько важно посещать отраслевые конференции, такие как APAC?

APAC — это очень важное событие, потому что практически каждый издатель будет там. Это самое большое количество потенциальных работодателей, собранных в одном месте, и здесь у вас появится шанс поприставать к ним. Также вы можете узнать много полезного. Вы должны посетить семинары, чтобы поучиться и завести новые связи. Вы не должны ждать, что вас «заметят», тем более если вы только планируете научиться, как работать лучше и более последовательно в этом бизнесе. Знакомство и заведение связей очень важно в этом бизнесе.

Какой совет вы бы дали актерам, чтобы найти и наладить связи в отрасли?

Помимо того, о чем я уже упомянул, используйте социальные сети, особенно группы, о которых вы должны знать. Есть десятки групп Facebook по аудиокнигам, и там вы можете многому научиться, просто читая обсуждения. Узнайте, кем являются те, кто работает в этой отрасли, кого уважают, и найдите этих людей. Если вы хотите взять уроки у кого-то, кто профессионально занимается обучением, вы должны уточнить цену за их наставничество, а не просто заявить: «Можете ли вы рассказать мне все, что вы знаете, за чашечкой кофе?» Если это то, что стоит знать и чему необходимо научиться, чашка кофе — это несправедливая цена за такую информацию. Подходите к людям, занимающимся кастингом, и издателям с уважением и умом. Как бы вы хотели, чтобы к вам подходили, если бы поменялись с ними местами? 

Какое самое смешное слово или фразу вам пришлось произнести?

Слово «пузырь» всегда смешное. Но я должен был сказать следующее: «Вы случайно глотаете около восьми пауков в год», что смешно и не соответствует действительности… кстати говоря.

Что такое аудиокнига? (Определение, типы и навыки)

  1. Поиск работы
  2. Что такое аудиокнига? (Определение, типы и навыки)
Редакция Indeed

16 сентября 2021 г.

Аудиокниги — это записанные рассказы о книгах, которые покупатели могут приобрести и прослушать. Карьера в аудиокнигах, как правило, очень гибкая, поэтому они часто популярны среди людей, которым нравится работать из дома и организовывать свой собственный рабочий график.Если вам нравится читать книги и у вас хорошие разговорные навыки, вы можете преуспеть в работе, рассказывая аудиокниги. В этой статье мы рассмотрим, что такое повествование в аудиокниге, рассмотрим несколько различных типов повествования и обсудим навыки, которые могут быть необходимы для дикторов, с советами по их совершенствованию.

Связанный: 9 Закадровый голос из дома (с советами по карьере)

Что такое озвучивание аудиокниги?

Озвучивание аудиокниги — это процесс записи голоса за кадром написанной книги. Обычно это включает в себя чтение книги целиком, а затем использование программного обеспечения для аудиозаписи для записи каждой части книги, читаемой вслух.Есть много способов найти работу диктором аудиокниг, но один из самых популярных — работать на фрилансе и самостоятельно брать проекты от авторов. Также можно найти работу в компании по озвучиванию, которая предоставляет услуги авторам, желающим выпустить аудиокниги своих рукописей.

Связано: Как стать рассказчиком аудиокниги

Типы повествования для аудиокниг

Вот некоторые из типов повествования, в которых могут участвовать рассказчики аудиокниг:

Типы стиля речи

Вот несколько типов повествования, которые сосредоточиться на различных стилях речи:

Чтение с полным голосом

Чтение с полным голосом — это аудиокнига, в которой для каждого персонажа, появляющегося в рассказе, используется свой голос.Этот стиль повествования может быть наиболее популярен в книгах, в которых есть несколько персонажей, говорящих вслух, или в книгах, которые хотят создать особую атмосферу посредством повествования. Один рассказчик может завершить полностью озвученное чтение самостоятельно, если он может достаточно изменить свой голос для каждого отдельного персонажа. В полностью озвученных чтениях также иногда используются составы нескольких рассказчиков или актеров озвучивания.

Связанный: 6 способов чтения книг для заработка

Чтение с частичной озвучкой

Аудиокнига, записанная с помощью чтения с частичной озвучкой, дает отчетливый голос только одному персонажу в истории.В большинстве частично озвученных чтений персонаж, который получает уникальный говорящий голос или характеристику, обычно является главным героем или главным героем истории. Это остается верным для книг, в которых рассказчик отделен от главного героя, что означает, что рассказчик аудиокниги может читать строки рассказчика прямым тоном. Они также могут использовать один и тот же прямой тон для любого другого персонажа, который говорит, чтобы оставаться последовательным для каждой точки зрения, кроме персонажа с отчетливым голосом.

Чтение без голоса

Стиль чтения без голоса не добавляет никаких характеристик или эмоций к голосу за кадром, который завершает диктор.В этом стиле повествования рассказчик может читать все части книги одним голосом, включая разных персонажей и точки зрения. При записи беззвучного чтения диктор аудиокниги обычно использует ровный, нейтральный тон речи, который просто передает слова на странице без добавления каких-либо других эффектов. Это может помочь аудиокнигам звучать органично и их будет легко слушать.

Типы размеров актеров

Вот некоторые типы повествования, которые различаются количеством людей, участвующих в повествовании:

Соло-повествование

Соло-повествование включает в себя одного рассказчика, полностью озвучивающего книгу.Как правило, это наиболее распространенная форма повествования аудиокниги, потому что рассказчики могут легко завершить ее самостоятельно. Даже если книга содержит несколько точек зрения, один рассказчик может говорить за всех персонажей во время одиночного повествования.

Двойное повествование

Двойное повествование возникает, когда два или более рассказчика читают аудиокнигу, каждый из которых смотрит с одной точки зрения. Этот тип повествования наиболее распространен для книг, содержащих несколько точек зрения, которые меняются, а это означает, что читатели получают представление о внутренних мыслях нескольких персонажей.Во время двойного повествования каждый рассказчик принимает одну точку зрения и начинает говорить всякий раз, когда назначенная им точка зрения находится в центре внимания главы или раздела. Например, если книга переключается между двумя точками зрения в каждой главе, в ней могут использоваться два рассказчика, которые чередуют свои голоса за кадром для каждой главы.

Дуэтное повествование

Дуэтное повествование — еще один стиль, в котором участвуют два или более рассказчика. В этом типе повествования каждый рассказчик отвечает за озвучивание определенного персонажа, а не точки зрения.Это может означать, что при дуэтном повествовании рассказчики чаще говорят по очереди и, возможно, им придется переключать голос за кадром в середине главы или страницы. Однако, даже если точка зрения меняется, каждый рассказчик остается сосредоточенным на назначенном ему персонаже.

