Иностранные биржи копирайтинга: Иностранные биржи для копирайтеров на английском

Содержание

Иностранные биржи для копирайтеров на английском

Заработок за рубежом всегда привлекал к себе пристальное внимание. Это коснулось и фриланса – многие удаленные работники работают на заказчиков из-за рубежа и преуспевают в этом.

Одно дело, когда иностранный клиент нашел вас на отечественной бирже. Совсем другое – если вы сами пошли на зарубежную биржу в поисках более простой работы и более высоких гонораров. Главное — знать куда идти.

Сегодня Freelance.Today попробует подсказать вам несколько зарубежных ресурсов для копирайтеров, пишущих на английском языке.

Подводные камни

Но сначала хотелось бы немного рассказать о подводных камнях, связанных с поиском заказов за границей.

Перед тем, как идти искать заказы на иностранных биржах, нужно сесть и подумать – настолько ли хорошо вы владеете иностранным языком. Разобраться в меню ресурса можно, имея самые элементарные познания, но вам предстоит писать на неродном языке. Причем писать так, чтобы составить достойную конкуренцию его носителям. Сможете ли вы? Копирайтинг на английском и близко не стоит рядом с переводом, эти понятия совсем не стоит путать.

Если вы свободно разговариваете на английском, это совсем не значит, что вы будете хорошо писать на нем. Нужно знать особенности грамматики.

Второй момент – за рубежом обычно расчет идет не за 1000 знаков без пробелов, а за количество слов. Вам придется перестроиться под такой новый способ оплаты, и поначалу будет очень непривычно.

Самое приятное – это, конечно же, цены. Оплата в долларах — вот что манит копирайтеров на зарубежные биржи. Хорошая статья на 2-3 килознака может стоить около 10 долларов. Таких цен у нас практически нет, и многие веб-райтеры могут только мечтать о таких заработках.

На отечественных биржах копиратинг на английском не очень востребован, хотя стоит на порядок дороже. Чаще всего можно поймать заказ на постинг – написание комментариев или общение на форуме. Но очень много на этом не заработаешь. Да и часто копирайтеры не считают это полноценной работой – так, баловство в свободное время.

Если вы хотите именно писать на английском полноценные тексты – тогда лучше податься на зарубежные биржи.

Собственно биржи

В Рунете много бирж контента, но за границей картина существенно отличается. Тут много широкопрофильных бирж, где можно, кроме всего прочего, заработать на написании текстов. Но конкуренция тут просто огромнейшая.

Возьмем, к примеру, Elance.com. Тут, как и на наших биржах, проект с хорошим бюджетом не ухватишь – за час набирается до десяти ответов от профессионалов с высоким рейтингом. И мала вероятность, что обратят внимание именно на тебя.

Цена за тысячу слов вращается в районе 3-7 долларов.

Но нас интересуют несколько иные, узкоспециализированные площадки.

Биржи, которые специализируются именно на продаже контента, можно сосчитать на пальцах.

Первая, и самая крупная – это Constant Content.

Она является одной из крупнейших и наиболее авторитетных площадок Интернета для заказа контента и покупки готовых статей.

С реестром почти 70000 профессиональных писателей, которые уже написали сотни тысяч статей, Constant Content считается биржей с наиболее качественным контентом.

Услуги биржи включают в себя большой каталог уникальных статей для продажи, а также заказ написания текстов без всякого риска. Если нужны блог-сообщения, статьи, копирайтинг, техническое редактирование, SEO письма, пресс-релизы, официальные документы, технические письма или любой другой письменной контент – идут именно сюда.

Зайдя на Constant Content, простой русский копирайтер первым делом очень удивится ценам на статьи. Тут есть магазин готового контента, в котором статья может стоить 80, 85, 90 долларов. Круто, правда?

Но возле каждой статьи есть две-три цены – как понять, которая правильная? На самом деле на этой бирже есть несколько способов покупки статьи.

Если покупатель выбирает Buy Full (это самый дорогостоящий вариант), то он покупает авторские права на эту статью. Т.е. потом с этим текстом он может делать все, что захочет – продавать, редактировать, публиковать где угодно.

Вариант Buy Usage самый дешевый, так приобретаются права только на публикацию данной статьи, а автор может продавать ее много раз. Это как с роялти-фри изображениями на стоках.

