Art director перевод: ART DIRECTOR — Перевод на русский

Содержание

Art director — перевод на русский | английский-русский

Translate.vc EnglishespañolFrançaisPortuguêsрусскийTürkçe

74 параллельный перевод

Art Director TATSUO HAMADA

Художественный директор — Татцуо Хамада

An art director like you, Robert Dumesnil, deserves to be decorated.

Художник-декоратор как вы, Робер Дюмениль заслуживаете своего звания.

Art Director • Mizutani Hiroshi Music • Hayasaka Fumio

Художник — Мизутани Хироси, Композитор — Хаясака Фумио

Art director :

Художник-постановщик :

ART DIRECTOR KONSTANTIN DJIDROV

ХУДОЖНИК-ПОСТАНОВЩИК КОНСТАНТИН ДЖИДРОВ

original story DIRTY MATSUMOTO script MASAHIRO KAKEFUDA camera YOSHIHIRO WAMAZAKI art director HEIHACHIRO WATABABE

по произведению DIRTY МАЦУМОТО сценарист МАСАХИРО КАКЭФУДА оператор ЁСИХИРО ВАМАДЗАКИ арт-директор ХЭИХАТИРО ВАТАБАБЭ

Arlette Guillaume is the art director of the film.

Там она встречается с Арлетта Гийом, которая делает костюмы и декорации к фильму.

Sukehisa Shiba Art Director :

Сукэхиса Сиба Арт-директор :

Art Director :

Art Director :

ART DIRECTOR Hiroshi Ono CHARACTER DESIGN Katsuya Kondo

ART DIRECTOR Hiroshi Ono CHARACTER DESIGN Katsuya Kondo

Art Director :

Художник :

Art Director Mitsuru Ohkura Art Desk Hachiro Kobayashi

Художник-постановщик Мицуру Окура Художник Хатиро Кобаяси

Art Director YOSHIRO MURAKI

Художник-постановщик : ЁСИРО МУРАКИ

Art Director Akira Katsuta

Художественный директор — Акира Кацура

art director photographed by directed by

Арт-директор : Аттила Ф. Ковач Оператор :

LONG twilight based on Shirley Jackson’s story written by art director

ДОЛГИЕ СУМЕРКИ по рассказу Ширли Джексон Сценарист : Андраш Форгач арт-директор :

Art director Toshihiro Isomi

Арт-директор — Тосихиро Исоми

Tzipi Anglisher Art Director :

Ципи Англишер Худ.

Руководитель :

Jan Svankmajer is known mainly as a director, screenwriter and art director.

Ян Шванкмайер в основном известен как режиссёр, сценарист и постановщик.

Art Director :

Художник-постановщик :

I’ve got a meeting with the art director at 1 : 00.

В час у меня встреча с начальником.

Tony, my Art Director, he’s an oaf, and he accidentally knocked it over. Ow, right!

Tони, мой художественный редактор, опрокинул её на пол.

Maurice Johns, art director. Barbara Novak, your cover.

вот наша обложка.

I had to overrule the art director at Rolling Stone.

Мне пришлось одолеть арт-директора в Rolling Stone.

EDITOR CHEN Sheng-Chang ART DIRECTOR LU Li-Chin ASSISTANT DIRECTOR Vincent WANG

» ЁЌ № Ўэньчан’удожник-постановщик Ћё Ћичинь јссистент режиссЄра :

Art Director : Ido Dollev

» Чтобы ты скитался и искал, задавал вопросы и отвечал на них,

Art Director : Miguel Merkin

Художник Мигель Меркин

Assistant art director on «Rage».

Ассистентом художника-постановщика «Гнева».

Art Director / Katsumi Nakazawa

Art Director / Katsumi Nakazawa

Art Director ; Editor :

Art Director Editor :

It’s be cool to be an art director.

Было бы круто быть музыкальным агентом.

I’m tell ing you, he could be an art director in movies

В итоге он будет арт-директором фильмов.

Now, one day I went into somebody’s home and he was an art director, a very famous film producer.

Однажды я пришла к одному человеку, он был художником-постановщиком очень известного кино-продюсером.

He is the artistic director, my D.A. Or A.D., «Art Director» As we say in the profession, because it sounds more American.

Мой художественный директор, или арт-директор, как у нас принято говорить, потому что это звучит по американски.

Artist-art director Chaba Kertesh

Художник-постановщик Чаба Кертеш

This art director just ran off with the husband of this photo editor.

Их арт-директор увела мужа у фото-редактора.

You know, Steve, the art director’s job is never an easy one.

А они похоже устроили настоящую драку. Ага, он наверху, Морт. О боже!

I spent a while working as an art director on films and TV soaps…

Дизайн сцены и декорации. Некоторое время я работала художественным директором в фильмах и сериалах.

Get the art director!

Позовите режиссёра!

He never talked, Art Director not participate, in what was thought

Мы ничего не обсуждали. У арт-директоров не было доступа к нашим мыслям.

Then Bernbach said, «Art Director Here to Copy, work on it together, from a blank sheet of paper»

И тут Бернбах заявил : «Так, арт-директор, знакомьтесь, копирайтер. Вы, ребята, теперь работаете вместе. С чистого листа!»

I can’t run my department without an art director.

Я не могу управлять своим отделом без художественного директора.

I’m the assistant of an art director.

Я ассистент менеджера арт-директора.

Your new art director has been waiting for synchronicity, which involves me coming up with a bunch of ideas, chasing him down and having him draw all of them and lose them.

Твой новый главный художник ждёт синхроничности, которая требует от меня выдавать кучу идей, охотиться за ним и ждать, пока он их отклонит одну за другой.

He’s your new art director too, and you have a deadline.

Он и твой новый главный художник тоже, а у тебя дедлайн.

Don wants our freelance art director Joey Baird put on full time for the next three weeks.

Дон хочет, чтобы наш приходящий художник Джои Бэрд взял полную ставку на следующие 3 недели.

His art director’s a guy named frank bollinger.

Его арт-директора зовут Фрэнк Боллинджер.

Director of Art А. Zebriunas

Художник А. Жебрюнас

I look on him as a’hyphenate’as a writer – director. # MICHAEL OVITZ — ENTREPRENEUR, ART COLLECTOR #

Для меня он соединяет в себе сценариста и режиссёра.

In J.