Полное повествование

Полное повествование, иногда также называемое кинематографическим повествованием, использует весь состав рассказчиков для записи аудиокниги. Во время полного повествования актеру озвучивания назначается голос каждого появляющегося персонажа, часто с одним рассказчиком, читающим описания и пишущим без диалогов.Многие аудиокниги, записанные с полным комментарием, также включают звуковые эффекты, которые могут помочь создать особую атмосферу для читателей, например звуки животных и погоды снаружи или персонажи, выполняющие важные действия, такие как стук в дверь.

Полное повествование также обычно пропускает диалоговые индикаторы, которые могут быть написаны в тексте, такие как вопросы или слова, поскольку у каждого персонажа есть уникальный голосовой актер, чтобы различать их голоса.

Необходимые навыки для работы диктором аудиокниг

Пожалуй, самым важным навыком для диктора аудиокниг является умение говорить четко и уверенно.Это связано с тем, что независимо от стиля, который они используют, рассказчики аудиокниг обычно должны убедиться, что все слова, которые они произносят, легко понятны читателям. Еще один навык, который может быть важен для дикторов аудиокниг, — это знание того, как использовать программное обеспечение для записи и редактирования аудиофайлов. Это может помочь им записывать свои голоса и настраивать любые записи, которые они делают, чтобы аудиокнига работала гладко для слушателей.

Рассказчикам аудиокниг также может быть полезно проявить творческий подход, особенно когда они используют стиль повествования, предполагающий характеризацию.При завершении одной из этих аудиокниг творческий подход может помочь рассказчику заинтересовать и представить историю, которую он читает, в занимательной форме.

Связанный: 9 аудио- и видео-советов, которые помогут вам провести следующую виртуальную встречу запись вашего голоса.

  • Прочтите книгу полностью, прежде чем начинать рассказ, чтобы развить характеры и голоса.

  • Слушайте аудиокниги похожих жанров и стилей для вдохновения и руководства.

  • Попросите друга или члена семьи послушать некоторые из ваших записей, прежде чем отправлять их, чтобы убедиться, что вы произвели желаемый эффект.

  • Попробуйте несколько стилей повествования, чтобы найти тот, который вам больше всего нравится.

  • 12 легальных вакансий для рассказчиков аудиокниг с оплатой более 100 долларов в час в 2022 году

    Все любят захватывающие аудиоистории и озвучивание старых классиков.Не так ли? С появлением персонализированных аудиосистем и смартфонов большинство людей теперь предпочитают «слушать» истории, а не «читать» их по-старому. И из-за этих быстрых изменений спрос на работу диктором аудиокниги также растет.

    Тем не менее, может быть довольно трудно найти законные проекты повествования, особенно если вы присматриваетесь к высокооплачиваемому.

    Но разве это невозможно? Нисколько! Итак, мы попробовали и протестировали все доступные платформы, чтобы отфильтровать лучшие.Но перед этим, давайте сначала развеем ваши сомнения!

     

    Отказ от ответственности:  Эта статья содержит партнерские ссылки. Мы можем получить небольшую комиссию при совершении покупки (без дополнительных затрат для вас). Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Раскрытие информации о партнерских программах для получения дополнительной информации.

     

    Нужны простые и дополнительные 300 долларов в месяц бесплатно?

    SurveyJunkie — заработайте быстро 20 долларов за участие в опросах и просмотр продуктов. Зарегистрируйтесь здесь.

    OpinionOutpost : Получайте оплату до $30 за ответы на простые вопросы. Присоединяйтесь .

    Приложение Nielsen : Зарабатывайте фиксированные 50 долларов в год . Кроме того, получите баллы, которые можно обменять, и автоматически введите $10000 в ежемесячные лотереи .

    InboxDollars : Получайте деньги за просмотр видео. Один уже за неделю заработал 75$ . Бонус за регистрацию $5 .

    Pinecone Research : до 3–5 долларов за опрос и 7 долларов за каждое тестирование продукта . Присоединяйтесь БЕСПЛАТНО .

     

    Что делает диктор аудиокниги?

    В последнее десятилетие люди постепенно склоняются к аудиокнигам и аудиорассказам, а не к физическим книгам или даже к электронным книгам.

    И с его растущим спросом, спрос на работу диктор аудиокниги также быстро растет.Но что именно вам нужно сделать?

    В основном вам нужно превратить физические книги в аудиокниги, прочитав их.

    Но да, это немного отличается от чтения по учебнику, так как вам нужно добавить голосовую модуляцию и озвучку, чтобы сделать аудиорассказ интересным для слушателей.

     

    Какое оборудование вам нужно для работы диктором аудиокниг?

    Вы определенно можете работать диктором аудиокниг из дома, если у вас есть правильная настройка.Но вы должны понимать, что компании не идут на компромисс в отношении качества звука или выхода записи.

    Таким образом, для достижения бескомпромиссных результатов вам необходимо оборудование профессионального уровня.

    Хотя многие компании, предоставляющие высокооплачиваемую работу по чтению книг , могут иметь особые требования, основное и необходимое оборудование следующее:

    • Обновленный компьютер с высокоскоростным подключением к Интернету, желательно широкополосным
    • Микрофон студийного качества, желательно со встроенным аудиоинтерфейсом для преобразования голоса в аудиофайлы
    • Прочная микрофонная стойка, желательно отдельностоящая или настольная
    • Высококачественный поп-фильтр для устранения скачков громкости и искажения дыхания
    • Профессиональные наушники с функцией шумоподавления
    • Программное обеспечение для записи звука (многим актерам озвучивания нравится бесплатная версия Audacity)

    Помимо всего этого, вам также необходимо иметь смартфон, предпочтительно Android или iOS, для доступа к отраслевым веб-сайтам и приложениям.

    Вы также можете пройти аудиокурсы по голосовой модуляции прямо со своего смартфона.

     

    Какие навыки вам нужны, чтобы подать заявку на работу диктором аудиокниг?

    Во-первых, вам нужно понять, чего на самом деле требуют профессии рассказчика аудиокниг. И затем вы можете работать над этими навыками, чтобы стать лучшим актером озвучивания.

    Эта работа в первую очередь требует —

    • Умение говорить четко, без путаницы и непреднамеренных пауз
    • Оптимальная голосовая модуляция, позволяющая сделать любую звуковую историю увлекательной и захватывающей
    • Нейтральный акцент, пока ваш персонаж не потребует какой-либо конкретный акцент
    • Понимание и реализация дикции и интонации
    • Ритмическое понимание аудио историй, чтобы сделать их успокаивающими

    Помимо этого, вам также необходимо владеть родным языком и иметь отличные коммуникативные навыки.Также лучше, если у вас есть опыт работы с программным обеспечением для записи.