Еще один вариант покупки – Buy Unique. Купленную статью нельзя продавать или редактировать – только опубликовать и все.

Каждую статью, выставленную на продажу, можно прочесть до половины, прежде чем купить. Это еще одна диковинка для наших копирайтеров. Сделай так на наших биржах – все статьи воровали бы за считанные секунды. Тут же народ очень любит судиться, потому все честно. Если свою статью, сворованную и опубликованную где-то на просторах интернета найдет автор, он затаскает воришку по судам, еще и сама биржа будет вынуждена выплатить компенсацию.

На этой бирже заказчик может также заказать контент или предложить работу персонально кому-то из топа авторов.

Это одно из тех мест, где, хорошо орудуя английским, можно действительно неплохо заработать.

Идем дальше. Следующая остановка в дебрях зарубежного фриланса — iWriter.

На iWriter тоже можно заработать деньги на написании статей на английском. Любой желающий может зарегистрироваться и начать зарабатывать немедленно. За каждую написанную статью обещают платить до 15 у.е.

Тут нет магазина готовых статей – биржа работает по принципу заказов. Клиент публикует ТЗ, которое может взять любой копирайтер. Публиковать заказы и начать работу можно только после регистрации.

Тут зарегистрировано больше трехсот тысяч копирайтеров – конкуренция большая, важно не затеряться!

В ленте проектов первыми выводятся проекты для элитных и премиум авторов. Цены на них, соответственно, высокие. Если элитному автору за 500 слов (приблизительно 3 тыс. знаков без пробелов) обещают 9 у.е., то премиум – 5. Автору класса стандарт за такой объем готовы платить 3 у.е.

Если посмотреть на наши биржи, то простой автор на Адвего тоже может продать свою статью на русском за 1 у.е./1000 зн. без пробелов. То есть выходит по стоимости то же самое… Стоит ли рваться за рубеж и продавать свой труд там? Причем труд этот намного сложнее, чем написание текстов на родном языке, согласитесь…

Заглянем на еще одну биржу с текстами  — АrticleSale.


Это магазин готовых статей. Как видите, цены тут могут варьироваться от 5 $ до 90 $ за статью.

Для авторов – это полностью бесплатная площадка. То есть не нужно платить за регистрацию и размещение своих статей.

На Аrticlesale продаются полные авторские права на статью, то есть ваш купленный труд могут изменять и перепродавать. Биржа эта скорее любительская, чем профессиональная, потому и цены в основном невысокие.

Тут есть система обратной связи для защиты от мошенничества. Заработанные деньги можно вывести через PayPal.

Вместо итогов

Как уже было сказано, зарабатывать на зарубежные биржи идут в первую очередь с надеждой на более высокий заработок – и это касается не только копирайтинга. Но не стоит забывать, что для этого нужно иметь и определенный уровень знаний языка.

На деле заработок не сильно отличается от «отечественного», потому стоит подумать, окупятся ли затраченные силы, и оправдано ли вы будете продавать за границу свои навыки.

Копирайтинг на английском и англоязычные биржи копирайтинга

Здравствуйте, дамы и господа, мне на почту посыпались вопросы от копирайтеров, знающих английский язык. Их очень интересовало, где можно на этом заработать. К сожалению, я не эксперт в этой теме, потому пришлось усиленно её изучать, а также разузнать о подходящих площадках у других работников сей сферы. Теперь информацию, которую удалось собрать, публикую в рамках этой статьи.

P. S. Про самостоятельную работу в обход бирж сказать ничего не могу. Авторы, которые сами ищут заказчиков, не пожелали делиться своими секретами. Это их право, вполне понимаю, почему молчат на эту тему. Так что речь буду вести только о биржах.

Англоязычны

й копирайтинг

В статье расскажу в основном о биржах, их довольно много. Но давайте сначала поговорим о том, что нужно знать копирайтеру, собирающемуся писать на английском языке. Решил не нести отсебятину, а поспрашивать у людей. Вот ответ одного копирайтера, который работает на freelancer.com:

Если решились заниматься копирайтингом на английском языке, то знать разговорный — недостаточно. Нужно отлично знать грамматику, пунктуацию, фонетику и целый свод правил построения предложений на английском языке. Например, деловое письмо будет строиться по несколько иным принципам, чем обычная статья, в которой говорится о пользе изучения иностранных языков.