Walter, my text had to upload upstairs, the Director of Art who had to make the announcement from my text

В «J. Walter», мой рекламный текст надо было нести на верхний этаж арт-директору, который уже делал рекламу из моей писанины.

Art director

композитор Павел Мыкетин подбор актеров и производство Эва Бродска

ART DIRECTOR — определение и синонимы слова art director в словаре английский языка

ART DIRECTOR — определение и синонимы слова art director в словаре английский языка

Educalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика. Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ART DIRECTOR

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ART DIRECTOR

существительное

прилагательное

определяющее слово

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ART DIRECTOR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «art director» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Арт-директор

Art director

Художественный руководитель — это название для множества аналогичных функций работы в театре, рекламе, маркетинге, издательстве, кино и телевидении, Интернете и видеоиграх. Art director is the title for a variety of similar job functions in theater, advertising, marketing, publishing, film and television, the Internet, and video games.
Значение слова art director в словаре английский языка
Определение художественного руководителя в словаре — это человек, ответственный за костюмы и костюмы в фильме.

The definition of art director in the dictionary is a person responsible for the sets and costumes in a film.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «art director» в словаре английский языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Синонимы и антонимы слова art director в словаре английский языка

Перевод слова «art director» на 25 языков

ПЕРЕВОД СЛОВА ART DIRECTOR

Посмотрите перевод слова art director на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка. Переводы слова art director с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «art director» на английский языке.
Переводчик с английский языка на
китайский язык 艺术总监

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
испанский язык director de arte

570 миллионов дикторов

английский art director

510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
хинди язык कला निर्देशक

380 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
арабский язык مدير فني

280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
русский язык арт-директор

278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
португальский язык diretor de arte

270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
бенгальский язык শিল্প পরিচালক

260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
французский язык directeur artistique

220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
малайский язык Pengarah Seni

190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
немецкий язык art Director

180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
японский язык アートディレクター

130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
корейский язык 아트 디렉터

85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
яванский язык Sutradara seni

85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
вьетнамский язык giám đốc nghệ thuật

80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
тамильский язык கலை இயக்குநர்

75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
маратхи язык कला दिग्दर्शक

75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
турецкий язык Sanat Yönetmeni

70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
итальянский язык art director

65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
польский язык dyrektor artystyczny

50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
украинский язык арт — директор

40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
румынский язык art director

30 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
греческий язык καλλιτεχνικός διευθυντής

15 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
африкаанс язык kuns direkteur

14 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
шведский язык art director

10 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на
норвежский язык art director

5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова art director

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ART DIRECTOR»

ЧАСТОТНОСТЬ

Слово используется достаточно часто

На показанной выше карте показана частотность использования термина «art director» в разных странах. Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова art director Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «art director».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ART DIRECTOR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «art director» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «art director» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове art director

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ART DIRECTOR»

Известные цитаты и высказывания со словом art director.

I have been an art director, a book designer, a book-jacket designer and an interior designer.

I was the executive editor on a little magazine called Greek Accent, whose only claim to fame is that its art director went on to be the art director of Discover for many years.

I have an architecture degree; that’s what my college degree is in. And that sucked. I started doing Web and CD-ROM development really early on, and then that grew into being an art director and doing advertising work.

My dad is an art director for BBC TV shows, and my mum does screen printing workshops. Both of my parents played instruments, too, and my mum used to have crazy house parties when me and my brother were young — dub and garage would be banging through my house.

I was lucky to have my wife as the art director, and it turned out to be quite something — a great success. I’m very proud of it.

I’m not an art director; I’m just not. I’ve always been somebody who has a sensibility that I hope is the same sensibility of others.

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ

«ART DIRECTOR»

Поиск случаев использования слова art director в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову art director, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.

Based on the popular blog of the same name, Tiny Art Director chronicles toddler Rosie Zeman’s efforts to get some decent work out of her artist father, Bill.

2

What an art director does: an introduction to motion picture …

A wealth of information from Preston’s experiences in the film industry.

3

The Art Direction Handbook for Film

Whether you’d like to be an art director or already are one, this book contains valuable solutions that will help you get ahead.

4

The Education of an Art Director

A boon to instructors, a boost to anyone interested in graphic design, this book is educational in the best sense of the word.

5

Art Director‘s Annual 84

The book presents, with exceptional clarity and detail, the work of gold and silver medalists and distinctive merit winners in national and international advertising, graphic design, new media and photography.

The Art Director’s Club, 2006

6

Art Direction Explained, At Last!

This book is a highly informative, highly entertaining introduction to what art direction is and what art directors do.

7

The Art Director at Work: How Fifteen Medal Winning Exhibits …

Foreword By John A. Skidmore. Introduction By Garrett P. Orr. Additional Contributors Are William H. Schneider, Allen F. Hurlburt And William Duffy.

Arthur Hawkins, George Giusti, Eugene Milbauer, 2012

8

The Instructional Designer as Art Director: Development of a …

Research on educational graphics since the 1970s has resulted in numerous guidelines to help instructional designers plan and use graphics more effectively.

9

Color — Messages & Meanings: A PANTONE Color Resource

Stylebiters website (Lisa Marie) reduced fat Art Director/Designer: John Bolster Green & Black’s Chocolate packaging Pearllisher Art Director: Shaun Bowen Designer: Sarah Butler Lillie Mae Chocolates lego Sayles Graphic Design Art …

10

Benevolence and Blasphemy: The Memoirs of a Contemporary Art

Here is rare insight into the mind of a contemporary art collector. Orton’s honesty and sense of the absurd make Benevolence and Blasphemy a delightfully subversive page turner.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ART DIRECTOR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин art director в контексте приведенных ниже новостных статей.