    Также прочитайте 10 лучших навыков, необходимых для работы из дома в 2022 году.

     

    Типы повествования аудиокниги

    Хотя повествование очень похоже, это обширный сегмент, охватывающий несколько вариантов записи голоса.

    В наши дни повествование в аудиокнигах в основном подразделяется на пять основных типов. А подробности таковы.

    1. Сольный рассказ : Это шоу одного актера! Вам нужно дать голос каждому персонажу той или иной истории. Но да, вам нужно модулировать свой голос и тон, чтобы различать персонажей.
    2. Дуэт Рассказ : Это шоу для двух человек, предпочтительно мужчины и женщины. Если вы мужчина, вам нужно озвучить всех персонажей мужского пола. А если вы дама, вам нужно придерживаться только женских персонажей.
    3. Рассказ персонажа : Вам нужно дать голос определенному персонажу истории.Группа актеров озвучивания играет разные роли в этом типе записи.

    Итак, это три основных варианта повествования аудиокниги по характеру.

    Но его можно разделить на два варианта в зависимости от техники записи.

    1. Punch & Roll Narration : Если в чтении есть ошибка, вы можете вернуться к определенной отметке времени, удалить конкретную ошибку, а затем снова записать ее с последней правильной точки без повторной записи всего звука.
    2. Straight Narration : Все, что вам нужно, это записывать свой голос непрерывно, без пауз. А исправить ошибки можно во время постобработки и аудиокоррекции.

     

    Как стать диктором?

    Вам нужно поработать над несколькими базовыми вещами, если вы хотите хорошо зарабатывать на работе диктором аудиокниг. Итак, следуйте этим советам, чтобы стать лучшим актером озвучивания.

    • Практикуйтесь, читая вслух, и поймите слабые стороны вашей голосовой модуляции
    • Контролируйте свое дыхание и старайтесь дышать диафрагмой
    • Выберите определенного персонажа и прочитайте эту часть истории, чтобы улучшить свою характеристику
    • Нейтрализовать сильные акценты, такие как ирландский или скандинавский
    • Часто записывайте свой голос и старайтесь найти недостатки во время прослушивания

    Основное правило простое; нужно практиковаться и исправлять недостатки.Если вы не можете правильно понять свои недостатки, вам следует брать уроки вокала или смотреть онлайн-уроки по озвучке.

     

    Сколько платят за работу диктор аудиокниги? Источник: PayScale

    Вакансии внештатных дикторов аудиокниг являются одними из самых высокооплачиваемых проектов. Согласно новому отчету Ziprecruiter , средний доход составляет около 77 тысяч долларов в год, в то время как самые высокооплачиваемые в настоящее время получают до 217 тысяч долларов в год .

    Как новичок, вы можете ожидать около 20–30 долларов в час в среднем.Но если вы профессионал в этой отрасли, вы можете запросто запросить от 100 до 150 долларов в час .

    Вам может понравиться, 20 гибких вакансий с частичной занятостью с оплатой 40 долларов в час .

     

    Где найти работу внештатного дикторского аудиокниги?

    В наши дни доступно множество платформ, которые гарантируют законное повествование и озвучку.

    Но здесь мы выбрали только те платформы, которые платят не менее 20 долларов в час в этом году.

     

    1. Amazon’s Audiobook Creative Exchange (ACX)

    Веб-сайт : Аудиокниги Creative Exchange
    Потенциал заработка : До $170/час

    Amazon недавно вышла на рынок аудиокниг, чтобы создать экосистему. В основном работает как посредник между клиентами и талантливыми дикторами. Здесь типичный проект повествования длится около 5 минут.

    Прямо сейчас ACX предлагает несколько вакансий для комментаторов, включая дубляж и живые проекты.Тем не менее, чтение электронных книг — самая прибыльная работа диктором аудиокниг, которую сейчас предлагает Amazon.

    Как рассказчик союзов с родным произношением, вы можете ожидать от от 160 до 170 долларов в час . Тем не менее, вы можете получить от 90 108 до 120 долларов США в час в качестве рассказчика, не состоящего в профсоюзе.

    Многие люди сообщали, что зарабатывают около 1500 долларов за аудиокнигу , что в среднем занимает почти 8 часов.

     

    2. Апворк

    Веб-сайт : Upwork
    Потенциал заработка : До 5 тысяч долларов за аудиопроект

    Несмотря на то, что это биржа фриланса, Upwork теперь имеет специальный сегмент для проектов озвучивания и повествования.Однако теперь вам нужно покупать «коннекты», чтобы делать ставки на открытые проекты.

    Небольшой проект рассказчика, который занимает около 30 минут, может принести в среднем 25 долларов . Однако в более длинных проектах, таких как аудиокниги и фоновая озвучка, она может доходить до 90 108 5 000 долларов за проект 90 109.

    Вам необходимо строго следовать ТАТ, указанным клиентом в каждом проекте. И как только вы отправите заявку, ваш клиент одобрит или отклонит работу в течение 14 рабочих дней.

     

    3.Голоса

    Веб-сайт : Voices.com
    Потенциал заработка : До $1,5 тыс. за аудиопроект

    Вероятно, самая известная платформа для озвучивания, Voices, теперь приглашает присоединиться к приложениям со всего мира.

    Здесь можно найти не только новеллы и рассказы, но и стать рассказчиком детских аудиокниг.

    Начните здесь, открыв бесплатную учетную запись, хотя вы можете выбрать членство « Premium », которое стоит 24 доллара.99/месяц .

    Вам нужно продемонстрировать свои предыдущие проекты (если они есть) и свои навыки, чтобы привлечь высокооплачиваемых клиентов. Вы можете легко получить около $100/проект , хотя это зависит от нескольких факторов.

    Но многие артисты озвучивания также сообщили, что зарабатывают до 1,5 тыс. долларов за проект . Прямо сейчас эта компания платит через перевод PayPal или прямой депозит.

     

    4. Человек в час

    Веб-сайт : Человек в час
    Потенциал заработка : До $150/час

    Это отличное место не только для поиска работы диктором аудиокниги, но и для получения почти любых онлайн-проектов с оплатой $20+/час в этом году.

    Все, что вам нужно, это создать бесплатную учетную запись на People Per Hour, чтобы начать принимать проекты озвучивания.

    Как только клиент публикует любое требование, механизм ИИ автоматически ищет и находит наиболее подходящий профиль для соответствия. Итак, вам нужно продемонстрировать свои навыки повествования, чтобы увеличить этот шанс.

