Профессия корректор

Содержание

Корректор – Описание профессии. Где учиться и где работать

Описание профессии

Это работник, устраняющий грамматические ошибки, опечатки и другие неточности в готовящихся к печати текстах.

Любой письменный текст, которому суждено увидеть свет (в книге, газете или журнале, субтитрах к фильму или каким-то иным способом), должен быть изложен безукоризненно грамотно. Достичь этого результата призвана работа корректора.

Ведь рукопись практически всегда содержит ошибки — они неизбежно возникают при наборе и редактировании текстов на компьютере, да и сами авторы не всегда обладают безупречной грамотностью.

Между тем ошибки не только делают текст неприятным для читателей (кому же понравится книга, напечатанная так, будто у автора в школе была «двойка» по русскому языку?), но иной раз полностью искажают его смысл. Так, если ошибка попадет в математическую формулу, то пользоваться ею станет попросту невозможно. А если неверно напишут фамилию известного государственного деятеля или всего лишь перепутают букву в статье о нем («После выступления раздался гроб аплодисментов»), это может спровоцировать политический скандал и обернуться серьезными неприятностями для редакции.

Корректор тщательно вычитывает готовящиеся к печати тексты, исправляя в них грамматические ошибки и опечатки. Кроме того, он следит за соблюдением правил набора и верстки (например, отслеживает, чтобы в тексте были одинаковые абзацные отступы и интервалы между строками), проверяет, чтобы не были перепутаны подписи к рисункам, номера страниц, оглавление и т. п.

Корректор — одна из самых распространенных профессий в издательском бизнесе, без этих специалистов не обходится ни одно книжное издательство, ни один сколько-нибудь солидный журнал или газета. В последнее время корректоров приглашают и уважающие себя владельцы интернет-сайтов (хотя, к сожалению, нормы грамотного письма пока еще не стали в Интернете общепринятыми).

Работа корректоров часто организуется по свободному графику: они получают тексты и через отведенный период приносят их уже исправленными. А где и когда работать с ними, определяют самостоятельно.

Личные качества

Как правило, корректорами становятся люди с высшим филологическим образованием, окончившие классические университеты или педагогические институты. Впрочем, наличие диплома еще не является определяющим фактором, ведь этих специалистов чаще всего берут на работу по результатам испытаний (дают претендентам тексты с ошибками, требуя найти их и исправить).

Корректору необходима абсолютная грамотность, безупречное знание правил орфографии и пунктуации, а также знание требований к оформлению текстов для публикаций. Профессия вряд ли подойдет тому, кто сам испытывает проблемы с грамотностью письма или является по натуре человеком очень подвижным и общительным. Нужна пунктуальность, внимательность, усидчивость — ведь корректору приходится читать порядка сотни страниц в день.

Образование (Что надо знать?)

Стандарт шрифтов, пробельных материалов, технические правила набора текста, таблиц, правила пунктуации, орфографии, наиболее употребляемые сокращения, математические и химические знаки, ноты и порядок их написания по Брайлю, правила пользования справочной литературой, словарями и справочниками, корректурные знаки.

Место работы и карьера

Средства массовой информации (газеты, журналы, телевидение), книжные издательства.

Возможности для карьерного роста незначительные. Совершенствовать уровень профессионализма особо некуда, ведь подразумевается, что абсолютной грамотностью обладает даже начинающий корректор: стать «еще грамотнее» вряд ли получится, можно лишь научиться выполнять свою работу быстрее и с меньшими затратами сил.

Однако можно освоить смежные профессии: например, стать редактором и дальше делать карьеру в издательском бизнесе, со временем заняв более высокие посты (менеджер издательских проектов, заведующий редакцией и т. п.).

Родственные профессии:

Журналист, Историк, Критик, Лингвист, Редактор, Учитель, Учитель иностранного языка, Учитель русского языка, Филолог

Где учиться?

obrazovanie66.ru

что за профессия, чем занимается, плюсы и минусы, обучение, требования, описание,для детей, википедия, такой

Одна из важнейших профессий, связанных с текстами называется корректор кто это – сейчас и рассмотрим подробнее.