Art Director — Corporate

We are looking for a mid-senior art director (Designer) for our client in Johannesburg North to develop corporate artwork through all stages, … «Bizcommunity.com, Июл 15»

Senior Digital Designer — Art Director

NXT\Digital Innovation is looking for a skilled, passionate, ideas driven, senior digital designer with art direction and conceptual skills to join our … «Bizcommunity.com, Июл 15»

4A’s Survey Finds Drop in Billing Rates For Senior-Level Ad Execs

(An art director could make $136 per hour at the largest agencies and $150 at smaller agencies.) Those entering adland for jobs in web, social … «AdAge.com, Июл 15»

#ART DIRECTOR

We’re looking for an exceptional editorial art director to assist with editorial responsibilities, marketing communications and creative sales . .. «Bizcommunity.com, Июл 15»

Lead Artist/Art Director

In partnership with my exciting new client, we are looking for a Lead Artist or Art Director who can create and maintain the artistic vision for an ambitious new title … «Develop, Июл 15»

Lead Artist/Art Director, UK, £40-50k + Benefits

A rare opportunity has arisen for a senior artist to work on a visually stunning mobile project. You will direct a small art team in the creation of a highly believable … «Develop, Июл 15»

Hugh Syme, from the book Art of Rush

An uninterrupted 40-year relationship between a band and an art director is unusual. What’s the glue here? I was lucky enough to find a band . .. «Billboard, Июл 15»

Business Development Art Director/Front End Developer

The digital revolution is changing everything, transforming how we work and play. Are you reacting to the disruption each day or are you … «Animation World Network, Июл 15»

Junior Art Director

The duties and responsibilities of an art director involve developing an overall visual concept that communicates to a target audience. An art … «Bizcommunity.com, Июн 15»

Marina Abramovic To Be Art Director For Givenchy In New York

The art world celebrity and performance artist Marina Abramović is to collaborate with French fashion house Givenchy and its creative director, . .. «ArtLyst, Июн 15»


ССЫЛКИ

« EDUCALINGO. Art director [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/art-director>. Мар 2021 ».

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Он в течение месяца выполнял обязанности директора. 

Директор решил ещё больше загрузить его работой. 

Он является режиссёром и продюсером фильма. 

The new director was asked to sort the workers out. 

Нового директора попросили наладить дисциплину среди рабочих. 

The director shouts «Curtain up». 

Режиссёр кричит: «Поднять занавес!». 

He was appointed director of charity. 

Он был назначен директором благотворительной организации. 

one of the director’s edgier films 

один из самых острых фильмов этого режиссёра 

‘Cut away now!’ the director shouted.

— Смена ракурса! — крикнул режиссёр. 

I know the director wants shot of me. 

Я знаю, что режиссёр хочет от меня избавиться. (брит.) 

The director hand-picked his new team. 

Директор лично подбирал свою новую команду. 

They locked the director in his office. 

Они заперли директора в его кабинете. 

Each Federal Reserve Bank has nine directors. 

В совет директоров любого банка Федеральной резервной системы входят девять директоров. 

I don’t know what to think about new director. 

Я пока не составил себе мнения о новом директоре. 

She was intended to become the director. 

Предполагалось, что она станет директором. 

a former director of Gartmore Pensions Ltd 

бывший директор Gartmore Pensions Ltd 

She was called into the director’s office. 

Её вызвали в кабинет директора. 

We were summoned to the director’s office. 

Нас вызвали в кабинет директора.

He charged the director with indifference. 

Он обвинил директора в безразличии. 

Can you fix up a meeting with the director? 

Ты можешь договориться о встрече с директором? 

The director was retired after the scandal. 

После этого скандала директор был уволен. 

His colleagues see him as a future director. 

Коллеги видят в нём будущего директора. 

He was employed in the capacity of director. 

Он был нанят на работу в качестве директора. 

a museum director with catholic tastes in art 

директор музея, обладающий разносторонними интересами в искусстве 

a film director known for his powerful visuals 

кинорежиссёр, известный своими мощными визуальными эффектами 

The director cast an unknown in the lead role. 

Режиссёр снял в главной роли неизвестного актёра. 

The director wants her in his next production. 

Режиссёр хочет задействовать её в своей следующей постановке.

director — перевод на русский язык

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Миссия Арт-Директора.

Список правил и советов. | by Nikita Goncharuk | Game Dev

Интервью Джейми МакНалти о его профессии и о том, как арт-директор работает в игровой студии.

Привет. Меня зовут Джейми МакНалти, я из Сент-Джона, Нью-Брансуик, Канада. Это небольшой город на восточном побережье. Я работаю помощником арт-директора в студии “The Coalition”. Недавно мы выпустили игру под названием Gears of War 4.
В университете я изучал фотошоп, 3D-моделирование и классическую анимацию. По правде говоря, найти работу по специальности в моей округе было задачей не из легких. Однако, я был очень увлечен тем, что делаю и поэтому решил попробовать поехать с женой на запад. В итоге мы переехали в Эдмонтон Альберта в надежде, что там я смогу найти работу. К сожалению, попытка провалилась.
Закончилось все тем, что я получил небольшой фриланс-контракт на разработку реквизита для неплохого MMO-проекта, который, в свою очередь, дал мне неоцененный опыт. Впоследствии меня взяли в Ubisoft в качестве иллюстратора и модельера.
В Ubisoft я разрабатывал другую игру, которую впоследствии закрыли и затем работал над мультфильмом под названием Open Season. Позже, все, у кого был опыт, работали над одной из игр Splinter Cell. Я был единственным художником на проекте, поэтому мне приходилось изучать Unreal и создавать систему уровней. Оказалось, что я довольно хорош в этом.

Через какое-то время, когда я уже ушел из Ubisoft, со мной связался старый коллега, который в тот момент работал над играми из серии Bioshock, и предложил мне работу. Когда я увидел команду Bioshock, я сразу понял, что мне точно нужно работать с ними. Мне как-то посчастливилось получить там работу в качестве художника, и это было потрясающе! Я многому научился у Кена Левина, Скотта Синклера, Шона Робертсона и Стивена Александра. Позже, мне пришлось ненадолго вернуться в Канаду и стать художником Lead Lighter и Lead Environment, работающим в студии Disney в Ванкувере, но как только у меня появилась возможность, я вернулся в Irrational games в качестве художника для работы над Bioshock Infinite.

После Infinite я переехал в Вашингтон, чтобы работать над Halo 5. Род Фергюссон (руководитель студии “The Coalition”) как-то спросил меня, не хочу ли я стать ведущим художником в Gears of war 4. Мне нравилось работать с Родом, и эта причина заставила меня взяться за проект.
После того, как мы выпустили Gears 4, меня повысили до заместителя арт-директора, где я работаю по сей день вместе с потрясающим Арианом Хэнбеком, нашим арт-директором.

В 1998 году университеты не особо понимали, как работают игры, поэтому на работе мне пришлось учиться заново.
Много вещей я узнал благодаря методу проб и ошибок. Можно сказать, что я самоучка.