    В среднем зарабатывать около 10 долларов в час несложно, хотя можно доходить и до 150 долларов в час . Несколько фрилансеров также сообщили, что заработали более 90 108 долларов США.5k/месяц просто делаю это как подработку.

    Вам также может понравиться, 25 лучших вакансий для начинающих — (1500 долларов США за проект).

     

    5. Бриллиант Аудио

    Веб-сайт : Brilliance Audio
    Потенциал заработка : В среднем около 34 долларов в час

    Если вы ищете высокооплачиваемую работу диктором аудиокниг в Интернете, ничто не может быть лучше, чем Brilliance Audio.

    С момента своего основания в 1984 году он постоянно предоставлял великолепные дикторские проекты талантливым дикторам по всему миру.

    Тем не менее, процедура отбора сложна, и вам нужно правильное произношение, нейтральный акцент и четкая дикция, чтобы пройти ее. Эта компания также поощряет своих художников читать и практиковаться каждый день в течение как минимум 6-7 часов.

    Согласно недавним оценкам, штатный диктор может зарабатывать здесь около 40 тысяч долларов в год .Однако в большинстве случаев среднее значение составляет около 90 108 долларов США в час (90 109).

     

    6. VoiceBunny.com

    Веб-сайт : Voice Bunny
    Потенциал заработка : В среднем до $150/час

    VoiceBunny в настоящее время составляет серьезную конкуренцию даже таким платформам, как Voices. В основном он специализируется на различных видах озвучивания, включая дубляж, чтение книг, перевод и многое другое.

    Прямо сейчас вы можете легко заработать около 100 долларов за 15-секундный ролик. А для 30-секундного рекламного ролика цена может достигать 250 долларов . Вы можете получить около 90 108 $ 150 в час в среднем 90 109, работая над более длинными проектами, такими как аудиокниги.

    Тем не менее, вам нужно иметь высококачественное звуковое оборудование, чтобы пройти отбор. И нет никакого способа обойти это, так как они проходят тестирование живого звука и аппаратного ускорения, прежде чем дать вам окончательное одобрение.

     

    7.Пятьрр

    Веб-сайт : Fiverr
    Потенциал заработка : Не менее $5/Гиг

    Израильская биржа фриланса Fiverr теперь широко известна благодаря вакансиям для новичков в качестве дикторов аудиокниг. Это популярный сайт, который в настоящее время имеет глобальное присутствие с долей рынка 40% в индустрии фриланса.

    Но эта платформа не работает в обычном режиме торгов. Наоборот, вам нужно создать свой гиг и установить запрашиваемую ставку.

    А потенциальные клиенты могут напрямую связаться с вами, если им понравится ваш профиль и образцы голоса.

    Прямо сейчас вы можете установить любую цену. Но первые несколько месяцев лучше придерживаться $5/гиг , так как конкуренция здесь довольно жесткая. Теперь они взимают фиксированную комиссию в размере 20%.

     

    8. Задания FlexJob

    Веб-сайт : FlexJobs
    Потенциал заработка : Зависит от проектов

    Вероятно, это один из немногих веб-сайтов для фрилансеров, которые постоянно получают рейтинг A+ в Better Business Bureau.

    Flexjobs — это торговая площадка, которая предлагает не только работу диктору аудиокниг, но и другие типы проектов.

    Это сайт с платной подпиской, где вам нужно тратить около 15 долларов в месяц или всего 49,95 долларов в год . Но в этом есть польза; намного меньше конкуренции, чем на других торговых площадках.

    Вы можете начать подавать заявки на участие в открытых проектах, как только получите членство. И эта компания также гарантирует 100% легитимность проектов и конечных клиентов.

     

    9.Голос123

    Веб-сайт : Voice123
    Потенциал заработка : Зависит от типа и продолжительности проекта

    Вы можете открыть бесплатную учетную запись на Voice123. Но теперь у вас также есть возможность открыть премиум-аккаунт на сумму до 4950 долларов в год .

    Но преимущества; он предлагает усовершенствованный поиск, лучшую видимость и самую высокую почасовую ставку.

    Несмотря на то, что он принимает глобальных участников, он в основном работает в странах уровня 1.Так что, если вы ищете работу диктором аудиокниги в Великобритании или США, это, безусловно, то, что вам нужно.

    Но да, это одна из лучших ставок на рынке, так как несколько актеров озвучивания сообщили, что зарабатывают до 400 долларов за 60-секундную запись.

     

    10. Фрилансер

    Веб-сайт: Freelancer
    Потенциал заработка: Зависит от проекта

    Это может показаться невероятным; Freelancer теперь имеет ошеломляющую базу пользователей в 50 миллионов!

    Кроме того, теперь он доступен более чем в 200 странах мира.Так что, если вы ищете работу диктором аудиокниг в Индии онлайн, это, безусловно, то, что стоит попробовать в первую очередь.

    Вы можете легко создать бесплатную учетную запись всего за несколько кликов. Но не забывайте подчеркивать свои качества озвучки и реализованные проекты, чтобы привлечь более высокооплачиваемых клиентов.

    После того, как вы откроете один из них, вы сможете напрямую начать торги за доступные проекты озвучки и аудиозаписи. Но, к сожалению, эта компания взимает комиссию от 10% до 20%.

    Проверь, 20 лучших приложений для фрилансеров для поиска работы .

     

    11. Мастера создания голоса

    Веб-сайт : Voice Crafters
    Потенциал заработка : Минимум 40 долларов за короткий клип

    Voice Crafters — многоязычное аудиоагентство, специализирующееся в основном на аудиокнигах и озвучивании персонажей. С 2008 года он выпустил тысячи аудио-историй и аудиовизуальных материалов.

    Первоначально он в основном предлагал короткие проекты, содержащие от 300 до 500 слов.Но вы должны доставить его в течение максимум 48 часов. И за каждую из ваших коротких записей вы можете получить в среднем около 90 108 40 109 долларов США.

    Однако критерии отбора жесткие! Вам необходимо не менее 5 лет опыта работы профессиональным диктором за кадром. Кроме того, у вас должны быть записывающие инструменты студийного качества.

     

    12. БанниСтудио

    Веб-сайт : Bunny Studio
    Потенциал заработка : Минимум $20/час

    В BunnyStudio в любое время доступны сотни проектов озвучивания и озвучивания аудиокниг.Тем не менее, вы должны соответствовать точному стандарту, который они ищут.

    Помимо четкой дикции и четкого произношения, вам также необходимо иметь инструменты для записи звука профессионального уровня. И у вас должна быть возможность сдать проект в рамках указанного TAT.