Забавно, но факт, если вы знаете английский язык лучше индусов (жители Индии, если что), то вы станете востребованным специалистом. Шутки про индусов, массово занявших биржи фриланса — далеко не шутки.

Но если хотите получать заказы, стоимостью по 5 долларов за тысячу знаков, то английский язык нужно знать очень хорошо. Большая часть изучавших этот язык, знает его на уровне A2-B1, что означает, что вы можете нормально общаться, но тонкостей языка ещё не знаете. Не переживайте, с опытом знания появятся, просто нужна практика.

Стоимость большей части заказов рассчитывается по количеству слов в тексте, но чаще встречается почасовая плата за ваш труд. Придётся привыкнуть к такой форме расчёта. Если честно, так даже удобнее. Но на российских биржах копирайтинга несколько иная форма расчёта вознаграждения исполнителей.

Что нужно знать? По сути, только английский язык. Учите его, расширяйте словарный запас, практикуйтесь на дешёвых заказах, улучшая понимание английского.

Постепенно станете отличным специалистом. Плата за услуги копирайтеров на зарубежных биржах выше примерно в 5-6 раз, нормальные специалисты могут получать по 20-40 долларов за час работы, большинству российских копирайтеров такие деньги могут только сниться, так что смысл вкладывать силы есть.

Но на первых порах придётся работать по низким ставкам: 3-5 долларов за 100 слов. Но даже это получается чуть больше, чем на площадках СНГ. Жадные заказчики тоже встречаются, они будут платить не больше доллара за час работы. Но даже индусы игнорируют такие задания.

Итак, мнение человека прочитали, вывод однозначный: чтобы заниматься копирайтингом на английском, нужно хорошо знать язык.

Но есть ещё пара нюансов. Про оплату за слова сказано более-менее подробно. А вот почасовая плата за ваш труд весьма распространена. Но в интервью о ней мало информации.

Ставка указана за час вашей работы

В таких случаях нужно указывать вашу ставку за час работы, а также сколько часов потребуется на выполнение оной.

То бишь, у вас заказывают текст на 300 слов. Вы указываете, что готовы работать за 3 доллара в час, справитесь за 4 часа. То бишь, даже если у вас уйдёт в итоге 8 часов, вам заплатят за 4 часа — 12 долларов.

Это, кстати, стало отличным способом демпить цены на биржах. Указывать высокую ставку за работу, но выполнять её, якобы, за малое количество времени. То бишь, выглядите как дорогой специалист, но готовы сделать за 3 часа то, на что остальные тратят 10.

Условно, у вас ставка 15 долларов за час. У конкурента — 7. Он в отклике оставляет, что сделает работу за 10 часов. Итого: 70 долларов. Вы оставляете отклик, но ставите 4 часа. В итоге получается 60 долларов. По факту работаете сутки, но заказчику экономия, а вам прибыль.

На скриншоте низкая ставка, рассчитанная на новичков. Когда будет портфолио, сможете браться за задачки получше. Ну, или использовать способ с «демпингом времени» на более дорогих заказах.

А теперь давайте посмотрим, на каких биржах можно заниматься написанием статей на английском языке.

Англоязычные биржи статей

Полноценные сервисы, функционал на которых аналогичен нашим биржам копирайтинга не особо распространены на зарубежном рынке. Так что основная работа ведётся именно на фрилансерских сервисах. Но есть одна площадка, которая специализируется именно на копирайтинге.

Впрочем, давайте расскажу обо всём по порядку.

1. WorkHard

Да, есть такая биржа на просторах рунета. Но мало кто знает про её зарубежную версию, которая специализируется на англоязычных текстах. Ознакомиться с площадкой можете по ссылке: https://workhard.pro/.

Тестирование на Workhard.pro

Здесь тоже придётся сдать простой тест — 10 вопросов. По минуте отводится на каждый вопрос. Потом придётся написать короткое эссе, которое будет проверять англоязычный корректор. К сожалению, это обязательное условие для входа.

Пока что заказчиков на этой бирже мало, но их число постепенно растёт. Ваше преимущество в том, что исполнителей тоже мало, соответственно, можете без проблем застолбить себе место и набить первоначальный рейтинг. Практика показывает, что те, кто сделал портфолио в начале существования площадки, зарабатывают лучше всего.

WorkHard.pro — полноценная биржа копирайтинга, где пишут тексты на английском языке.

Простой и лаконичный интерфейс сервиса

Есть здесь и русскоязычный интерфейс, который подойдёт заказчикам, не знающим английский. К сожалению, ленту заказов показать не смогу, ибо эссе на этой бирже мне не по зубам. Но там ничего интересного. Обычный список, такой же, как и на любой классической бирже копирайтинга.

Ставка здесь считается классически для англоязычных бирж — за 100 слов. Составляет от 2,5 до 5 долларов. Для Pro-лиги до 10$. Некоторые авторы умудряются работать по ставке выше. Конечно, превосходить ставку на некоторых иностранных площадках навряд ли будет. Но работать можно, база заказчиков, кстати, стала заметно больше, чем в 2020 году.

Перспективы ещё туманны, посмотрим, как площадка будет развиваться в 2021, но если вовремя зарегистрируетесь и набьёте портфолио, то есть вероятность, что будете разбирать лучшие заказы впоследствии. Но только при условии, что площадка выстрелит.

Дальше решайте сами. Это определённый риск, но заработать здесь можно уже сейчас. Заказов здесь, конечно, ещё не тысячи, но уже есть.

2. Fiverr

Это уже скорее биржа фриланса, на которой много заказов по теме копирайтинга. Ознакомиться можете по ссылке: https://fiverr.com/. По сути, больше похожа на Kwork.

Сетка карточек исполнителей

Исполнители публикуют свои карточки, заказчики ищут и впоследствии дают работу или продолжают поиск. Сервис довольно удобен для тех, у кого имеется портфолио из английских текстов.

Типичное предложение на этой бирже

Ставки у исполнителей здесь довольно высокие, но давайте дадим слово Евгению, который является англоязычным копирайтером, и посмотрим, что скажет специалист, который подрабатывает на этой площадке.

Про Fiverr могу сказать то, что это довольно простая площадка в освоении, но подойдёт далеко не всем. Основную массу заказов будут собирать топовые авторы, так как в копирайтинге, да и вообще написании текстов, серьёзная конкуренция.

Авторов очень много, а пока нет рейтинга, будете сидеть без заказов. Исправить положение помогают грамотно подобранные ключи при настройке карточки, заказчики реально ищут по ним, у вас есть возможность использовать до 5 ключей, под новые ключи нужно создать другую карточку.

К несчастью, Fiverr — полный аналог Kwork, соответственно, новичкам здесь трудно, ибо заказывают редко. Но, в отличие от нашего русскоязычного варианта, вы можете назначать ставку с шагом 5$, что позволяет «демпинговать» цены. На самом деле, достаточно просто выставлять ниже среднего по площадке, что позволит на первых этапах получить заказы заодно рейтинг.

Некоторые авторы здесь неплохо зарабатывают, но только те, у которых уже есть рейтинг. Так что создать карточку можно, но надеяться, что заказов будет много, точно не стоит.

В общем, для копирайтеров — подходящее место. Можете попробовать зарегистрироваться, создать своё предложение, а потом ждать заказов. Даже если эпизодически будет попадать в руки работа, то всё равно неплохо. Чем выше будет становиться рейтинг, тем больше заказов начнёте получать. Но не сразу.

3. Freelancer.com

Эта площадка захвачена индусами. Но ловить есть чего. Ознакомиться можете по ссылке: https://freelancer.com/.

Здесь заказывают копирайтинг на английском языке постоянно. Но есть существенный недостаток — это биржа фриланса. Да, вы можете искать заказы самостоятельно, да, можете ждать, пока заказчик найдёт вас. Но переговоров и согласований всё равно будет много.

Биржи фриланса съедают намного больше времени на поиск подходящих заказов. Но профит получше, так что попытка не пытка.

Кстати, на этой бирже даже русскоязычная братия заказывает. Доказательства предоставляю.

Даже требования оформлены на русском

Чаще всего здесь почасовая плата за услуги англоязычного копирайтера, бывает за весь объём сразу. Иногда платят за 100 слов. В отличие от наших бирж, площадка берёт деньги в качестве комиссии, за доступ к заданиям платить не нужно.

Если хорошо знаете английский язык, то клиента точно найдёте, но если плохо, то конкуренцию вам составят индусы, пакистанцы и другие ребята, которые готовы работать по низкой ставке.