Лично для меня, работа художественного руководителя заключается в том, чтобы устанавливать правила для художников, в рамках которых они будут работать. Это может касаться например границ блока и того, насколько их можно согнуть.
Быть художником — значит интерпретировать определенное видение. Художественный директор корректирует каждый раздел в рамках одной, общей картины, чтобы сохранить целостное видение проекта. Приведение музыки одного в симфонию многих, так сказать.

Всякий раз, когда я делаю новый уровень, я стараюсь получать как можно больше удовольствия от процесса. Безусловно, много веселья приносит создание визуальной части, но я также нахожу радость в создании вещей, которые игрок впоследствии может сам исследовать. Это ведь круто, если у игрока возникает вопрос «Как, черт возьми, я туда попал?» или «Что случилось с этим местом?» Ну и не стоит конечно же забывать, что ничто не сделает художника счастливее, чем фраза: «Вау, это выглядит потрясающе ».

Обычно все начинается с мозгового штурма и сбора информации. Исходя из этого, я делаю небольшие наброски и пишу краткое описание концепции, чтобы впоследствии использовать его в качестве руководства. Это руководство может изменяться на протяжении всего проекта. Описание концепции крайне важно, особенно тогда, когда вы только начинаете проект.

Я обычно начинаю с небольшой палитры цветов(около 3-х). Я считаю, что такой подход помогает свести количество визуального шума к минимуму. Большую часть времени я просто пытаюсь использовать пару цветов, которые хорошо дополняют друг друга. Я стараюсь балансировать горячие и холодные цвета. Чтобы привлечь внимание к чему-то, я обычно использую горячие цвета. Холодные цвета наоборот — для вещей, которые стоит отнести на задний план. Или, в качестве альтернативы, я могу нарисовать что-то холодное на горячем фоне. Горячий фон хорошо помогает в выражении холодного силуэта.
Не могу сказать, что всегда все идет гладко. Иногда рендеринг движка, цвет света и тому подобные вещи сильно изменяют внешний вид при переводе в 3D. Практически всегда делается небольшая корректировка.

Все время. Обычно нам дают некоторую историю или предысторию и т.д., и мы пытаемся внедрить это в концептуальный дизайн. Если истории нет, все просто рушится.
В каждом департаменте у нас есть люди, которые следят за соблюдением целостной концепции. Например, у персонажей есть особые характеристики, поэтому нужно убедиться, что движения этого персонажа будут анимироваться должным образом. Или же, если цвета врага слишком похожи, враги просто смешаются и их будет трудно найти. Для таких вещей, как оружие, нам всегда дают краткую информацию о назначении и функции этого оружия.

Я считаю, что хорошие художники должны знать некоторые базовые понятия в искусстве, а также владеть инструментами для их реализации. Наверное, хороший художник — это тот человек, который понимает композицию и некоторые основные теории цвета. Эти вещи очень важны.
Хорошим доказательством профессионализма является демонстрация великолепно сделанного художественного произведения, созданного на основе чужого концептуального искусства.

Наконец, то, что я постоянно говорю своим студентам — “Чтобы получить работу, вы должны стать настоящим профессионалом”. В отрасли не так много рабочих мест. За рабочие места соревнуются как начинающие художники, так и профессионалы. И уверяю вас, профессионал не уступит вам место. Вам нужно честно взглянуть на свое портфолио и сравнить его с работой профессионала. Сделайте это для того, чтобы увидеть, над чем вам стоит поработать, чтобы стать лучше.
Джейми МакНалти, заместитель арт-директора “The Coallition”.

: art director :: словарь

английский — испанский Словарь:

Слово «art director» может иметь следующие грамматические функции:

существительное

Синонимы слова «art director»:

Мы нашли следующие испанский слова и переводы для «art director»:

английский испанский
1. art director
Синоним: production designer

director artístico

2. art director (существительное)

director/directora artístico/artística

Таким образом, это, как вы можете сказать «art director» в испанский.

 

Выражения, содержащие «art director»:

английский испанский

assistant

art director (существительное)
ayudante del director artístico (мужской род существительного)

Мы надеемся, что эти выражения дать вам хорошее представление о том, как использовать слово «art director» в предложениях.

До теперь, есть ряд 7,279,588 Поиск слова / выражения, среди 38,582 сегодня.

Теги: art director, director artístico, английский — испанский Словарь, английский, испанский, перевод, онлайн словарь английский, английский-испанский услуги перевода

Вакансия Art Director, Head of Design Department компании Direct Line Digital на vc.ru, Удалённо