    Прямо сейчас они предлагают как минимум 20 долларов в час . Тем не менее, многие также сообщали о получении гораздо большего. И самое приятное, вам не нужно платить абонентскую плату.

     

    Могу ли я зарабатывать на жизнь рассказчиком аудиокниг?

    Да, вы определенно можете хорошо зарабатывать на этих работах рассказчика аудиокниги.В среднем можно заработать около долларов от 20 до 30 долларов в час , если вы воспринимаете это как подработку.

    И если вы сделаете это своей профессией на полный рабочий день, вы можете легко получать в среднем от до 6 тысяч долларов в год , чтобы поддерживать достойный уровень жизни.

     

    Где я могу узнать больше?

    Как и в любой другой отрасли, вам нужно правильное руководство, чтобы действительно блистать здесь. И чтобы помочь вам, известная певица Джули Эйкхофф недавно запустила свой бесплатный курс озвучивания .

    Он ответит на все ваши вопросы относительно повествования и озвучки всего за 15 минут, гарантировано!

    Она уже издала более 100 аудиокниг на различных платформах. Кроме того, она также является продюсером, одобренным Audible. Итак, забронируйте место сейчас , чтобы поучиться у мастера.

     

    Заключение

    Вам необходимо инвестировать в звуковое оборудование, если вы планируете серьезно относиться к работе диктором аудиокниг.

    Так что не ждите больших заработков в первые несколько месяцев обучения и заработка. Вы можете получить лучшую ставку только после того, как докажете свой талант в этой конкурентной области.

    Вот и все, ребята! Не стесняйтесь оставлять свои предложения и отзывы в поле для комментариев ниже.

     

    Наши популярные сообщения:

    41 Работа в ночное время на дому Хорошо оплачиваемая работа – 1000 долларов в неделю.

    20 проверенных способов заработать деньги без работы в 2022 году.

     

    5 мифов о том, как стать профессиональным диктором аудиокниги

    Сначала эта статья называлась «5 мифов о том, как стать диктором аудиокниги». Но, честно говоря, рассказчиком аудиокниги может стать любой. Все, что вам нужно, это записывающее устройство, книга и учетная запись ACX, Fiverr или любой другой платформы для озвучивания.

    В связи с взрывным ростом рынка аудиокниг (940 миллионов долларов продаж в США в 2018 году) и ежедневным притоком новых авторов с книгами для повествования многие люди рассматривают озвучивание аудиокниг как вторую профессию или дополнительный доход.Таким образом, хотя технически любой может понять, как стать диктором аудиокниг с помощью поиска в Google, стать профессиональным диктором аудиокниги — это совсем другая история.

    Для целей этой статьи мы определим профессионального диктора аудиокниг как человека, который распоряжается не менее 200 долларов США за каждый час готового проекта и способен производить не менее 144 часов готового аудио в год (две шестичасовые книги). месяц).

    1. Достаточно иметь «хороший голос»

    Спросите любого профессионального производителя аудиокниг или диктора, сколько раз он слышал фразу «У меня хороший голос для аудиокниг», и вы, вероятно, услышите очень длинный ответ. закатывание глаз, сопровождаемое тяжелым вздохом.Да, слушатели определенно ценят «хороший голос», но на самом деле секрет заключается в том, как вы передаете авторскую историю. Связь с подтекстом, темпом и игрой будет гораздо важнее, чем тембр вашего голоса.

    2. Я делал радио и озвучивал, поэтому мне не нужно обучение

    Неправильно! Хотя опыт в этих областях полезен и важен, быть рассказчиком аудиокниги больше похоже на роль театрального актера. На самом деле, некоторые из лучших рассказчиков, которых я знаю, — театральные актеры, поскольку у них невероятный вокальный диапазон и понимание того, как связать более глубокую сюжетную арку.Если вы не только рассказчик документальной литературы, вы должны быть в состоянии выступать в качестве рассказчика в дополнение к персонажам в истории.

    Это похоже на то, как если бы несколько личностей были заперты в вашем мозгу и вы могли бы раскрыть каждую из них другим голосом, с правильным тоном и темпом, произнося слова правильно, а в некоторых случаях говоря на инопланетных языках, не теряя ни секунды.

    3. Я могу все сделать сам

    Теперь я должен быть честным здесь. Есть определенные рассказчики, которые пришли из мира аудиотехники или другой технической области аудио, которые действительно могут делать все сами, эффективно.Есть даже несколько самоучек, которые могут справиться с грузом самостоятельного производства и при этом хорошо зарабатывать на этом. Но для обычного рассказчика помощь в их создании необходима, чтобы зарабатывать на жизнь, даже неполный рабочий день, озвучиванием аудиокниг.

    4. Подходящий кастинг-директор просто должен меня услышать

    Чтобы популярность аудиокниг росла такими темпами, сообщество аудиокниг все еще относительно невелико. Вдобавок ко всему, сообщество, которое работает с издателями большой пятерки, очень сплоченное.Продюсеры и директора по кастингу рискуют своей репутацией, выбирая неизвестный или малоизвестный талант. Есть несколько исключений, но по большей части вы должны приложить усилия, прежде чем кто-то на самом высоком уровне в индустрии аудиокниг нападет на вас.

    Вы должны сделать работу, чтобы получить работу.

    5. Я заработаю деньги раньше, чем позже

    Я ненавижу приносить плохие новости, но озвучивать аудиокниги не для слабонервных (или с мелким кошельком).Когда я начинал с аудиокниг в 2011 году, издатели все еще тратили большие деньги на бронирование студий в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, чтобы дикторы записывались со звукорежиссерами и режиссерами. За последние четыре года бюджеты были урезаны, и правообладатели ожидают, что рассказчики будут строить домашние студии и использовать собственное оборудование для создания аудиокниг. Они очень требовательны и ожидают, что вы выполните эти требования без особого руководства.

    Если вам повезет, вы можете связаться с режиссером или продюсером по скайпу, чтобы прослушать первые несколько минут вашего выступления и дать вам направление, но в большинстве случаев вы сами.Вам ПРИДЕТСЯ инвестировать в коучинг, обучение и/или консультации. Тренеры помогут вам быть уверенными в решениях, которые вы принимаете в своем повествовании, дадут вам советы о том, как выбрать названия, которые вам подходят, и покажут, как ориентироваться в отрасли и выступать перед нужными людьми, когда вы будете готовы.

    Вы можете потратить несколько тысяч долларов на изучение отрасли, прежде чем начнете получать отдачу от этих инвестиций. Иметь план и спрашивать других, кто был, где вы находитесь, является ключевым.