Основа профессии

Основная задача работы корректора заключается в вычитке предоставляемых текстов перед тем, как отправить их на публикацию. При этом специалист выискивает опечатки, различные виды ошибок, контролирует соблюдение автором политики редакции.

Так получается, что корректору не грозит остаться без работы. Ведь нет такого человека, который бы не делал ошибок. Каким бы грамотным он не был, все равно в результате большой загруженности, быстрого набора или банальной невнимательности, можно наделать ошибок, исправлять которые будет именно корректор.

Так как специалист работает с готовыми текстами, то его задача произвести вычитку с устранением шероховатостей и ошибок. В том случае, когда корректор работает в небольшом издательстве, то ему приходится совмещать работу других специалистов, например, редактора.

Где может работать?

Профессия корректор будет востребована в редакциях СМИ, причем как в печатных, так и в электронных. Необходимы они в различных видах издательствах.

Будут необходимы в организациях, оказывающих полиграфические услуги, в PR- или пресс-службах.

Специалисты будут востребованы как в штатном, так и внештатном виде сотрудничества. Например, если организация не может позволить такого специалиста, то она привлекает тех, кто работает как фрилансер.
Несмотря на то, что многие офисные программы помогают авторам исправлять ошибки, но те все равно время от времени встречаются, так как человеческого внимания не заменит ни одна программа, даже самая умная.
В отдельных случаях, издатели, для экономии требуют, чтобы авторы сами проверяли свои ошибки, но даже в этом случае нет гарантии, что они все сделают добросовестно. И потому практика показывает, что для того, чтобы издание не потеряло свою привлекательность, стоит обращаться к профессионалам.

В чем заключаются обязанности корректора?

В число обязанностей корректора входит выполнение следующих должностных обязанностей:

проведение тщательной вычитки и правки текстов;
проверка документов на правильность оформления и соответствие их соответствию ГОСТу;
в ряде случаев корректор может осуществлять регистрацию и контроль за различными видами документов, контролировать работу различных видов сотрудников, включая фрилансеров. Осуществлять поиск специалистов и их найм.

Какие требования предъявляются к корректору?

Специалист должен соответствовать следующим требованиям:

иметь высшее образование. Наиболее подходит филологическое или лингвистическое;
в совершенстве владеть русским языком;
хорошо разбираться в специальных знаках, используемых во время корректуры;
быть внимательными;
обладать усидчивостью.

Очень часто специалистам приходится работать в специализированных изданиях. В этом случае потребуется опыт и знания, соответствующие разрабатываемой теме. В крайнем случае можно воспользоваться услугами или помощью узких специалистов. Например, при работе с текстами по экономике нужен экономист, а с юридическими – профессиональный юрист.

Может потребоваться и знание иностранных языков, умение пользоваться специальными программами. Теперь вам известно о профессии корректор кто это, какие требования для него предъявляются работодателями.

oksait.ru

Профессия Корректор (7) Хороших Основных Навыков

Приветствую, вас на моем блоге!

Сегодня мы с вами узнаем, кто такой корректор и что это за профессия? Почему в этой профессии можно работать удаленно?

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ

Корректор — Профессия для удаленной работы

Любые ошибки и опечатки могут в лучшем случае испортить только текст, в худшем же – оттолкнуть читателя. Каждый человек может ошибаться – копирайтер, контент-менеджер, помощник и так далее. Это — итог невнимательности, большой загруженности, усталости и высокой скорости работы.

Согласитесь, что опечатки и грубейшие ошибки видны, глаз так и останавливается на них. И чем больше таких препятствий, тем меньше хочется продолжать читать. Поэтому каждый владелец интернет-ресурса заинтересован в уменьшении такого типа ошибок.

Чтобы избежать недоразумений, перед публикацией тексты необходимо проверить, вычитать и исправить все огрехи. Именно этим занимается корректор. Данная профессия предоставляет возможность удаленной занятости.

Обязанности корректора

Основная обязанность специалиста данной профессии – подготовка текстов перед публикацией. Он проверяет статьи на наличие разного рода ошибок и правильность оформления.

Каждый корректор выступает в роли доктора, который лечит текст и удаляет различные «вирусы» в виде опечаток, стилистических ошибок. И только после правок он отправляет его на публикацию.

Важно помнить, что написанием статей занимается копирайтер. Корректор занимается уже готовыми статьями и исправляет всевозможные ошибки.

√ Рекомендую прочитать мою статью «Как заработать на партнерских программах»

Основные навыки корректора

Данный специалист — это исключительно грамотный человек, разбирающийся во всех лингвистических тонкостях и сложных правилах. Поэтому человек, решившийся попробовать себя в данной профессии, должен обладать следующими навыками:

Быть грамотным, обладать глубокими знаниями языка и лингвистическим чутьем.
Быть внимательным, так как от этого зависит результат его проверки и корректировки. Он не должен пропустить ни одного знака препинания, ни одной опечатки.
Желательно знать на базовом уровне принципы типографики.

Иногда корректор должен обладать начальными навыками копирайтинга, уметь работать с документами и так далее. От количеств требований зависит и стоимость работы.

Дополнительные навыки корректора

Внимательность к мелочам, дотошность. Лучше перепроверить все еще раз, чем отдавать в работу неоткорректированный текст.
Высокая усидчивость и работоспособность. Иногда приходится править большое количество текстов за короткий срок.
Умение работать с текстовыми программами, таблицами.

Но основное требование к корректору – ответственность за вычитку и исправление. От этого зависит то, как будет выглядеть текст после публикации.

√ Рекомендую прочитать статью «Самые востребованные профессии в Интернет»

Сколько зарабатывает корректор

Величина дохода будет фиксированной в том случае, когда он работает штатным сотрудником в издательстве или редакции. Он может рассчитывать на доход от 400$ до 1000$ в месяц в зависимости от должностных обязанностей и объемов проверяемого текста.

Корректоры-фрилансеры предлагают свои услуги из расчета стоимости 1000 знаков проверяемого текста. На начальном этапе можно получать от 1$ до 10$ за тысячу знаков. Работа не сложная, но требует предельной внимательности и исключительной грамотности.

Очень важно не спешить при проверке, прочитывать текст не один раз. В самых трудных случаях можно воспользоваться советами специалистов.

На начальном этапе важно определиться, сколько времени у вас будет занимать проверка одной тысячи знаков. Исходя из этого, вы можете брать в работу несколько текстов, работать в нескольких типографиях или брать заказы на биржах фриланса.

√ Рекомендую прочитать мою статью — «Работа Дома или Успешный Старт в Удаленной Работе»

Основные клиенты

Любой сайт, блог, новостной портал, типография или любое печатное издание не обходятся без услуг корректора. Поэтому интернет-ресурсы или крупные полиграфические центры заинтересованы в наличии в своем штате профессионального специалиста.

Искать клиентов вы можете самостоятельно, поместить свое резюме на биржах фриланса, досках объявлений. Отличный вариант – рассылка своего предложения с прикрепленным портфолио крупным типографиям, интернет-ресурсам, блогам.

Здесь важно учитывать периодичность публикаций, объем текстов. Иногда на специализированный портал требуются корректоры со знаниями в данной отрасли.

Карьерный рост в профессии корректор

Здесь все зависит от ваших способностей и амбиций. Вы можете работать с несколькими заказчиками, это увеличит ваш доход в несколько раз.

Если вы себя на начальном этапе зарекомендовали с хорошей стороны, то будьте готовы к наплыву клиентов. Вас будут рекомендовать, как профессионального корректора.