Вакансия Art Director, Head of Design Department компании Direct Line Digital на vc.ru, Удалённо [ { «id»: 1, «label»: «100%×150_Branding_desktop», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop» ], «adfox_method»: «createAdaptive», «auto_reload»: true, «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «bugf», «p2»: «ezfl» } } }, { «id»: 2, «label»: «1200х400», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «phone» ], «auto_reload»: true, «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «bugf», «p2»: «ezfn» } } }, { «id»: 3, «label»: «240х200 _ТГБ_desktop», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «bugf», «p2»: «fizc» } } }, { «id»: 4, «label»: «Article Branding», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «p1»: «cfovx», «p2»: «glug» } } }, { «id»: 5, «label»: «300x500_desktop», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «bugf», «p2»: «ezfk» } } }, { «id»: 6, «label»: «1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «h», «ps»: «bugf», «p2»: «ffyh» } } }, { «id»: 7, «label»: «Article Footer 100%_desktop_mobile», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «tablet», «phone» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «p1»: «bwkpg», «p2»: «fjxb» } } }, { «id»: 8, «label»: «Fullscreen Desktop», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop», «tablet» ], «auto_reload»: true, «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «bugf», «p2»: «fjoh» } } }, { «id»: 9, «label»: «Fullscreen Mobile», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «phone» ], «auto_reload»: true, «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «bugf», «p2»: «fjog» } } }, { «id»: 10, «disable»: true, «label»: «Native Partner Desktop», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop», «tablet» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «clmf», «p2»: «fmyb» } } }, { «id»: 11, «disable»: true, «label»: «Native Partner Mobile», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «phone» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «clmf», «p2»: «fmyc» } } }, { «id»: 12, «label»: «Кнопка в шапке», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «p1»: «bscsh», «p2»: «fdhx» } } }, { «id»: 13, «label»: «DM InPage Video PartnerCode», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop», «tablet», «phone» ], «adfox_method»: «createAdaptive», «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «h», «ps»: «bugf», «p2»: «flvn» } } }, { «id»: 14, «label»: «Yandex context video banner», «provider»: «yandex», «yandex»: { «block_id»: «VI-223676-0», «render_to»: «inpage_VI-223676-0-1104503429», «adfox_url»: «//ads. adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=bugf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=» } }, { «id»: 15, «label»: «Баннер в ленте на главной», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop», «tablet», «phone» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «p1»: «byudx», «p2»: «ftjf» } } }, { «id»: 16, «label»: «Кнопка в шапке мобайл», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «tablet», «phone» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «p1»: «byzqf», «p2»: «ftwx» } } }, { «id»: 17, «label»: «Stratum Desktop», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop» ], «auto_reload»: true, «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «bugf», «p2»: «fzvb» } } }, { «id»: 18, «label»: «Stratum Mobile», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «tablet», «phone» ], «auto_reload»: true, «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «bugf», «p2»: «fzvc» } } }, { «id»: 19, «label»: «Тизер на главной 2», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop», «tablet», «phone» ], «auto_reload»: true, «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «p1»: «cbltd», «p2»: «gazs» } } }, { «id»: 20, «label»: «Кнопка в сайдбаре», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «p1»: «cgxmr», «p2»: «gnwc» } } }, { «id»: 21, «label»: «Ультратизер», «provider»: «adfox», «adaptive»: [ «desktop» ], «adfox»: { «ownerId»: 228129, «params»: { «pp»: «g», «ps»: «bugf», «p2»: «gtjk» } } } ] {«token»:»eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9. eyJwcm9qZWN0SWQiOiI1ZTRmZjUxODYyOGE2YzcxNDUxNWY0ZGEiLCJpYXQiOjE1ODI1MzY0NDB9.AwBBnUWMy3RR1xtAoaXVr81WvqxdlD4C8CBpwFiONzw»,»release»:»6fa8f35d»} null

Безопасность | Стеклянная дверь

Мы получаем подозрительную активность от вас или кого-то, кто пользуется вашей интернет-сетью. Подождите, пока мы убедимся, что вы настоящий человек. Ваш контент появится в ближайшее время. Если вы продолжаете видеть это сообщение, напишите нам чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.

Nous aider à garder Glassdoor sécurisée

Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre réseau internet. Подвеска Veuillez Patient que nous vérifions que vous êtes une vraie personne.Вотре содержание apparaîtra bientôt. Si vous continuez à voir ce message, veuillez envoyer un электронная почта à pour nous informer du désagrément.

Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor

Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder von jemandem, der in ihrem Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Bitte warten Sie, während wir überprüfen, ob Sie ein Mensch und kein Bot sind. Ihr Inhalt wird в Kürze angezeigt. Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, informieren Sie uns darüber bitte по электронной почте: .

We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet netwerk deelt. Een momentje geduld totdat, мы выяснили, что u daadwerkelijk een persoon bent. Uw bijdrage zal spoedig te zien zijn. Als u deze melding blijft zien, электронная почта: om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.

Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real.Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para informarnos de que tienes problemas.

Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para hacernos saber que estás teniendo problemas.

Temos Recebido algumas atividades suspeitas de voiceê ou de alguém que esteja usando a mesma rede.Aguarde enquanto confirmamos que Você é Uma Pessoa de Verdade. Сеу контексто апаресера эм бреве. Caso продолжить Recebendo esta mensagem, envie um email para пункт нет informar sobre o проблема.

Abbiamo notato alcune attività sospette da parte tua o di una persona che condivide la tua rete Internet. Attendi mentre verifichiamo Che sei una persona reale. Il tuo contenuto verrà visualizzato a breve. Secontini visualizzare questo messaggio, invia un’e-mail all’indirizzo per informarci del проблема.

Пожалуйста, включите куки и перезагрузите страницу.

Это автоматический процесс. Ваш браузер в ближайшее время перенаправит вас на запрошенный контент.

Подождите до 5 секунд…

Перенаправление…

Заводское обозначение: CF-102 / 6302e8132fc37b83.

Безопасность | Стеклянная дверь

Мы получаем подозрительную активность от вас или кого-то, кто пользуется вашей интернет-сетью.Подождите, пока мы убедимся, что вы настоящий человек. Ваш контент появится в ближайшее время. Если вы продолжаете видеть это сообщение, напишите нам чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.

Nous aider à garder Glassdoor sécurisée

Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre réseau internet. Подвеска Veuillez Patient que nous vérifions que vous êtes une vraie personne. Вотре содержание apparaîtra bientôt. Si vous continuez à voir ce message, veuillez envoyer un электронная почта à pour nous informer du désagrément.

Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor

Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder von jemandem, der in ihrem Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Bitte warten Sie, während wir überprüfen, ob Sie ein Mensch und kein Bot sind. Ihr Inhalt wird в Kürze angezeigt. Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, informieren Sie uns darüber bitte по электронной почте: .

We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet netwerk deelt.Een momentje geduld totdat, мы выяснили, что u daadwerkelijk een persoon bent. Uw bijdrage zal spoedig te zien zijn. Als u deze melding blijft zien, электронная почта: om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.

Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para informarnos de que tienes problemas.

Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para hacernos saber que estás teniendo problemas.

Temos Recebido algumas atividades suspeitas de voiceê ou de alguém que esteja usando a mesma rede. Aguarde enquanto confirmamos que Você é Uma Pessoa de Verdade.Сеу контексто апаресера эм бреве. Caso продолжить Recebendo esta mensagem, envie um email para пункт нет informar sobre o проблема.

Abbiamo notato alcune attività sospette da parte tua o di una persona che condivide la tua rete Internet. Attendi mentre verifichiamo Che sei una persona reale. Il tuo contenuto verrà visualizzato a breve. Secontini visualizzare questo messaggio, invia un’e-mail all’indirizzo per informarci del проблема.

Пожалуйста, включите куки и перезагрузите страницу.

Это автоматический процесс. Ваш браузер в ближайшее время перенаправит вас на запрошенный контент.

Подождите до 5 секунд…

Перенаправление…

Заводское обозначение: CF-102 / 6302e82c796e0c3c.