    Готовы ли вы стать профессиональным рассказчиком?

    Благодаря современным технологиям создать аудиокнигу стало проще, чем когда-либо. Это не значит, что в аудиокнигах легко работать профессиональному диктору. Если вы серьезно относитесь к тому, чтобы стать рассказчиком, присоединяйтесь к нашему списку рассылки, чтобы получить следующий пост о «5 шагах к тому, чтобы стать профессиональным рассказчиком», или о том, сколько из них мы получим…

    …Это может быть долго. сообщение.

    Ура!

    Что нужно, чтобы стать диктором аудиокниги

    Рэйчел Нейлор

    Основатель и владелец

    Рэйчел не только управляет сетью VoiceOver, но и занимается озвучиванием, актрисой, писателем, отмеченным наградами предпринимателем и матерью двух девочек.

    Любовь Рэйчел к актерскому мастерству началась в юном возрасте, когда она была вдохновлена ​​своим дедушкой-актером и любила смотреть, как он выступает в Вест-Энде. Она училась на актрису в Ричмондской драматической школе и вскоре после ее окончания открыла для себя озвучку и очень любила работать в этой области индустрии. Рэйчел озвучивала более 20 лет и за это время работала с огромным количеством ведущих брендов, включая Virgin Media (да, она их телефонный голос), CNN, Nestlé, Olay, Sure, Channel 5, The Travel Channel и многое другое.Кроме того, Рэйчел работала с Дереком Джейкоби и Хейли Этвелл в радиопостановке «Марсианские хроники» и озвучивала три фильма One Direction.

    Ее агент по озвучиванию — превосходный талант. Как актриса Рэйчел работала на телевидении, в кино и театре, а также в рекламе таких брендов, как Persil. Ее действующий агент — Comedy Actors, Лондон. Рэйчел является соавтором бестселлера Amazon «Сияние: это как блеск для вашей души!» ’, и соавтор второго бестселлера Amazon ‘Поверьте: … это как блеск для вашей души! ’.

    Рэйчел увлечена тем, что делится своими знаниями и опытом с другими участниками отрасли, и в 2014 году официально учредила сеть VoiceOver, цель которой — объединить отрасль. Она получила награду Entrepreneurs Circle «Предприниматель года в Лондоне и на юге 2014 года» не только за свою работу над своим бизнесом по озвучиванию, но и за работу с VoiceOver Network. Рэйчел также была финалистом Национальной премии предпринимателей 2014 года в номинации «Лучший помощник в бизнесе» за свою работу с сетью VoiceOver.Она находит бизнес и маркетинг увлекательными и получает удовольствие от управления своим бизнесом.

    В свободное время Рэйчел любит спорт, увлекается сноубордом и нырянием с аквалангом, а также любит бегать, чтобы поддерживать себя в форме.

    Главная — Дорожная карта рассказчиков

    Первые шаги

    Первое, что должен сделать любой будущий рассказчик, это ПРОСЛУШАТЬ аудиокниги. AudioFile Magazine  – это главный источник профессиональных обзоров аудиокниг в своем журнале, информационных бюллетенях и подкастах.На веб-сайте есть база данных по талантам и отрасли, в которой указана информация об издателях.

    Затем посмотрите видео отмеченного наградами рассказчика Шона Пратта ниже и пройдите его тест. Ответы на мой тест для самооценки диктора аудиокниги и прочтение объяснений помогут вам оценить, подходит ли вам эта профессия.

    Я также рекомендую вам пройти эти 2 бесплатных мини-курса по Рассказчик.Жизнь :

    Если вы решите двигаться дальше, я настоятельно рекомендую вам стать волонтером службы чтения для слепых штата или Learning Ally , чтобы получить и улучшить навыки, а также оказывать необходимые услуги миру.

    Организации

    Ассоциация аудиоиздателей  – это торговая организация издателей. Он предлагает рассказчикам многочисленные преимущества членства, включая частые веб-семинары, обновления новостей об отрасли, возможность встретиться с издателями и продюсерами, а также ежегодную конференцию.

    Ежегодный фестиваль HEAR Now Festival отмечает аудиорассказ во всех его формах и принимает Independent Audiobook Awards.

    Ассоциация профессиональных дикторов аудиокниг  — это торговая организация, созданная и управляемая дикторами аудиокниг для защиты наших деловых интересов и установления контактов с дикторами внутри и за пределами нашего сообщества.Членство открыто как для союзных, так и для непрофсоюзных рассказчиков.

    Коучинг

    Список  проверенных тренеров и консультантов по аудиокнигам  как по работе с аудиокнигами, так и по бизнес-вопросам можно найти в Audiobook Village .

    Подкасты

    Рассказчик Рич Миллер ведет информативный и развлекательный подкаст Audiobook Speakeasy с гостями из индустрии аудиокниг, в том числе со многими тренерами, указанными в таблице выше.Слушайте их эпизоды, чтобы выбрать лучшего человека, который поможет вам.

    В своем подкасте Audiobook Narration for Beginners рассказчик и ведущий Дж. Родни Тернер и его гости делятся советами и информацией, которую они узнали на своем пути.

    Сайты прослушивания

    Новые рассказчики могут создать профиль рассказчика или отправить демо на 2 сайта, перечисленных ниже. Однако — и я не могу особо подчеркнуть этот момент — у вас есть только 1 шанс произвести хорошее первое впечатление!  На самом деле, этот момент настолько важен, что я хочу выделить этот прекрасный совет от отмеченного наградами рассказчика  Энн Ричардсон :

    Убедитесь, что это позитивный отзыв, который подкрепляет ваш профессионализм и подчеркивает превосходство, которое вы предлагаете.Если, однако, это говорит о том, что вы новичок, неопытны, не подготовлены, вам следует сопротивляться этому желанию. По моему опыту, люди быстро устают от многочисленных неуклюжих попыток, неуверенности в себе и продемонстрированного отсутствия мастерства. Кроме того, они обычно не желают позволять вам учиться и сглаживать перегибы в их проекте.

    В любом случае, вы должны быть уверены, что ваши демо-версии конкурентоспособны как по исполнению, так и по звуку. Кроме того, ТОЧНО следуйте инструкциям по подаче.

    Социальные сети

    Если у вас есть профиль на ACX, вы можете присоединиться к группе независимых (ACX и других) аудиокниг для рассказчиков и продюсеров  Facebook. Рассказчики всех уровней опыта являются членами этой активной группы, и это отличное место, чтобы задавать вопросы и учиться у других. Прежде чем публиковать какие-либо сообщения, ознакомьтесь с обширным FAQ группы , , который я создал и поддерживаю.