Когда заказчиков станет настолько больше, что вы не сможете справляться с таким потоком – вы можете подыскать себе грамотного помощника. Этим вы не только освободите свое время, но и увеличите доход.

Если вам нравится что-то править в текстах, вы видите опечатки и обладаете лингвистическим чутьем, то почему бы не попробовать себя в качестве корректора?

Тем более, данная профессия дает возможность работать удаленно, в комфортных условиях, выбирать работодателя по своему предпочтению.

Дорогие мои читатели, буду рад услышать и увидеть ваши комментарии на эту тему!

С Уважением, Александр Гаврин.

workdoma.ru

Что такое профессия корректор?

Корректор – это специалист, который занимается исправлением логических, орфографических, пунктуационных и прочих ошибок в рукописи.

Он также проверяет, насколько точно соблюдены правила набора и верстки, верно оформлены ссылки, схемы, диаграммы, подписи к рисункам, списки, таблицы и пр.

В наше время многие люди уже и не догадываются, что профессия корректор существует. Кажется, при таком высоком развитии технологий, исправлять ошибки могут и специализированные программы. Однако ни один компьютер не обучен работать с текстом так, как это может человек. Только профессиональный корректор может грамотно исправить рукопись с учетом стиля автора и особенностей жанра. Именно поэтому эта специальность считается одной из самых ответственных в издательском деле.

На некоторых предприятиях работу редактора и корректора совмещают. Однако делать это не рекомендуется. У каждого из этих специалистов есть свой круг обязанностей, а соединение двух должностей может привести к снижению качества работы над текстом.

Важные профессиональные качества современного корректора

Корректор работает, чаще всего, в издательствах. Кроме того, представители этой профессии встречаются в редакциях web-сайтов, на полиграфических предприятиях и в рекламных агентствах. Эти специалисты вычитывают рукописи, написанные в любом жанре, в том числе те, которые содержат иностранные слова, ноты, специальную терминологию, математические и химические формулы. А потому человек по профессии корректор обязательно должен быть не только внимательным, но и весьма эрудированным. Ему необходимо разбираться во многих областях знаний, хорошо знать законы логики и уметь применять их на практике.

Если вы человек грамотный и эрудированный, можете смело осваивать профессию корректора. Но помните, что такие специалисты должны отличаться особой усидчивостью и внимательностью к деталям. Ведь именно от них зависит, каким готовый текст увидит читатель.

Даже если в школе вы не получали отличные оценки по филологическим предметам, ничего страшного. Грамотность всегда можно подтянуть с хорошими преподавателями. Благо Интернет позволяет выбрать репетитора из любой точки страны и заниматься с ним онлайн. Вам нужны только способность «чувствовать» язык и желание работать с текстами, тогда освоить профессию корректор не составит труда.

blog.tutoronline.ru

Профессия корректор — Удаленная работа в интернете

Доброго здоровья, уважаемый читатель журнала «Web4job.ru”! В этой статье мы поговорим на тему Профессия корректор, что входит в обязанности специалиста, необходимые для работы навыки, какими сервисами можно воспользоваться для того, чтобы облегчить труд.

Содержание статьи:

Работа корректором подходит тем людям, кто:

Знает правила русского языка;
Умеет работать с большими объемами информации;
У кого есть желание заниматься этой деятельностью.

Основной задачей корректора является проверка текстов на грамотность, исправление выявленных ошибок.

Порядок работы специалиста:

Поступает заказ, суть которого состоит в том, что надо отредактировать, допустим, 30 страниц текста.

Специалист открывает текст и начинает читать каждое предложение, правя при этом встречающиеся ошибки — орфографические, пунктуационные, грамматические. После того, как текст отработан, надо еще раз его просмотреть, не остались ли еще какие-то ошибки.

Затем готовый текст отправляется редактору и публикуется.