арт-директор — испанский перевод — Linguee

Арт-директор J e rr y Ма сказал, что он […]

и другие редакторы говорили о создании еще одной антологии.

america.gov

E l Director ar ts tico Je rry Ma […]

dijo que l y otros editores han hablado de hacer otra antologa.

america.gov

Графический дизайн ne r , арт-директор a n d фотограф работает […]

в мире моды и музыки, создал множество плакатов

[…]

и кредиты на фильмы ведущих режиссеров.

bcd.es

Disea до r gr fic o, Director de arte y fot gr до n el mundo [. ..]

de la msica y de la moda. Ha realizado tambin carteles y ttulos

[…]

de crdito de pelculas para prestigiosos cineastas.

bcd.es

Графический дизайнер a n d Арт-директор w i th художественно-технический […]

фон, опыт и высокий академический уровень.

jonrod.com

Dise a dor y Directo r d e Arte c rea tivo c on am pl ios conocimientos […]

tcnicos, experiencecia y alto nivel acdemico.

jonrod.com

T h e арт-директор w a s первый […]

парня, которого мы наняли из команды, он уехал на восемь месяцев, просто фотографируя Осло с разных ракурсов.

cineuropa.mobi

E l директор a rt stico f ue la primera [. ..]

persona que contratamos de todo el equipo y estuvimos ocho meses fuera slo tomando

[…]

фотографий Осло из отличительных фотографий.

cineuropa.mobi

Как Карлос Нери, Ve j a Арт-директор , p ut s it: «Создание […] Процесс

захватывает дух, потому что мы больше не привязаны к физическим ограничениям бумаги.

woodwing.com

Como lo dice C ar los N eri , Director de arte de V eja: «El p roceso […]

Creacin es asombroso porque ya no estamos atados a los lmites fsicos del papel.

woodwing.com

Для того, чтобы шоу началось, г-ну Бободжанову пришлось действовать

[…] в качестве сборщика средств, продюсер ce r , арт-директор a n d писатель.

unaids.org

Para que el programa se pudiera llevar a cabo, Bobodjanov tuvo que hacer de recaudador

[…] де фон до s, prod uct или, , директор art st ico y g uionista.

unaids.org

Writ er & Арт-директор : B ar celona 2010 […]

Отдел маркетинга и продвижения — Мар Санром и отдел коммуникаций — Карлос Мартин.

bcn2010.org

E scrit или y Director A rt stico : Departamento […]

de Marketing y Promocin Barcelona 2010 — Mar Sanrom y Departamento de Comunicaciones — Карлос Мартн.

bcn2010.org

После отправки третьего ребенка в колледж Карл Вайнберг, старший

[…]

партнер юридической фирмы, а его

[…] жена Венди Рейнгольд , a n арт-директор f o r еженедельный журнал новостей, […]

почувствовал себя пустым в

[…]

дом без детей, и решил спонсировать второго ребенка через Children International.

children.org

Despus de enviar su tercer hijo a la Universidad, Карл Вайнберг, Главное общество ООН

[…]

un bufete de abogados, y su eposa

[…] Wendy R ei ngol d, Director a de arte pa ra un и rev is ta noticiera […]

semanal, sintieron el vaco

[…]

de vivir en una casa sin hijos y decidieron apadrinar un segundo nio a travs de Children International.

children.org

Наконец, выставка включает в себя проекцию фильма «Москва Октябрь

». […]

(1927) Бориса Барнета, в котором Родченко

[…] участвовал как fi lm s арт-директор a n d дизайнер для кредита […]

последовательность.

museoreinasofia.es

Por ltimo, se proyectar la pelcula Mosc en

[…]

Октябрь 1927 г. де Борис Барнет донде

[…] Родченко п. ар. т. с omo директор де арт is e los t tulos […]

de crdito del film.

museoreinasofia.es

Она влюбилась в продакшн, постпродакшн, спецэффекты и новинки

. […] технологии. В Publicis она занимала должности ок. m e Арт-директор a n d , затем директор по производству.

app-portugal.com

Se enamor de la produccin y pos produccin de pelcula, FX y Nuevas

[…] tecnologas y d e Dir ecto ra de Arte en Pu blic is p as pa ra Directora de P roduccin.

app-portugal.com

Позже к нему присоединился Давид Фернндес, известный испанский иллюстратор, хорошо знакомый с серфингом и скейтбордингом.

[…]

культуры и Txema Alguacil, специализирующейся на анимации

[…] иллюстрации и rm e r арт-директор o f v разнообразная реклама […]

агентства.

трестинтас.com

Ms tarde se le unieron David Fernndez, un reconocido ilustrador espaol muy prximo a la cultura del surf и el skate, y

[…]

por ltimo Txema Alguacil, especialista en

[…] иллюстрации и imad as y e x Director de arte de va ria s age nc ias de […]

publicidad.

trestintas.com

Арт-директор T e d Миксински Дизайнер обложек — Пол Зволак

america.gov

Director d e arte: Ted Mi ksins ki Diseo […]

порта: Пол Зволак

america.gov

Я получил высшее образование в области рекламы и работал в

[…] несколько лет как a арт-директор i n A gencies.

александров.com.br

Soy gradient en Publicidad y trabaj durante

[…] varios a os co mo Director cr eativ o en agencias […]

de publicidad en Brasil.

alexandroff.com.br

Фотография он r , арт-директор , g ra физический дизайнер, веб-дизайнер, […]

спикер, инструктор и консультант ADOBE.

semanainternacional.com.br

Fo t grafo , Directo r d e Arte, Des igner G rfic o, Designer […]

de Web, Conferencista, Инструктор и консультант ADOBE.

semanainternacional.com.br

Райан Черч — руководитель концептуального дизайна в Skywalker

[…] Ranch и Se ni o r Art Director a t I ndustrial Light […]

+ Магия.

corel.com

Райан Черч — руководитель концептуальной разработки

[…] Skywal ke r Ran ch y e l Director a rt sti co je fe de Industrial […]

Свет + Магия.

corel.com

ArtDirector o f t heTheater Иван Миляев, заслуженный […]

Художник России, директор школы.

moscow.ru

Elartista main del teatro Ивн Миляев,

[…] Artista Emrito deRusia , ese ldirector d ees ta escuela.