    ПРИМЕЧАНИЕ. В этой группе на Facebook участвуют многочисленные ветераны отрасли с многолетним опытом и/или написанными сотнями книг.Профессиональные рассказчики там не просто предлагают мнение . Мы пытаемся научить новичков использовать лучшие отраслевые практики вместо того, чтобы совершать ненужные ошибки, которые наносят ущерб отрасли. Половина американцев не слышали аудиокниги. Если их первый опыт окажется неудачным, они могут больше никогда не вернуться в СМИ. Авторы, у которых есть плохой опыт рассказчика, не могут продолжать делать аудиокниги по своим произведениям. Поэтому я умоляю вас также прочитать эту статью и комментарии к ней  прежде чем оспаривать или отвергать совет, которым делится с вами рассказчик-ветеран.

    Подпишитесь на мои списки Twitter , чтобы быть в курсе отраслевых новостей в твитах от дикторов аудиокниг, продюсеров, издателей и обозревателей.

    Подходит ли ACX для озвучивания аудиокниг?

    ACX определенно законен и безопасен. Вероятно, это лучший сайт, предлагающий работу для дикторов аудиокниг. Однако сайт может вас разочаровать, если вы не знаете, как здесь работают некоторые сделки. Давайте рассмотрим это немного подробнее.

    Что такое ACX?

    ACX расшифровывается как Audiobook Creation Exchange.Это платформа, созданная для владельцев книг и рассказчиков аудиокниг, где рассказчики могут прослушиваться для различных названий книг, а писатели могут записывать свои книги.

    ACX производит книги для Audible, которые, как мы знаем, принадлежат Amazon. Это, вероятно, добавляет немного доверия к платформе.

    Писатели будут иметь список своих книг, а рассказчики смогут фильтровать их с помощью различных фильтров, таких как способ оплаты, фиксированная цена, продолжительность, пол, язык, возраст и т. д.

    С точки зрения рассказчика, у ACX есть много книг для прослушивания.Вы не ограничены только несколькими названиями, и это здорово, потому что вы можете выбрать книгу, которая вам нравится.

    Варианты оплаты

    ACX предлагает три варианта оплаты. Вы либо получаете фиксированный платеж, доли роялти или доли роялти плюс.

    Фиксированная оплата

    Как ни странно, вы получите фиксированную оплату за свою работу. Это может быть от 50 до 1000 долларов. Обычно он ближе к 50 долларам, чем к 1000 долларов.

    Роялти

    Роялти делится между владельцами книг.Вы получаете 50% гонорара, еще 50% идет владельцу книги. Роялти будет составлять 40% от продажи. Это означает, что от 10$ аудиокниги вы получаете 20%, а это 2$.

    Акции роялти плюс

    Акции роялти плюс предлагает сочетание фиксированной цены и акций роялти. Вы будете получать фиксированный платеж, а также будете получать долю роялти.

    Что значит за час работы?

    С оплатой по фиксированной цене и долями роялти плюс опционы вы получите фиксированную оплату за час работы.

    Готовый час – это час готового продукта. Это не время, которое вы посвятили рассказу аудиокниги, а длина готового продукта.

    Обычно на производство часа готовой продукции уходит от 4 до 8 часов. Допустим, это 6 часов в среднем. Это означает, что если вам платят минимум 50 долларов за законченный час, вы получаете чуть больше 8 долларов в час.

    Сколько зарабатывают рассказчики аудиокниг на ACX.com?

    Наверное, один из самых важных вопросов — сколько платят рассказчикам на платформе ACX.И ответ, как всегда, зависит.

    Нам все еще нужен ответ, поэтому давайте проведем расчет. Невозможно оценить, сколько люди зарабатывают на лицензионных акциях, поэтому пока мы собираемся придерживаться только варианта с фиксированной оплатой.

    Средний фиксированный платеж

    На момент написания этой статьи на прослушивание предлагалось 320 наименований с фиксированным платежом.

    Из этих 320 наименований большинство из них, в общей сложности 285 предлагают оплату в размере 50-100 долларов США за законченный час.Мы усредним его до 75 долларов.

    29 наименований предлагают $100-200 за законченный час. В среднем 150 долларов.

    7 наименований предлагают $200-400 за законченный час. В среднем 300 долларов.

    И никто не предлагает $400-1000 за готовый час.

    Математика здесь проста (285×75+29×150+7×300)/320 = 87 долларов

    Средняя оплата за час готового продукта на ACX в настоящее время составляет 87 долларов . Если для производства одного часа готовой продукции требуется 6 часов, то это плата в размере 14 долларов.5 в час .

    Очевидно, что число меняется в зависимости от дня, но это приблизительная оценка того, сколько зарабатывают рассказчики аудиокниг, которые не включают гонорары.

    Как получать выплаты с помощью роялти на ACX?

    Роялти немного сложнее, чем фиксированные платежи. Это скорее хит или промах с гонорарами.

    Вы можете либо зарабатывать намного больше, чем любой фиксированный платеж, либо, что более вероятно, вы можете ничего или почти ничего не заработать за всю проделанную вами работу.

    Зарабатываете вы или нет зависит не только от вас. Более важным фактором является то, хороша ли книга, которую вы рассказываете. Кроме того, это будет зависеть от того, продвигает ли автор книгу.

    Продвижение

    Вы, как рассказчик, также можете помочь в процессе продвижения, и это может помочь в продажах. Публикация в Facebook, Instagram или Twitter может помочь в некоторых продажах.

    Если у вас есть огромное количество подписчиков на какой-либо социальной платформе, вы можете использовать ее в своих интересах.Все зависит от того, скольких людей вы сможете охватить и насколько книга, которую вы рассказали, актуальна для них.

    Автор исследовательской книги

    Перед принятием решения о распределении роялти важно выяснить автора книги.

    Проверить, есть ли у автора другие изданные книги и как они это сделали. Он/она продал что-нибудь из них? Посмотрите отзывы, если их много, значит, книга продавалась.

    Меньшее количество отзывов будет означать, что предыдущие книги были неудачными.Если это так, есть вероятность, что тот, о котором вы рассказываете, тоже не будет хорошим, а значит, и продаж не будет.

    Кроме того, если книга, о которой вы собираетесь рассказывать, вышла не так давно, вы можете проверить ее продажи. Это даст вам хорошее представление о том, сколько аудиокниг вы можете продать.

    Чем дольше издается книга, тем лучше. Если аудиокнига существует уже долгое время, вы можете получить более точное представление о том, насколько хорошо она будет продаваться.