Для корректировки предлагаются тексты разной тематики:

Научные;
Технические;
Художественные;
Узкой направленности, к примеру, на медицинские темы;
Информационные.

Для того, чтобы проверить текст и не пропустить ошибки, его надо читать абзацами.

Корректор отвечает только за грамотность текста и не несет ответственности за достоверность информации, т.к. он не должен разбираться в теме.

Необходимые для работы качества:

Грамотность;
Умение пользоваться словарями. Может встретиться заказчик, который станет доказывать, что вы сделали неверную правку. Вот в этом случае и понадобится словарь, чтобы доказать вашу правоту;
Внимательность и умение сосредоточиться. Работать придется с большими объемами, и к вечеру в глазах будет рябить от слов;

Быть лояльным. В текстах некоторых авторов встречаются, казалось бы, элементарные ошибки, например, слово здесь пишут — сдесь — и другие. Поэтому специалисту надо быть терпимым и не выходить из состояния равновесия;
Быть дипломатом.

В обязанности корректора входит:

Проверка соответствия текста нормативным требованиям языка изложения;
Правка неверных сокращений;
Проверка текста на наличие оговоренных составляющих — таблицы, графики, иллюстрации;
Вычитка текста перед отправкой его заказчику.

Кроме этого, он следит за соблюдением правил набора и верстки, чтобы не были перепутаны, к примеру, оглавление, № страниц, подписи к рисункам.

Заказы найти можно на:

Биржах фриланса;
Сайтах по поиску работы;
В социальных сетях.

Корректоры работают:

В печатных , книжных и рекламных издательствах;
В полиграфических компаниях.

При оформлении резюме надо указать опыт работы, привести примеры своих работ.

Онлайн-сервисы

Для облегчения работы можно воспользоваться онлайн-сервисами:

Орфограф Артемия Лебедева. Текст вставляете на веб-страницу, нажимаете кнопку «Проверить», и программа выделит слова с ошибками;
Text.ru. Надо в окно вставить текст и нажать кнопку «Проверить орфографию». Программа выделит слова с ошибками, предложит варианты их замены;
OrfoGrammka. Для того, чтобы пользоваться программой надо зарегистрироваться. После этого текст вставляется на пустое поле и в случае наличия ошибок выходит полный анализ;
Онлайн автокорректор текста — с его помощью можно делать автозамену опечаток с высокой точностью, править большие тексты:
Бесплатный сервис «Проверка орфографии» — осуществляет проверку текста на наличие орфографических ошибок и предлагает варианты для исправлений;
Online.Orfo.ru.

Корректоры нужны издательствам и редакциям газет, журналов, книг. Их услугами пользуются владельцы веб-ресурсов.

Как и в любой профессии на удаленной работе есть вероятность столкнуться с мошенниками.

На что следует обращать внимание при поиске заказов?

Надо задуматься, если вам предлагают высокую оплату за несложные задания или просят внести вступительный взнос. Деньги должны платить вам за работу, а не вы — заказчику;
Если просят выполнить большое тестовое задание.

Старайтесь выбирать тех заказчиков, которые просят сразу обсудить условия работы, устанавливают приемлемую цену.

Работа корректором имеет некоторые преимущества, поэтому и привлекает исполнителей:

Работа на дому;
Возможность планировать рабочий день по своему усмотрению;
Отсутствие начальника.

Посмотрим видео на тему Профессия корректор

Профессия корректор

Корректор работа в интернете

Работа корректором удаленно на дому

Заключение

В этой статье мы рассмотрели тему Профессия корректор, что входит в его обязанности, какие навыки необходимы для работы, как строится работа специалиста, какие существуют сервисы для облегчения труда.

Надеюсь, статья оказалась полезной. Если возникли вопросы, можете задать их через форму комментариев под этой статьей.

Также буду признательна, если поделитесь статьей со своими друзьями в социальных сетях.

Понравилось? Поделитесь с друзьями!

Получите высокооплачиваемую интернет-профессию!

web4job.ru