moscow.ru

Следующие рекламные и дизайнерские агентства доверили ему свои проекты:

[…]

Оскар Марин графический дизайн

[…] студия (где он был t h e Арт-директор a n d Руководитель исследования), […]

штаб-квартира Ogilvy & Mather

[…]

во Франкфурте, агентство Jung Von Matt в Оффенбахе и агентство Roland Dumke & Partner во Врцбурге.

iedmadrid.com

Formado con licenciatura en diso en Fachhochschule Darmstadt — University of Applied Studies (Alemania), ya han confiado en l agency de publicidad y diso como el

[…]

Estudio de Deso Grfico de Scar

[…] Marin, d on de ha si do Director de arte y jef e d e est ud io; ля […]

sede en Frankfurt de Ogilvy & Mather,

[…]

as como las agencias Jung Von Matt, de Offenbach y la de Roland Dumke & Partner, de Wrzburg.

iedmadrid.com

Crea ti v e Директор , Арт-директор o r C Руководитель проектов […]

по фирменному стилю, продвижению, рекламе, маркетингу, индустриальному

[…]

дизайн, пользовательский интерфейс, веб-дизайн и игра в альтернативной реальности (ARG).

azevedo-oliveira.com

Директор Cr eativ o, Direct or de Arte o Con sul tor e n proyectos […]

deidentidad corporativa, promocin, publicidad, marketing,

[…]

промышленный, интерфазный, автономный и альтернативный альтернативный (ARG).

azevedo-oliveira.com

Марко Каццато —

[…] www.marcocazzat o. i t Арт-директор a n d макет

slowfood.it

Марко Каццато —

[…] www.marcoc az zato .it Director d e arte y di se o

slowfood.это

С 1987 по начало 2002 года Гейл Андерсон

[…] служил в качестве SE ni o r арт-директор a t R olling Stone […] Журнал

.

adaa.adobe.com

Desde 1987 a Principios de 2002, Гейл

[…] Anderson trab aj co mo directora ar tst ic a en la […]

Revista Rolling Stone.

adaa.adobe.com

Сейчас она т ч e Арт-директор a т M RM в Мадриде.

bilingualreaders.com

En la ac tu alid ad e s directora de arte en MR M, en Ma dr id.

bilingualreaders.es

Несмотря на то, что здание имеет простую планировку и спроектировано с учетом функциональных потребностей виноделия, благодаря своей первоначальной оболочке ему удается утвердить свой

[…]

индивидуальность и выразительное послание в районе Сант-Анна-Аррези. Его вентилируемый фасад составлял

. […] Дизайн: t h e арт-директор , G av ino Sanna.

granitifiandre.hu

Aunque el edificio cuente con una instalacin simple y de acuerdo a las exigencias funcionales de la produccin del vino, este logra imprimir su identitydad y su mensaje expresivo en el territorio de Sant’Anna

[…]

Arresi, gracias a la originalidad del envoltorio: una pared ventada con una fachada

[…] DIS ad a por el ar t Director G avi no Sanna .

granitifiandre.es

Работа La carne (Плоть) — создание Mit

[…] Боррс, видеохудожник a n d арт-директор , a и M. Escorihuela, […]

музыкант-экспериментатор.

lanocheenblanco.esmadrid.com

La obra La carne es una creacin de Mit Borrs,

[…] vdeoa RT ista y Director de arte, y M. Escor ih uela, […]

msico экспериментальный.

lanocheenblanco.esmadrid.com

Он выиграл пять Мировых

[…] Призы прессы и t h e Арт-директора C l ub золотая медаль за […]

его работы, иллюстрирующие различные научные

[…]

поля. Очарованный красотой физики элементарных частиц, он стал известным научным фотографом.

oceanografic.org

Ha ganado cinco premios World Press y la

[…] медаль a de or o d el Art Director? s C lu b p or su s trabajos […]

ilustrando Diferentes campos cientficos

[…]

Fascinado por la belleza de la Fsica de partculas, se ha convertido en un clebre fotgrafo cientfico.

океанографический.org

арт-директор — Перевод на арабский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Я должен тебе кое-что сказать, Эндрю … ты, безусловно, лучший арт-директор , с которым я когда-либо работал.

نتَ أفضل مدير ني ) عملت معه حتي الآن, بأمانة لقد كنت تقوم بعمل رائع

Команда дизайнеров ищет арт-директора и набирает на эту должность.

ن فريق التصميم يبحث عن مدير ني لذلك المنصب

и так, работая с арт-директором ,

Нет, обычно арт-директор и копирайтер передают его перед съемкой.

Дон хочет, чтобы наш внештатный арт-директор Джои Бэрд работал на полную ставку в течение следующих трех недель.

يريد دون موظفنا الإستقلالي مخرج الفني وي بيرد يكون بدوام كامل لثلاث اسابيع القادمة

Ронни Гиттридж. Он арт-директор .

Майер попросил Седрика Гиббонса, арт-директора MGM , разработать трофей на премию Оскар.

لب ماير من سيدريك جيبونز ، المخرج الفنّي لمترو غولدوين ماير ، تصميم تمثال ائزة الأكادية.

нет, обычно арт-директор и копирайтер передают его перед съемкой.

Нам нужен арт-директор для тематического парка Робот.

ننا نبحث عن مدير ني لمشروع الحديقة الآلية

Морис Джонс, арт-директор .

арт-директор : муайяд иуда

Арнольд Цанг, помощник арт-директора игры, пояснил, что Мэй работает в полярных регионах и ей приходится носить толстую одежду, чтобы согреться.

وضّح مساعد المخرج الفني Arnold Tsang ن ماي تعمل في المناطق القطبية الباردة لذلك عليها ارتاا يالبيبية.

Да, слушайте, Фиби, Жизель и девочки … хочу поговорить об аэрографии и ретуши, и я сказал, что мой арт-директор уже в пути

اسمعي «فيبي» «يسيل» والفتيات يريدون التحدث عن التنقيح والترشيح وأخبرت أن المخرج الفني ير ي

В 1967 году художник-Бэтмен Инфантино (создавший популярных персонажей Серебряного века, Бэтгерл и Призрачного незнакомца) прошел путь от арт-директора до и стал редакционным директором DC.