Так что рекомендую идти на эту биржу фриланса только в том случае, если отлично владеете английским языком, а также имеете хорошее портфолио.

4. UpWork

Пожалуй, это была бы одна из лучших площадок, но есть существенное «но»: получить доступ к задачам здесь очень трудно. Если исполнителей хватает, то новых они не набирают. Ознакомиться с площадкой можете по ссылке: https://www.upwork.com/

Здесь больше всего заказов по копирайтингу на английском языке, но проблему обозначил стрелкой

В общем, очень много исполнителей, соответственно, могут себе позволить перебирать и брать лучших из лучших.

А тут причины отказа

Если у вас хорошая квалификация и знания, то есть шанс пробиться на эту биржу. У меня в плане копирайтинга точно шансов нет, потому более рассказать ничего не смогу. Но вы можете попытаться.

5. Guru

Ещё одна биржа фриланса, где копирайтинг — востребованная профессия. Вот ссылка на сервис: https://www.guru.com/. Здесь довольно много заказчиков, но копирайтеров, к сожалению, не меньше. Так что придётся потрудиться. А вот и стоимость услуг у топов площадки.

Неплохая ставка, правда?

Конечно, вы на такие вознаграждения можете даже не рассчитывать на первых порах. Придётся ставить не выше 10$. Думаю, даже эти самые «топы» грешат «демпингом времени», указывая, что сделают за 3 часа, но завтра, а сами сидят часов 10-15 за работой.

Но заработать шанс есть. Просто соваться сюда без портфолио, а также с завышенными ожиданиями, явно не стоит. Поверьте, здесь есть конкуренты с рейтингом, готовые предложить низкую цену.

А вот и ставка пониже

Так что можете рискнуть, но выше уже говорил, что на биржах фриланса тяжело искать заказы.

Пора заняться копирайтингом на английском

Думаю, дал достаточно вариантов, конечно, на просторах сети можно найти ещё много площадок, но толковых англоязычных бирж копирайтинга попросту нет. Там предпочитают нанимать на биржах фрилансеров или обращаться к агентствам.

В любом случае можете попытать счастья на перечисленных сервисах, это наиболее подходящие места для старта.

На этом желаю вам успехов и достойных доходов!

Копирайтинг биржа | World-X

это место, где всегда есть работа. Это возможность найти своего клиента или исполнителя, который выполнит желаемый заказ. Но что же это такое подробнее? Это определенные сайты на которых можно заказать текст у профессионалов. Легко можно приобрести любую статью на любую тему. Либо можно выставить свой заказ и заинтересованный копирайтер сам напишет вам. Большинство бирж копирайтинга дают возможность проверить текст на уникальность. Это значит, что у вас точно не будет чужой скопированный текст.

Биржа для копирайтера

А что же такое биржа для копирайтера? Это неисчерпаемый источник работы. На биржах всегда есть новые заказы на статьи. Регистрация на биржах проходит довольно легко и копирайтер уже через пол часа может найти свой первый заказ. Чем больше заказов выполнено качественно, тем выше рейтинг. Имея высокий рейтинг на бирже, копирайтер может зарабатывать больше. Открывается доступ к более сложным и более высокооплачиваемым текстам. А заказчики с большим доверием относятся к его работе.

Лучшие биржи – совершенный сервис

Лучшие биржи копирайтинга всегда совершенствуют свой сервис. Ежемесячно они составляют список топ копирайтеров. Это позволяет заказчику найти лучшего из лучших и быть уверенным в хорошем результате. Если исполнитель заказа нарушает сроки или не выполняет поставленное задание, то биржа может заблокировать его. Это дает уверенность, что на бирже вы столкнетесь только с мастерами своего дела и останетесь довольны результатом. А в случае каких-либо проблем с сайтом всегда работает техподдержка. Они в кратчайшие сроки решат любые ваши проблемы.

Иностранные биржи копирайтинга

Иностранные биржи это большие возможности и большая ответственность. Чтобы работать на биржах других стран, необходимо в совершенстве знать язык. Не достаточно просто переводить текст в переводчике. Нужно уметь писать текст на другом языке и знать все подводные камни. Но если копирайтер в совершенстве владеет иностранным языком, то его ждет большой успех. А также большие оплаты и хороший рейтинг. В нашей группе по ссылке читайте больше.