    Проверить рейтинг бестселлеров Amazon

    Рейтинг продаж Amazon расскажет вам, как книга, которую вы планируете рассказать, сравнивается с другими книгами в продаже. Если вы выбираете доли роялти, вы ХОТИТЕ проверить этот рейтинг. Он примерно расскажет, как аудиокнига поступит в продажах.

    Чем ниже ранг, тем лучше, вот ссылка на то, что такое хороший ранг на Амазоне:

    <100 Единороги. Вы не увидите слишком много из них, если они вообще есть.

    100 – 1000 Не думайте об этом, начните прослушивание. Это отличная возможность.

    1000 – 10 000 По-прежнему удивительный ассортимент. Вы должны пройти прослушивание для них. Наверняка много продадут.

    10 000 – 50 000 Вы все еще можете найти отличные книги в этом диапазоне. Они будут продавать. Может быть, не так много, но это не пустышки.

    50 000 – 100 000 Вы можете рассчитывать на некоторые продажи, но это не будет значительным доходом.Это зона риска. Если вы начинаете, это может быть ваш шанс.

    >100 000 Возможно, несколько продаж. Но вы работаете здесь за копейки.

    Имейте в виду, что рейтинг продаж меняется, и на него может повлиять его продвижение. Если автор книги в настоящее время продвигает ее, это может временно повысить ее рейтинг.

    Чем дольше книга была опубликована, тем больше шансов, что рейтинг будет точным.

    Чем ACX отличается от других платформ?

    Я не знаю других сайтов, посвященных аудиокнигам.У ACX практически нет конкурентов в этой нише.

    Некоторые веб-сайты предлагают работу для озвучивания, но, насколько мне известно, ACX — единственный, посвященный озвучиванию аудиокниг.

    Кроме того, многие другие платформы, предлагающие голосовые задания, попросят вас оплатить подписку или взимать плату за каждое прослушивание.

    ACX, с другой стороны, великолепен, потому что он ничего не берет с вас. Ну, по крайней мере, до тех пор, пока вы не начнете зарабатывать деньги на лицензионных акциях, от которых вам придется очень сильно пострадать.

    Тем не менее, если вы новичок в индустрии передачи голоса, ACX отлично подойдет. Это означает, что вы можете практиковать озвучку, не платя абонентскую плату.

    Если вы являетесь более известным исполнителем озвучивания, возможно, имеет смысл поискать вакансии на других платформах. Но это все еще сомнительно, потому что, если вы просто увлекаетесь повествованием аудиокниг, то на других платформах не так много заданий для повествования аудиокниг.

    Я добавлю еще одну статью, которую я написал, и скажу вам, что если вы хотите проверить другие веб-сайты, предлагающие голосовую работу, вот статья о лучших веб-сайтах, предлагающих голосовую работу: https://voiceovertip.com/best-websites-for-voice-over-jobs/

    Takeaway

    ACX может быть не самой прибыльной платформой для заработка. Средняя зарплата здесь не очень. Но, как и во всем, если вы хорошо разбираетесь в том, что делаете, вам могут начать платить больше, чем обычному рассказчику.

    Роялти-акции могут принести вам много денег. У него также есть очень хороший шанс вообще ничего не заработать. Чтобы извлечь из этого максимальную пользу, вам нужно с умом подходить к выбору книг, которые вы собираетесь озвучивать.

    Для меня самое лучшее в ACX — это простота его настройки и бесплатного прослушивания.

    Узнайте больше о ACX здесь.

    Как мне стать диктором аудиокниги?

    Мир аудиокниг — захватывающий и быстрорастущий сегмент литературной индустрии. В то время как «книги на пленке» существуют уже много лет, цифровые технологии и интернет-распространение придали аудиокниге новую актуальность и новую жизнь. Итак, как вы входите в это? Как можно развить и продать вокальный талант для чтения аудиокниг?

    Обучение озвучиванию аудиокниг

    Существует несколько различных пулов, из которых черпаются вокальные таланты для аудиокниг.Профессиональные читатели аудиокниг — это опытные актеры или вокальные исполнители, поэтому рекомендуется пройти обучение в этих областях. Регулярно выполняйте вокальные упражнения и посещайте уроки актерского мастерства или публичных выступлений, чтобы развить выразительный, хорошо округленный голос. Есть даже тренеры и учебные центры, которые будут работать с вами, чтобы развить ваши навыки озвучивания для использования в аудиокнигах, рекламных роликах и вокальных выступлениях.

    Как познакомиться с авторами?

    Озвучивание аудиокниг является столь же конкурентоспособной областью, как актерское мастерство или озвучивание.Существует почти безграничное количество потенциальных вокальных талантов на выбор. И, как и в любой другой актерской сфере, большую часть работы замечают нужные люди, в данном случае авторы и издатели аудиокниг. Если у вас есть друзья в литературном мире, которые хотят опубликовать свои работы в виде аудиокниг, не стесняйтесь предложить им свои услуги. Ходите на литературные торговые мероприятия, например, проводимые библиотечными ассоциациями и книжными выставками, и развивайте контакты в литературном мире.Не ограничивайте свою сеть авторами. Вы должны сообщить издателям, над какими аудиокнигами вы хотите работать. Нищие не могут выбирать, и вы должны раскинуть свою сеть как можно шире. Есть пределы: если вы мечтаете озвучивать романтические аудиокниги, холодный звонок издателю ужасов может быть не лучшим использованием вашего времени.

    Чтобы ваша работа была услышана

    Хотя нельзя недооценивать роль сетевого взаимодействия, не менее важно делать хорошую работу и быть уверенным, что ее услышат.Запишите образцы своего вокального произведения, в которых вы демонстрируете свой драматический диапазон и способность выступать перед различной аудиторией (дети/молодежь, литература, научная фантастика). Если вы свободно говорите на других языках или можете использовать разные акценты и диалекты, убедитесь, чтобы продемонстрировать это умение. Работайте над тем, чтобы эти образцы услышали люди в издателях, в которых вы хотите работать. Есть также агентства по поиску талантов, которые управляют дикторами аудиокниг. Это может помочь вам создать портфолио и быть услышанным нужными людьми.

    Зарабатывать на жизнь

    Диктор аудиокниги — это художник, озвучивающий за кадром. Озвучивание аудиокниг с точки зрения вознаграждения не уступает другим работам по озвучиванию. Агентство вокальных талантов Voices.com устанавливает стандартную ставку для дикторского аудиокниги в размере 300 долларов за сеанс и 100 долларов за дополнительный час. На хорошие рабочие места идет жесткая конкуренция.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.