في عام 1967, ترقى رسام باتمان الفنان إنفانتينو (الذي كان قد صمم شخصيات العصر الفضي بات غيرل والغريب فانتوم) من مدير فني девяносто одна тысяча двести девяносто семь ليصبح مدير تحرير دي سي.

Да, слушайте, Фиби, Жизель и девочки … хочу поговорить об аэрографии и ретуши, и я сказал, что мой арт-директор уже в пути

اسمعي «فيبي» «يسيل» والفتيات يريدون التحدث عن التنقيح والترشيح وأخبرت أن المخرج الفني ير ي

В Южной Азии ЮНИФЕМ поддержал художественный фильм Chameli, посвященный торговле женщинами, который получил награды за лучшую женскую роль, лучшего художественного руководителя и лучший рассказ на Третьей премии Nepal Motion Pictures Awards.

ففي جنوب آسيا, قدم الصندوق الدعم لإنتاج فيلم طويل بعنوان «شاميلي», يتصدى للاتجار بالمرأة, وقد فاز بجوائز لأحسن ممثلة وأحسن مدير فني , وأحسن قصة, في الاحتفال الثالث لمنح جوائز الأفلام بنيبال.

Поэтому с сегодняшнего дня вы будете работать с моим арт-директором .

Посмотрите, готов ли макет нового арт-директора .

Это Пит Веррилл. Том Харрисон, наш арт-директор .

Translation Bags Исполнительный креативный директор Бетси Декер

Translation расширила свой список лидеров, добавив в нее исполнительного креативного директора Бетси Декер, талантливого писателя и руководителя группы, имеющего репутацию способной доставлять исключительно оригинальные идеи крупнейшим мировым агентствам и брендам.На протяжении всей своей карьеры Декер заслужила похвалы от многочисленных отраслевых наград, включая высшие награды на One Show, Art Director Club, ANDY и Epica Awards. В Translation она применяет свои отмеченные наградами способности в работе в партнерстве с главным креативным директором Джоном Норманом и надзирает за творческой продукцией агентства.

«Бетси никогда не отказывается от творчества и настойчиво придерживается реальной трудовой этики в филадельфийском стиле, создавая при этом атмосферу сотрудничества со своими командами», — говорит Норман.«Она также умеет поддерживать и строить отношения с клиентами. В прошлом сотрудничая с Бетси, я обнаружил, что она привносит в мою работу точку зрения писателя, и это будет актуально для всего агентства. С точки зрения руководителя, она может выполнять объемы работы, беспрепятственно переключая передачи с одного дела на другое, и, как правило, с ней приятно находиться рядом ».

Страсть Декера к смелому и эффектному творчеству привела к незабываемым успехам таких компаний, как Nike, Adidas, Coca-Cola и Heineken, среди многих других, последовательно преодолевая языковые, гендерные и географические барьеры.Она подписала контракт с Translation в качестве исполнительного креативного директора в начале 2015 года после успешной работы в качестве внештатного художника в захватывающей дух кампании агентства «I’MPERFECT» для American Eagle Outfitters.

«Бетси — опытный лидер и мастер рассказчика — два качества, которые делают ее исключительным РДМ», — отмечает Стив Стаут, основатель и генеральный директор службы переводов. В ее первом проекте в новой роли она использовала пожизненную страсть к спорту, чтобы помочь завоевать аккаунт в НБА, что стало громкой победой для независимого агентства.

До прихода в Translation Декер работал директором по развитию творческих способностей в глобальной компании по оказанию творческих услуг Сиду Ли, сыграв ключевую роль в открытии ее офиса в Нью-Йорке. С 2007 по 2010 год Декер работала младшим креативным директором и копирайтером в Wieden + Kennedy Amsterdam, где она сначала работала с коммерческим директором по переводам Джоном Норманом. До прихода в W + K Amsterdam она работала в 72andSunny, где она запустила популярный бренд DC Girls, а также в TBWA \ Chiat \ Day. Помимо того, что он является преданным фанатом спорта, Декер занимается множеством хобби и специальных проектов за пределами офиса.В настоящее время она занимается адаптацией рассказа к сценарию и работает над созданием двух телесериалов вместе с другим писателем / режиссером из Нью-Йорка.

Перевести арт-директор на тагальский с примерами

Компьютерный перевод

Пытаюсь научиться переводить на примерах человеческого перевода.

Вклад человека

От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и бесплатных хранилищ переводов.

Добавить перевод

Последнее обновление: 2013-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2011-06-25
Частота использования: 16
Качество:
Ссылка: Википедия

Последнее обновление: 05.09.2010
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Тагальский

нагтуро са сарили

Последнее обновление: 2020-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2015-06-10
Частота использования: 74
Качество:
Ссылка: Википедия

Последнее обновление: 2019-09-29
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2016-09-07
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: Braapz

Последнее обновление: 2013-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Получите лучший перевод с


4 401 923 520 человеческий вклад

Сейчас обращаются за помощью пользователи:

Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Узнать больше. Ok

Перевести арт-директор на иврит

Хотите создать новый список слов? Хотите сэкономить слова? Эта викторина предназначена только для членов Premium. Привет, пользователь. Сохраните больше слов как член Premium. У вас также будет полный доступ ко всем обучающим играм и викторинам. Как это звучит? Хотите продолжить игру? Привет, пользователь.Этот тест по грамматике доступен только в версии Premium без рекламы. Хотите попрактиковаться в списке, которым с вами поделились? Хотите сохранить больше слов в этом списке?

В версии Premium вы можете создавать списки слов и делиться ими с друзьями, получать доступ ко всем играм и викторинам и пользоваться сайтом БЕЗ РЕКЛАМЫ. Если вы зарегистрируетесь БЕСПЛАТНО, вы можете сохранять слова и практиковать их с помощью веселых викторин.Премиум-участники получают доступ ко всем викторинам и играм в среде без рекламы. Мы будем рады видеть вас в качестве участника! Чтобы получать больше игр и викторин без рекламы, рекомендуется перейти на версию Premium. Чтобы пройти все викторины, вам необходимо повысить уровень членства. Чтобы воспользоваться этой функцией, зарегистрируйтесь сейчас бесплатно! Зарегистрируйтесь и сохраните свой прогресс В версии Premium вы можете продолжать добавлять слова в свои списки слов и создавать дополнительные списки слов.

Хотите бесплатную пробную версию?

* Платежные реквизиты не требуются

Понятно. Спасибо Авторизоваться .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *