Запись аудиокниг работа: Сколько можно заработать на озвучивании книг

Отметьте неограниченное количество образцов в своем профиле в зависимости от акцентов, жанра и стиля. Чем больше аудиосэмплов вы включите, тем легче авторам вас найти.

Выберите ставку за час завершения или выберите разделение 50% роялти. Если вы не уверены, выберите оба.

Найдите книги, которые вы хотите рассказать и выпустить, и запишите несколько минут рукописи. Если вы лучший выбор Правообладателя, вы получите Предложение.

Запишите, отредактируйте и загрузите 15-минутную контрольную точку аудиокниги, которую Правообладатель утвердит или предоставит отзыв. Когда образец будет утвержден, запишите оставшуюся часть проекта.

Чтобы создать профессиональную аудиокнигу, вам могут потребоваться советы других экспертов по аудиокнигам. Если вам нужно нанять одного или нескольких, у нас есть соглашения с независимыми подрядчиками, которые вы можете использовать.

Если вы и Правообладатель договорились о плате за производство, вам будет платить непосредственно Правообладатель.Если вы выпустили аудиокнигу в рамках сделки по распределению роялти, то вам будут платить из расчета 50% гонорара с продаж.

ACX есть множество книг, ожидающих преобразования в аудиокниги, так что продолжайте прослушивание! Если вы очень опытный рассказчик, имеющий не менее 25 кредитов для аудиокниг, подайте заявку на получение статуса утвержденного продюсера Audible.

Для получения дополнительной информации прочтите наш FAQ.

ACX

Рекламируйте себя

И получите расплату! Чтобы обеспечить активное и эффективное присутствие в Интернете и наладить продуктивные связи, которые могут увеличить ваши доходы от аудиокниг, вы должны быть постоянным клиентом.

Не получится создать несколько профилей, связаться с горсткой людей, а затем просто сидеть и смотреть. Ваша онлайн-личность требует постоянной заботы и внимания, если она будет приносить результаты, которые вы можете измерить.

В конце концов, цель здесь — продолжать вдохновлять людей покупать вашу аудиокнигу и, в свою очередь, увеличивать ваши доходы и ставки роялти.

Регулярно делайте следующие шаги, чтобы оставаться активным и заметным:

Будьте услышаны.	Напишите что-нибудь! Каждый день! Это может быть абзац, фото, видео… что угодно.	Ежедневно отправлять статусное сообщение. Сделайте его информативным и интересным.	Находите несколько вещей, которые стоит ретвитнуть каждый день.	Перейдите в раздел ответов. Посмотрите, есть ли у вас что добавить в вопросы и ответы.
Покажи, ты слушай.	Ежедневно проверяйте раздел комментариев и отвечайте.	Отвечайте на любые комментарии на своей стене ежедневно.	Ответить на три или более твитов содержательными ответами.	Примите любые приглашения сразу после их получения (во всяком случае, соответствующие).
Протяни руку.	Просмотрите блоги людей, которые комментируют ваш, и, если вы найдете что-то интересное, оставьте комментарий.	Выбирайте трех или четырех человек каждый день и комментируйте их обновления.	Найдите 5–10 новых подписчиков.	Запросите рекомендацию… или предложите написать ее для кого-нибудь еще.
Вступить.	Спросите другого блоггера о создании гостевого поста.	Если вы состоите в группах или фан-страницах, оставьте новый комментарий.	Укажите на нескольких людей, за которыми, по вашему мнению, стоит следовать — это показывает, откуда вы пришли.	Присоединяйтесь к новой группе.

Мы хотим отметить одну вещь: присоединяясь к Facebook, Twitter, YouTube или LinkedIn, вы должны внимательно ознакомиться с политиками и процедурами учетной записи каждого сайта.Хотя мы постарались предоставить вам основную информацию о том, как использовать эти платформы социальных сетей для продвижения себя и своих аудиокниг, каждый из этих сайтов имеет свои собственные требования, правила и процедуры для участников и учетных записей. ACX не несет никакой ответственности за действия, продукты и содержание всех этих и любого из этих сайтов. Вам следует внимательно ознакомиться с их заявлениями о конфиденциальности и другими условиями использования.

Стандартные условия производства аудиокниг ACX

Юридические контракты

Последняя редакция 01.06.2017

Версия 2.1

Настоящие Стандартные условия производства аудиокниг ACX («Условия , ») применяются к созданию аудиокниги на рынке услуг по производству аудиокниг и прав на рынке, доступном по адресу www.acx.com (« ACX »). Настоящие Условия являются частью каждого соглашения о производстве аудиокниг ACX между Правообладателем и Производителем, где соответствующая страница подтверждения сделки, созданная ACX («Подтверждение сделки Страница »), ссылается на эту конкретную версию 2.1 Условий («Соглашение » ).

1. Обязательство по производству . Правообладатель поручает Продюсеру сделать аудиозапись («Аудиокнига , ») книги, указанной на Странице подтверждения сделки («Книга »), на языке (языках), указанном на Странице подтверждения сделки («» Язык (и) «). Аудиокнига будет распространяться на территории или территориях, указанных в титульном профиле ACX для Книги («Территория , »). Правообладатель предоставит Производителю окончательную записываемую рукопись аудиокниги в течение 3 рабочих дней после принятия предложения.Производитель обязуется сохранять конфиденциальность рукописи и использовать ее исключительно для производства Аудиокниги, а не для других целей.
2. График производства и инструкции . Производитель доставит первые 15 минут аудиокниги Правообладателю для утверждения Правообладателем к дате, указанной на странице подтверждения сделки. Продюсер доставит заполненную аудиокнигу к дате завершения, указанной на странице подтверждения сделки, продленной в соответствии с разделом 3 (c) ниже, если применимо («Дата завершения »). Продюсер выпустит Аудиокнигу в соответствии с Требованиями к подаче аудио ACX ACX, опубликованными на веб-сайте ACX на дату страницы подтверждения сделки. На производителя и правообладателя распространяются Процедуры разрешения споров ACX, изложенные в Соглашении с владельцем счета на дату страницы подтверждения сделки. Продюсер может нанять третьих лиц для оказания помощи в создании аудиокниги, в том числе для оказания таких услуг, как рассказчик, редактор или инженер студии. Если Продюсер нанимает третьих лиц в связи с производством Аудиокниги, Продюсер будет привлекать третьи стороны, используя соответствующее Соглашение с Независимым Подрядчиком Формы ACX, представленное на ACX.Продюсер соглашается нести ответственность за окончательное производство Аудиокниги, включая соблюдение всех руководящих принципов и требований, изложенных в Требованиях к подаче аудио в ACX, даже если Продюсер нанимает одну или несколько третьих сторон для оказания помощи в производстве Аудиокниги.
3. Одобрение правообладателя
1. Допуски . Правообладатель будет иметь следующие три права одобрения в связи с производством Аудиокниги Продюсером (и никаких других прав на одобрение): (i) право одобрять рассказчика, выбранного Продюсером, (ii) право одобрять первого 15 минут аудиокниги и (iii) право одобрить заполненную аудиокнигу.
2. Процедуры
1. Правообладатель соглашается добросовестно работать с Продюсером в связи с правами Правообладателя на одобрение, вносить конструктивные и конкретные предложения, чтобы помочь Продюсеру получить одобрение, а также не отказывать необоснованно или задерживать одобрение. Правообладатель предоставит одобрение через функцию подачи одобрения, доступную на ACX, и соглашается с тем, что такое одобрение является окончательным после его предоставления. Правообладатель будет стремиться предоставить утверждения или запросить пересмотр первых 15 минут в течение 4 рабочих дней с момента подачи Продюсером и заполненной аудиокниги в течение 10 рабочих дней после подачи Продюсером (в каждом случае «Период проверки Правообладателя »).
2. Производитель соглашается добросовестно работать с Правообладателем над внесением изменений, отражающих предложения Правообладателя, насколько это практически возможно. По запросу Правообладателя Производитель внесет до двух наборов исправлений в первые 15 минут Аудиокниги и сделает до двух наборов исправлений в завершенную Аудиокнигу, если этого потребует Правообладатель. В каждом случае Производитель будет стремиться внести исправления в течение 10 рабочих дней («Период проверки производителя , »).
3. Предполагаемое одобрение завершенной аудиокниги. Если Правообладатель не ответит на запрос об одобрении завершенной Аудиокниги (или новой версии завершенной Аудиокниги, пересмотренной в ответ на предложенные Правообладателем изменения) в течение 10 рабочих дней, Правообладатель будет считаться предоставившим одобрение, если только Правообладатель направляет Производителю письменное уведомление через систему обмена сообщениями ACX (и копирует info@acx. com) до истечения 10-дневного рабочего периода, запрашивая до 10 дополнительных рабочих дней, и в этом случае период утверждения 10 рабочих дней будет продлен на количество рабочих дней, равное продлению, запрошенному Правообладателем.Правообладатель может запросить до 10 дополнительных рабочих дней после этого первого продления. Производитель может удовлетворить или отклонить любой такой запрос по собственному усмотрению. Дата завершения аудиокниги будет продлена на количество дополнительных рабочих дней, предоставленных Правообладателю для подачи одобрения Правообладателя в соответствии с вышеупомянутым процессом запроса на продление.
4. Повторное представление и разрешение или прекращение действия в случае тупика
1. Первые 15 минут .Если Правообладатель отклоняет первые 15 минут аудиокниги, представленной Производителем, Правообладатель должен предоставить Производителю конкретные и подробные отзывы и запросы на изменения и исправления. Производитель внесет изменения на основе отзывов Правообладателя. В случае, если (1) Правообладатель не утвердит первые 15 минут и не предоставит никаких отзывов в течение Периода проверки Правообладателя, (2) Производитель не представит исправление Правообладателю в течение Периода проверки Производителя или (3) если Производитель направляет редакцию Правообладателю в течение Периода проверки Производителя, а Правообладатель отклоняет изменение в течение Периода проверки Правообладателя, после чего любая из сторон может расторгнуть настоящее Соглашение, направив другой стороне письменное уведомление о расторжении через систему обмена сообщениями ACX (и отправив копию сообщения на info @ acx.com) не позднее, чем через 10 рабочих дней после окончания Периода проверки Производителя или даты, когда Правообладатель отклонил исправление, в зависимости от обстоятельств. Ни одна из сторон не будет выплачивать какой-либо сбор или компенсацию другой стороне в связи с прекращением действия настоящего Соглашения в соответствии с предыдущим предложением.
2. Завершенная аудиокнига
1. Если Правообладатель отклоняет заполненную аудиокнигу, представленную Производителем, Правообладатель должен предоставить Производителю конкретные и подробные отзывы и запросы на внесение изменений и исправлений.Производитель внесет изменения на основе отзывов Правообладателя и повторно представит исправленную версию. Если исправленная версия, включая исправления, представленные Продюсером, не одобрена Правообладателем, Правообладатель может расторгнуть настоящее Соглашение, уплатив Производителю сбор за отмену в соответствии с Разделом 8 (b).
2. В случае, если Производитель не представит к Дате завершения заполненную аудиокнигу, которая одобрена Правообладателем (или считается одобренной Правообладателем, как предусмотрено в Разделе 3 (c) (и в этом Разделе 3 (d) (ii) (B)) ), то каждая сторона будет иметь право расторгнуть настоящее Соглашение, направив другой стороне письменное уведомление о расторжении. Ни одна из сторон не будет выплачивать какой-либо сбор или компенсацию другой стороне в связи с прекращением действия настоящего Соглашения в соответствии с предыдущим предложением.
4. Исключительное право производителя на выпуск аудиокниги. Правообладатель не будет ни производить, ни продавать, ни предоставлять третьим лицам право производить или продавать аудиоверсию Книги на Языке (ах) для распространения на Территории в течение исключительного периода производства, предоставленного Производителю, указанного в Страница подтверждения сделки.Производитель понимает, что если Правообладатель или Производитель прекращает действие настоящего Соглашения, как это разрешено настоящим Соглашением, Правообладатель будет вправе привлечь другого производителя для производства Аудиокниги и не будет иметь никаких дальнейших обязательств перед Производителем в отношении Аудиокниги.
5. Условия распространения и оплаты. Правообладатель может выбрать один из трех вариантов условий распространения и оплаты, которые влияют на права Audible на распространение и основания, на которых Правообладатель и Продюсер будут иметь право на получение оплаты. Все платежи Audible будут включать любой применимый НДС или эквивалентный применимый налог с продаж. Audible может удерживать или удерживать любые налоги, которые Audible может быть юридически обязана вычитать или удерживать из любых сумм, подлежащих уплате правообладателям и производителям, и выплаты, уменьшенные в результате таких вычетов или удержаний, будут представлять собой полную оплату и выплаты Правообладателям и производителям. Правообладатели и производители предоставят Audible любые формы, документы или сертификаты, которые могут потребоваться Audible для выполнения любых обязательств по предоставлению информации или удержанию налогов в отношении любых платежей.

   # 1 ЕСЛИ СТРАНИЦА ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ И СТРАНИЦА ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СДЕЛКИ УКАЗЫВАЕТ, ЧТО ДЕРЖАТЕЛЬ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ГРОМКИЕ ПРАВА НА ЭКСКЛЮЗИВНОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ОБЕСПЕЧИВАЕТ ВЫПЛАТУ ДОЛИ ROYALTY ПРОИЗВОДИТЕЛЮ, СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА:

   Правообладатель уплачивает Производителю сумму роялти, указанную на странице подтверждения сделки, за все продажи аудиокниги на территории в соответствии со стандартными Условиями выплаты роялти ACX и процедурами Audible для сделок по распределению роялти, действующими на дату подтверждения сделки. Страница в качестве полного вознаграждения за все услуги, оказываемые Производителем в соответствии с настоящим Соглашением, при условии, что Производитель не нарушает это Соглашение.Производитель несет ответственность за все расходы и издержки Производителя, связанные с выпуском Аудиокниги. Правообладатель и Производитель подтверждают, что Audible будет платить от имени Правообладателя все лицензионные платежи, причитающиеся Производителю в соответствии с данным разделом за продажи, осуществленные субдистрибьюторами Audible или Audible.

   или

   # 2 ЕСЛИ НА СТРАНИЦЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ И СТРАНИЦЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СДЕЛКИ УКАЗАНО, ЧТО ПРАВОЗАЩИТНИК ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ЗВУКОВЫЕ ПРАВА НА ЭКСКЛЮЗИВНОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ПРЕДУСМОТРЕН ДЛЯ ОПЛАТЫ РАЗОВОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЮ, ДЕЙСТВУЮТ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ:
   Правообладатель уплачивает Производителю сумму, указанную на странице подтверждения сделки, в течение 30 дней с момента завершения Продюсером аудиокниги и утверждения (или предполагаемого утверждения) Правообладателем аудиокниги в качестве полного вознаграждения за все услуги, оказываемые Продюсером в соответствии с настоящим Соглашением, при условии, что Продюсер не нарушает настоящее Соглашение.Производитель несет ответственность за все расходы и издержки Производителя, связанные с выпуском Аудиокниги.

   или

   # 3 ЕСЛИ НА СТРАНИЦЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ И СТРАНИЦЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СДЕЛКИ УКАЗАНО, ЧТО ПРАВОЗАЩИТНИК ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НЕИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА НА РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ВЫПЛАТУ РАЗОВОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЮ, ДЕЙСТВУЮТ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ:
   Правообладатель уплачивает Производителю сумму, указанную на Странице подтверждения сделки, в течение 30 дней с момента завершения Продюсером аудиокниги и утверждения (или предполагаемого одобрения) Правообладателя аудиокниги в качестве полного вознаграждения за все услуги, оказываемые Продюсером по настоящему Соглашению, при условии, что Продюсер не в нарушение настоящего Соглашения.Производитель несет ответственность за все расходы и издержки Производителя, связанные с выпуском Аудиокниги.

6. Платежи производителям. Правообладатель понимает, что если Продюсер лично выполняет услуги повествования и является членом союза талантов или гильдии, профсоюз или гильдия может потребовать, чтобы часть доходов Продюсера по настоящему Соглашению была выплачена на счет пенсионного, медицинского и социального обеспечения профсоюза или гильдии. . Audible может время от времени публиковать на ACX условия взносов на здоровье и пенсию для производителей SAG-AFTRA, которые регулируют выплаты правообладателей таким производителям в соответствии с соглашениями о производстве аудиокниг, заключенными на ACX («Условия участия , »).Эти Условия взносов могут включать, среди прочего, оплату через независимого кассира или выплату пенсионных, медицинских и социальных взносов в соответствии с соглашением профсоюзов или гильдии. Правообладатель и Производитель соглашаются соблюдать любые Условия участия, опубликованные на ACX, начиная с даты, указанной на странице подтверждения сделки.
7. Удержание и зачет роялти. Если Правообладатель и Продюсер соглашаются на модель выплаты доли роялти за выполнение услуг Продюсером, Продюсер понимает и соглашается с тем, что Продюсер не будет иметь права на выплату гонорара, если Продюсер нарушит какое-либо из своих обязательств перед Audible или другим участником ACX. в соответствии с любым соглашением ACX, применимым к Аудиокниге.В этом случае роялти, причитающиеся Производителю, будут продолжать накапливаться, но платежи роялти могут быть удержаны до тех пор, пока Производитель не устранит соответствующее нарушение. Кроме того, любое возмещение или иной платеж, который должен произвести Продюсер Правообладателю или Audible, может быть зачтен в счет выплат роялти, которые Правообладатель должен Продюсеру.
8. Дополнительные права на прекращение действия
1. Прекращение действия без платы за прекращение. В дополнение к праву сторон прекратить действие настоящего Соглашения без уплаты пошлин в соответствии с Разделами 3 (d) (i), 3 (d) (ii) (B) и 12, стороны могут расторгнуть настоящее Соглашение без вознаграждение или компенсация любого вида, причитающиеся друг другу, как указано ниже: (i) Производитель может расторгнуть настоящее Соглашение, если Правообладатель не предоставит Производителю записываемую рукопись Аудиокниги в течение 3 рабочих дней после принятия предложения; (ii) Производитель может расторгнуть настоящее Соглашение, если Правообладатель по количеству слов для Аудиокниги занижает или завышает фактическую длину Книги на 20% или более, при условии, что Производитель предоставит Правообладателю письменное уведомление о расторжении через систему обмена сообщениями ACX ( и копирование info @ acx.ru) не позднее даты, когда Производитель обязан доставить первые 15 минут аудиокниги Правообладателю для утверждения Правообладателем, или дату, которая наступает через 15 дней после даты страницы с подтверждением сделки, в зависимости от того, что наступит раньше; и (iii) Правообладатель может расторгнуть настоящее Соглашение, если Продюсер не доставит первые 15 минут Аудиокниги или окончательную версию Аудиокниги на утверждение Правообладателя к соответствующей дате, указанной на странице подтверждения сделки, и не сможет сделать это в течение 48 часов письменного запроса Правообладателя к Производителю сделать это через систему обмена сообщениями ACX (и скопировать info @ acx.com).
2. Прекращение действия с выплатой платы за прекращение. В дополнение к правам сторон прекратить действие настоящего Соглашения без уплаты пошлин в соответствии с Разделами 3 (d) (i), 3 (d) (ii) (B), 8 (a) и 12, Правообладатель может расторгнуть настоящее Соглашение, направив Производителю письменное уведомление о расторжении через систему обмена сообщениями ACX (и скопировав [email protected]) в любое время до завершения Продюсером первоначальной необработанной записи всей Аудиокниги при условии оплаты следующих плата за расторжение:
1. Если Правообладатель и Производитель договорились о единовременном платеже за производство, Правообладатель должен уплатить Производителю сбор за отмену, равный 50% от расчетного сбора за производство, как указано на странице подтверждения сделки.
2. Если Правообладатель и Производитель договорились о распределении роялти, Правообладатель должен уплатить Производителю сбор за отмену, равный 100 долларам США плюс 100 долларов за час работы, умноженный на прогнозируемое количество отработанных часов (с шагом 10 минут) на странице подтверждения сделки; до 2500 долларов США.

   Правообладатель не может отказаться от участия Продюсера в соответствии с положениями настоящего Раздела 8 (b) после того, как Продюсер завершит первоначальную необработанную запись всей Аудиокниги. «Первоначальная необработанная запись» означает первоначальную аудиозапись всей Книги до начала процесса редактирования и / или мастеринга.

3. Плата за прекращение действия по сделкам с долей роялти без распределения. Если Правообладатель и Продюсер договорились о распределении роялти и Аудиокнига не будет выпущена для продажи в течение 9 месяцев после даты, когда Продюсер загрузит законченную Аудиокнигу на главную страницу производства ACX по любой причине (кроме отклонения Audible из-за проблем с качеством или несоблюдение Стандартных условий производства), Производитель соглашается принять плату за отмену, выплачиваемую ACX, равную 100 долларам, умноженным на фактическое количество отработанных часов (округленное с шагом 10 минут) на странице подтверждения сделки; до 2500 долларов США.
9. Доставка готовой аудиокниги. Продюсер загрузит законченную аудиокнигу и один отрывок из аудиокниги на главную страницу ACX в соответствии с требованиями ACX. Если Правообладатель одобрит заполненную аудиокнигу и отрывок, Правообладатель утвердит аудиокнигу и отрывок, используя функцию отправки утверждения на ACX.
10. Собственность. В соответствии с указанным выше ограничением прав на производство аудиокниг и правами на распространение, предоставленными Правообладателем Audible, Правообладатель сохранит за собой все права, титулы и интересы в отношении Книги и Аудиокниги, включая авторские права на Книгу и звук. запись авторских прав в аудиокнигу.Продюсер соглашается с тем, что аудиокнига является «произведением по найму» в полной мере, разрешенной законом, со всеми авторскими правами на аудиокнигу, принадлежащими Правообладателю. В той степени, в которой Аудиокнига не квалифицируется как работа, сделанная для найма в соответствии с действующим законодательством, Производитель передает Правообладателю все права, титулы и интересы, которые Производитель может иметь в отношении Аудиокниги, включая, помимо прочего, все авторские права или права. авторства в аудиокниге. Продюсер гарантирует, что его соглашения с любыми третьими сторонами, с которыми Продюсер привлечен для оказания помощи в производстве Аудиокниги, устанавливают единоличное владение Правообладателем на Аудиокнигу.Производитель будет использовать формы соглашений, упомянутые в Разделе 2 выше. По запросу Правообладателя Производитель предоставит Правообладателю копии договоров.
11. Право на гласность. Производитель соглашается с тем, что Правообладатель и Audible будут иметь право использовать имя, изображение и биографические данные Производителя в маркетинге Аудиокниги на любых носителях без ограничений по времени или использованию. Производитель незамедлительно по запросу предоставит Правообладателю и Audible изображение и краткую письменную биографию, подходящие для использования Правообладателем и Audible в маркетинге Аудиокниги.Если Продюсер не рассказывает Аудиокнигу, Продюсер также соглашается предоставить Audible и Правообладателю право использовать имя, изображение и биографические данные диктора в маркетинге Аудиокниги на любых носителях без ограничений по времени или использованию.
12. Невыполнение. Если Продюсер не может выполнять свои обязанности по причине несчастного случая Продюсера, умственной или физической инвалидности или недееспособности (« недееспособность »), или если Продюсер отказывается или пренебрегает предоставлением услуг Продюсера (« по умолчанию »), то Правообладатель может приостановить Услуги производителя и компенсация с даты такой нетрудоспособности или дефолта.Если Производителю препятствуют или прерывают производство Аудиокниги по причине какого-либо события, находящегося вне разумного контроля Производителя, в том числе государственного закона, стихийных бедствий, забастовки, вооруженного конфликта, смерти или любой подобной причины («форс-мажор ») , то Правообладатель может приостановить предоставление услуг Продюсера и выплату компенсации на время действия форс-мажорных обстоятельств. Если неспособность Продюсера продолжать выпуск аудиокниги из-за недееспособности, невыполнения обязательств или форс-мажорных обстоятельств продолжается в течение 20 последовательных рабочих дней, Правообладатель может направить Производителю письменное уведомление о прекращении действия через систему обмена сообщениями ACX (и отправив копию в info @acx.com). Настоящее Соглашение автоматически прекращает свое действие через 10 рабочих дней после получения Продюсером этого письменного уведомления от Правообладателя, если Продюсер не устранит неспособность Продюсера к выполнению своих обязательств в течение 10 рабочих дней. В случае любого такого прекращения права Продюсера на выпуск Аудиокниги прекращаются, права на производство аудиокниги в Книге для Языка и Территории возвращаются Правообладателю, и Правообладатель не должен платить Производителю.
13. Заявления и гарантии. Производитель заявляет и гарантирует в интересах Правообладателя и Audible, что: (a) Производитель вправе заключить Соглашение в соответствии со Страницей подтверждения сделки и настоящими Условиями и действовать в соответствии с требованиями Соглашения, (b) Продюсер не заключал никаких соглашений или обязательств, которые препятствуют или препятствуют выполнению обязательств Продюсера в соответствии со Страницей подтверждения сделки и настоящими Условиями, и (c) звукозапись в Аудиокниге будет оригинальной и не будет нарушать или нарушать права на неприкосновенность частной жизни. , публичность, авторское право или любые другие законные или общие права любого рода третьих лиц.Правообладатель гарантирует, в интересах Продюсера и Audible, что Правообладатель имеет все права, необходимые для того, чтобы сделать Книгу доступной для производства и распространения в виде аудиокниги через ACX.
14. Независимый подрядчик. Производитель будет предоставлять услуги Правообладателю на основе независимого подрядчика. Правообладатели и производители несут исключительную ответственность за собственное соблюдение всех применимых налоговых законов, включая, помимо прочего, Закон об акцизном налоге Канады, а также за уплату любых применимых налогов.Производитель не будет иметь полномочий связывать Правообладателя каким-либо образом или принимать какие-либо обязательства перед кем-либо от имени Правообладателя без предварительного письменного согласия Правообладателя.
15. Переуступка. Правообладатель может передать свои права по настоящему Соглашению полностью или частично любому лицу, фирме или корпорации, и такие права могут быть уступлены любым их правопреемником, но такая уступка не освобождает Правообладателя от каких-либо его обязательств по настоящему Соглашению. Услуги Продюсера носят уникальный, экстраординарный и личный характер, что придает им особую ценность, и поэтому они не могут быть назначены Продюсером.Любая предполагаемая уступка со стороны Производителя будет недействительной.
16. Общие. Соглашение вместе с настоящими Условиями, Страницей подтверждения сделки и соответствующими положениями Соглашения с владельцем счета составляют полное понимание между Правообладателем и Производителем в отношении предмета настоящего Соглашения, заменяют собой все другие соглашения и договоренности между сторонами и не могут быть изменены или дополнены, кроме как в письменной форме, подписанной обеими сторонами, при условии, что для того, чтобы быть действительным, любое письмо, в котором вносятся поправки в настоящее Соглашение, должно в остальном соответствовать условиям ACX.Недействительность или неисполнимость любого положения настоящих Условий не влияет на действительность или исковую силу любого другого положения настоящих Условий. Отказ любой стороны от любого условия настоящих Условий ни в каком случае не будет считаться последующим отказом от такого условия или любого последующего нарушения, или отказом от любого другого условия или положения настоящих Условий. настоящие Условия, а также все права и обязанности сторон регулируются и применяются в соответствии с законами штата Нью-Йорк, за исключением любых положений о конфликте законов.За исключением случаев, когда иное специально предусмотрено в Процедурах разрешения споров ACX, изложенных в Соглашении с владельцем счета ACX, все споры в отношении вопросов в соответствии с настоящими Условиями или в отношении настоящего Соглашения будут подлежать исключительному месту и юрисдикции судов. сидит в округе Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Все уведомления, которые одна из сторон требуется или желает обслуживать другой, будут предоставляться через систему обмена сообщениями ACX или на адрес, который сторона предоставила другой стороне для предоставления уведомлений через систему обмена сообщениями ACX.Уведомление будет считаться отправленным через 24 часа после того, как уведомление будет отправлено через систему обмена сообщениями ACX или в письменной форме, отправленной на физический адрес стороны заказным письмом с запрошенной квитанцией о вручении. Сторона, отправляющая уведомление, также предоставит Audible копию такого уведомления по адресу [email protected].

Как стать рассказчиком аудиокниги

Итак, вы хотите узнать, как стать рассказчиком аудиокниги, но не знаете, с чего начать? Не говори больше — мы подготовили подробное руководство по всему, что вам нужно знать об этом типе вокального искусства.Чтобы обеспечить еще более глубокое и практическое понимание, мы заручились помощью собственной Кэт Ламбрикс от Audible Studios, которая расскажет обо всем, что вам нужно знать о том, чтобы быть рассказчиком аудиокниг. Начав с базовой информации о том, как работает повествование в аудиокниге, вы найдете методы и навыки, которые можно использовать, а также практические советы по выходу на поле и поиску работы диктора аудиокниги. Вы также получите полезные советы по долгосрочному планированию карьеры и предложения по ресурсам от одного из ведущих экспертов в этой области.

Итак, вы хотите быть диктором аудиокниги?

Многие люди хотят стать дикторами аудиокниг, потому что им нравятся книги и аудиокниги, и им нравится читать вслух. Других вдохновляет идти по этому пути, потому что им говорят, что у них уникальный талант и отличный голос для повествования. Хотя это и есть отличные отправные точки, чтобы стать успешным рассказчиком аудиокниг, нужно гораздо больше, чем просто приятный голос и любовь к аудиокнигам.

Прослушивание аудиокниги — это не просто чтение слов на странице: рассказчик аудиокниги должен обладать навыками и сочувствием, чтобы оживить книгу для слушателя.

С точки зрения бизнеса, многие рассказчики аудиокниг работают как фрилансеры, поэтому вы должны быть организованными, профессиональными и иметь возможность работать в свободное время, соблюдать сроки и отслеживать счета-фактуры и контракты. Хотя поначалу это может быть не самый стабильный выбор карьеры, если вы увлечены повествованием в аудиокнигах, это может быть работа вашей мечты.

Само собой разумеется, что повествование в аудиокнигах — это не просто хобби; это карьера.И, как и в любой другой карьере, для начала необходимы определенные навыки. Итак, прежде чем окунуться в мир повествования, убедитесь, что вы можете с уверенностью сказать, что обладаете следующим переход к повествованию. «Повествование — это актерская игра. Вы воплощаете разных персонажей, вы рассказываете истории. Поэтому очень важно уметь это делать», — подчеркивает Ламбрикс.«Многие люди ходили в театральную школу. Некоторые люди приехали к нам из других частей актерского мира. Но несмотря ни на что, способность играть — это основополагающий навык … вы рассказываете историю, а это не ваша история. . »

Способность различать голоса, акценты и диалекты

Может показаться, что это еще одна данность, но знание того, как умело воплощать персонажей разного происхождения, является важным навыком, который отделит вас от других рассказчиков. «Вы неизбежно столкнетесь со сценой с семью сестрами или четырьмя женщинами, которым за 30, и вы должны найти способ, чтобы все их голоса звучали отчетливо для вашего слушателя», — говорит Ламбрикс.

Выносливость

День повествования может показаться простым: вы сидите несколько часов и читаете вслух понравившуюся книгу. Но на самом деле эти часы могут тянуть время и утомлять вас в процессе, поэтому важно успевать как можно лучше. «Мы стараемся записывать около шести часов в день. Итак, вы должны уметь это делать физически. И это много; Это не просто сидение и разговор, — признает Ламбрикс. — Это контроль дыхания. Это знать, когда нужно быть громким.Это знать, когда отступить. Эти тихие сцены могут быть так же утомительны, как и большие громкие, потому что вы имеете дело с множеством эмоций и множеством нюансов ».

Research Skills

И, наконец, исследования! Как это вписывается? Вы просто рассказываете книгу, верно? Но что происходит, когда вы находитесь в студии и натыкаетесь на слово, название страны или что-то еще, что вы не знаете, как сказать? Предварительное исследование может иметь большое значение для улучшения ваших навыков повествования.«Поэтому вместо того, чтобы притворяться, что знаете все, важна способность знать то, чего вы не знаете, и проводить исследования», — говорит Ламбрикс.

Кроме того, это исследование может уберечь вас от потенциально неловких ситуаций в будке. «Мы записывали документальную книгу, и рассказчик посмотрел видео интервью с этим человеком и использовал произношение его имени для книги. Оказалось, что интервьюер неправильно назвал имя человека. Итак, рассказчик неправильно произнес имя на протяжении всей книги.«Излишне говорить, что исследования имеют большое значение!

Практика

Вы определили, что обладаете необходимыми навыками, чтобы начать работу. Как вы можете улучшить эти навыки? «Упражняться!» Lambrix подчеркивает. «Это отличная идея — подойти к книжной полке, закрыть глаза и выбрать случайную книгу для рассказа. Может быть, это книга, которая тебе не нравится — это даже лучше. И пойди, прочитай это и посмотри, сможешь ли ты это сделать. Дело в том, что не всегда удается прочитать то, что вы хотите прочитать.”

Учитесь у профессионалов

Как и все остальное, вы можете стать лучше и многому научиться у экспертов в этой области, так что слушайте своего любимого рассказчика — много! «Слушайте людей, которые лучше всех в своем классе делают то, что они делают. А затем посмотрите, где вы можете взять эти вещи и включить их в себя », — говорит Ламбрикс. «Чем больше вы это делаете, тем легче становится. Чем больше вы готовитесь, тем чаще вы можете зайти в будку и просто отпустить ».

Практически каждый в отрасли рекомендует начать с самостоятельной практики.Читайте вслух в тихом замкнутом пространстве, где вас не будут отвлекать, и почувствуйте, как читаете медленно, четко и четко. Если напортачили, бери сверху. Не бойтесь размечать свой «сценарий» и практиковаться в чтении вслух, одновременно просматривая вперед, чтобы узнать, что будет дальше. Увеличьте свою выносливость. Затем запишите свое чтение, воспроизведите аудио и критикуйте свое выступление. Определите области, которые нужно улучшить. Это помогает определять и практиковать различные вокальные модели, диалекты и акценты.Есть также уроки озвучивания, которые вы можете пройти, чтобы освоить различные стили повествования.

Когда вы почувствуете уверенность в своих силах, подумайте о записи демо. Это идеальное время, чтобы купить микрофон хорошего качества, наушники с шумоподавлением и поп-фильтр (экран, который идет перед микрофоном, чтобы отфильтровать звук вашего дыхания и шумы, которые издает ваш рот во время разговора). Обустройте тихую студию. Нет необходимости переделывать комнату в вашем доме, чтобы сделать ее звуконепроницаемой, но вам нужны наилучшие условия для записи.Вам также понадобится компьютер с программным обеспечением для записи, таким как GarageBand или Audacity, и вам не помешает узнать кое-что о редактировании звука, чтобы собирать самые чистые записи. Большинство рассказчиков аудиокниг также читают с экрана планшета, поэтому вы можете инвестировать в то, что позволит вам читать и прокручивать вперед без шумного перелистывания страниц. Завершив демонстрацию, вы можете использовать ее на своем веб-сайте или в своем профиле на одном из сайтов, перечисленных ниже.

Теперь вы готовы начать поиск работы диктором аудиокниги. С чего начать? К счастью, есть множество способов войти в мир повествования.

Добровольчество, чтобы читать

Один из самых простых и, вероятно, наиболее полезных способов повествования — это добровольно читать для слепых. Хотя этот метод может и не окупиться, это хороший способ начать действовать, оказывая кому-то услугу — выигрышное предложение. «Добровольное участие в чтении — отличный способ улучшить навыки повествования, которые вы практиковали. Но это также отличный способ познакомиться с другими людьми в космосе, — говорит Ламбрикс. — Многие действительно известные рассказчики добровольно работают в качестве общественной службы, и это прекрасно.”

Общение лично и виртуально

Независимо от вашего карьерного пути, сетевые мероприятия всегда являются отличным местом для встречи с другими людьми в вашей области и, возможно, поиска вашей следующей работы. То же самое и с рассказчиками. Вы сможете встретиться с другими начинающими рассказчиками, узнать советы и услышать советы профессионалов и даже предложить себя для потенциальных выступлений. «Нетворкинг действительно важен. Вы можете подумать о вступлении в Ассоциацию издателей аудио. До COVID они устраивали микшеры и мероприятия. Но даже сейчас они проводят виртуальные свидания с продюсерами, что было круто », — говорит Ламбрикс.

Создайте выдающийся веб-сайт, чтобы продемонстрировать свою работу

Особенно сегодня возможность продвигать себя в Интернете является ключом к получению любой тяги в пространстве повествования, поэтому наличие сильного веб-сайта имеет важное значение. У вас должен быть хороший выбор образцов, демонстрирующих ваши таланты и способности. Чтобы выделиться еще больше, не забудьте выделить некоторые навыки, которые потенциально могут вас отличить, например свободное владение другим языком или конкретную тему, в которой вы являетесь экспертом. «Когда я ищу рассказчика или когда я» исследуя кого-нибудь, я послушаю их образцы.И всегда лучше, если они будут легко доступны на вашем веб-сайте », — говорит Ламбрикс. Короче говоря, чем больше вы сможете продемонстрировать, тем лучше вам будет.

Будьте добрыми

Хотя это может показаться несвязанным, это восходит к старой пословице «относитесь к людям так, как вы хотите, чтобы относились к вам». Индустрия повествования сплочена, поэтому, если вы произведете звездное первое впечатление, это принесет вам только пользу как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе. С другой стороны, если вы будете резкими, пренебрежительными и грубыми, вам, скорее всего, будет сложно найти работу.«Люди в этой индустрии милые и действительно готовы делиться своими знаниями. Итак, если вы направите туда эту хорошую энергию, она вернется к вам. Потому что люди без колебаний рекомендуют актеров », — говорит Ламбрикс.

Ресурсы для поиска работы

Возможно, вы захотите получить некоторый опыт перед прослушиванием у крупных издателей аудиокниг, поэтому подумайте о поиске работы на Guru, Freelancer, Fiver или Upwork. Возможно, вы не сразу найдете работу по повествованию в аудиокнигах, но вы сможете создать свое портфолио.Другие места для работы с аудиокнигами включают ACX.com, VoiceBunny.com и Voices.com, хотя некоторые из этих платформ ищут опытных рассказчиков.

Итак, вы получили свой первый концерт с повествованием — поздравляю! Итак, как выглядит обычный день? Как только вы окажетесь в будке, ваш день будет относительно простым. Обычно вы записываете около шести часов с небольшими перерывами. Обязательно используйте эти перерывы, чтобы поесть, потянуться и сделать все, что вам нужно, чтобы оставаться расслабленным и сосредоточенным.«Я буду ходить по студии и видеть людей, которые делают отжимания, прыжки с трамплина или йогу. Так что делайте то, что вы делаете. Вы хотите, чтобы в конце дня вы звучали так же, как и в начале дня », — говорит Ламбрикс. «Потому что тот, кто слушает, не собирается начинать и заканчивать свой день с тобой. Они будут слушать до конца ».

В течение дня обязательно воспользуйтесь преимуществом и пообщайтесь с окружающими, если вы находитесь в студии. Помните приведенный выше совет о работе в сети? Вот ваша возможность сделать именно это, даже если вы немного более консервативны в своем подходе.«Познакомьтесь со всеми в студии. Поговорите со своим продюсером, своим инженером. Выясните, как им нравится работать. Расскажите им, как вам нравится работать. А затем убедитесь, что ваши стили объединены в сетку », — говорит Ламбрикс.

В конце дня, записываете ли вы на месте или дома, вы, скорее всего, закончите тем, что называется «звукоснимателями», которые, по сути, являются заменой любых неудач со звуком. Может быть, был фоновый шум или ваш продюсер хочет, чтобы вы вернулись и повторили строчку.Пришло время это сделать. Но не волнуйтесь — то, что у вас есть пикапы, не означает, что вы плохо справляетесь. «Пикапы есть у всех, даже у Ричарда Армитиджа. В этом нет ничего страшного, — уверяет Ламбрикс.

Для многих начинающих рассказчиков аудиокниг недостаточно работать над одной книгой — вы хотите работать над многими! Но как перейти от первого выступления к 20-му?

Найдите свой уникальный голос

Хотя в целом вы можете быть опытным диктором, наиболее успешные рассказчики аудиокниг обычно находят определенную нишу, на которой они сосредотачиваются.Возьмем, к примеру, известного рассказчика Рэя Портера. Хотя Портер и сам по себе выдающийся рассказчик, он особенно ярко проявляется в аудиокнигах по научной фантастике и триллерам. Из-за этого он является ведущим рассказчиком многих громких научно-фантастических релизов и триллеров в течение года. «Выясните, где подходит ваш голос. Если у вас отличный голос для научной фантастики. действительно копаться в научной фантастике. Развивайте хорошие отношения со своими авторами, издателями и продюсерами в этом жанре и начинайте прямо сейчас, — говорит Ламбрикс.

Используйте возможности социальных сетей

Платформы социальных сетей могут быть невероятно полезными инструментами для людей многих профессий, но особенно для начинающих рассказчиков. От общения с другими рассказчиками до авторов и издателей — есть множество способов сделать социальные сети своим лучшим другом на протяжении всей вашей повествовательной карьеры. «Разместите свою работу в социальных сетях. Посмотрите, какова реакция людей, посмотрите, чем они занимаются. Многие рассказчики подписаны на социальные сети, и слушатели находят их через свои аккаунты.Иногда авторы даже обращаются к рассказчикам через свои учетные записи в социальных сетях », — говорит Ламбрикс. Так что старайтесь медленно, но верно наращивать свое присутствие в социальных сетях. Есть хороший шанс, что вы получите свой следующий концерт благодаря своим усилиям!

Get Better Через коучинг

Это простая формула: чем лучше вы владеете одним конкретным навыком, тем больше людей обратятся к вам, чтобы узнать о вашем опыте с этим навыком. То же самое и с повествованием. Так что даже если вы приземляетесь на концерты налево и направо. , обязательно обратитесь к специальному тренеру по повествованию, который поможет вам отточить свои навыки.Помните: то, что у вас есть тренер, не означает, что вы делаете что-то неправильно или плохо. Верно и обратное: вы пытаетесь усовершенствовать свое ремесло, что является огромным шагом в правильном направлении. «Даже если вы написали 20 книг, если есть что-то, чего вы просто не понимаете или вам действительно нужно перейти на следующий уровень, а с вами этого просто не происходит, обратитесь и найдите кого-нибудь», — советует Ламбрикс. «Есть масса отличных тренеров по аудиокнигам, которые могут вам помочь. Может быть, это просто то, что вы не слышите, но кто-то другой будет слушать и говорить:« Вот, позвольте мне помочь вам сделать это лучше ». ‘»

Сумма денег, которую вы заработаете в качестве рассказчика аудиокниги, определенно будет зависеть от вашего опыта и издателя, на которого вы работаете. Некоторым дикторам аудиокниг платят за час готовой аудиозаписи , но имейте в виду: оплата также должна охватывать время, затраченное на подготовку, запись и редактирование аудио. Некоторые издатели могут попросить вас прийти в их студию, где вы будете работать с режиссером или продюсером и звукорежиссером, а также тогда вам будут платить почасово.Некоторые рассказчики аудиокниг являются членами SAG-AFTRA, что означает, что их ставки подлежат дальнейшим правилам и согласованию. У многих профессиональных дикторов аудиокниг также есть агенты, которые помогают им вести переговоры и находить работу. Но от того, кто только начинает, можно ожидать, что он заработает меньше, чем признанный талант.

Важно, чтобы вы понимали, как разумно распоряжаться своим временем, чтобы вы работали эффективно и получали справедливую оплату.

После того, как вы отточите свои навыки повествования, соберете инструменты, необходимые для домашней студии, освоите редактирование звука и выполните несколько заданий по закадровому озвучиванию и повествованию. своего пояса, вы можете отправлять демо-версии крупным издателям аудиокниг и проходить прослушивание, чтобы получить возможность рассказывать о традиционно издаваемых аудиокнигах.У большинства крупных издателей аудиокниг есть раздел на своих веб-сайтах, где потенциальные рассказчики могут отправлять демо. Возможно, вы не получите первый выбор жанра или книги в начале, но эта карьера требует терпения, решимости, тяжелой работы и большой выносливости.

Вы также можете подумать о налаживании контактов с другими актерами озвучивания и узнать как можно больше об индустрии аудиокниг. Прочтите AudioFile , продолжайте слушать аудиокниги и изучайте различные типы повествования и техники исполнения, чтобы расширить свой набор навыков.Часто одна возможность приводит к другой, поэтому всегда будьте профессиональны, добры и любезны со всеми, с кем вы работаете.

Если вы хотите узнать о том, как стать рассказчиком аудиокниг от признанного профессионала и инсайдера отрасли, мы рекомендуем ознакомиться с Рассказчиком: как быть рассказчиком в аудиокниге Лорелей Кинг и Али Мюрден. Лорелей Кинг наиболее известна своей работой над сериалом «Стефани Плам» Джанет Эванович, романами Патрисии Бриггс и многими другими любимыми книгами, получившими награду «Наушники», а также званием «Рассказчик года в аудиокниге» и членом Зала звуковых рассказчиков. Слава.Али Мюрден — продюсер и режиссер, номинированный на премию Грэмми. Вместе они раскрывают многие главные секреты индустрии повествования аудиокниг. Кинг и Мьюрден предлагают практические советы по мельчайшим деталям повествования, начиная с подготовки к работе, разметки ваших сценариев и исследования перед записью, а также советы по ожидаемому поведению в студии и устранению проблем с записью. Они также касаются того, как продвигать себя и защищать свою карьеру в будущем, что делает Storyteller незаменимым руководством для всех, кто увлечен и серьезно настроен стать опытным и успешным рассказчиком аудиокниг.

Эта статья была обновлена ​​в августе 2021 года и включает в себя руководство от Кэт Ламбрикс редактором Audible Луисом Гонсалесом .

Аудиокнига Повествование Вакансии | Найдите аудиокнигу, озвучивание, голос поверх работы

Voices — ваш источник для аудиокниги Работа с голосом поверх

Аудиокниги стремительно набирают популярность в связи с растущим интересом к аудиоконтенту, и нет недостатка в издателях и компаниях, производящих аудиокниги, которые ищут высококачественных актеров озвучивания.Не только издатели ищут таланты; авторы часто также стремятся продавать свои собственные аудиокниги и должны работать с актерами озвучивания.

Почему так важно закадровый текст в аудиокниге?

В печатных и цифровых книгах хорошо написанных слов достаточно, чтобы делиться информацией или создавать великолепные миры в сознании читателя. Но с аудиокнигами актер озвучивания может сделать разницу между увлекательной аудиокнигой и тусклым опытом прослушивания. Вот что влечет за собой повествование в аудиокниге: оно оживляет историю и может создать настроение, заставляя слушателя почувствовать, что он находится в самой истории.

Задания по озвучиванию аудиокниги различаются в зависимости от жанра аудиокниги. Для увлекательного триллера может потребоваться леденящий кровь, но острый, как бритва, голос, в то время как для аудиокниги по истории может потребоваться спокойный и надежный голос.

Если вы ищете работу по озвучиванию аудиокниг, Voices предлагает множество проектов, предлагающих новые возможности сделать ваш голос основным продуктом в аудиокнигах.

Навыки, необходимые актеру озвучивания для выполнения заданий по повествованию в аудиокниге

Актер озвучивания должен уметь обеспечивать стабильное исполнение в течение длительного периода времени, а также оживлять повествование и персонажей.Исключительные актерские навыки необходимы. Вы можете выступать в роли главного героя, спасающегося своей жизнью, произнося свои реплики таким образом, чтобы выражать нервозность и запыханность, или, возможно, вам придется выступить в роли антагониста, выступая с выступлением, от которого у слушателя закипает кровь.

Чтобы раскрыть свой талант, вам следует изучить книгу при подготовке к сеансам звукозаписи. Прочтите, чтобы понять сюжет, персонажей и о чем книга.

Некоторые проекты будут нанимать одного актера озвучивания для всей аудиокниги, в то время как для других потребуется целый актерский состав.Проекты, в которых задействованы персонажи и актеры озвучивания, предоставляют отличные возможности для использования и развития голосов ваших персонажей.

Есть ли вакансии в индустрии аудиокниг?

В 2019 году размер мирового рынка аудиокниг составлял 2,67 миллиарда долларов, а в 2020 году он подскочил до 3,26 миллиарда долларов. Так что да, существует множество рабочих мест по озвучиванию аудиокниг. Лучше всего то, что вам не нужно тратить время на поиски такой работы. Вы можете найти вакансии прямо здесь, на Voices.

На Voices вы можете найти множество популярных издателей, которые ищут нужный талант.Как признанным, так и начинающим писателям требуется повествование в аудиокнигах самых разных жанров, и охват этих аудиокниг огромен. Повсюду, от США до Японии, люди слушают аудиокниги во время путешествий или наслаждаются уютом на диване.

Зачем нужны задания с повествованием аудиокниги на голосах?

Помимо множества возможностей трудоустройства, Voices — отличный способ разнообразить ваши источники дохода от озвучки. Пока вы работаете над одним концертом, вы можете искать другой и следить за тем, чтобы колесо катилось.

Куда ни глянь, бизнес аудиокниг процветает! В рамках этого многомиллиардного бизнеса издатели и компании по всему миру ищут разные голоса, чтобы обеспечить повествование аудиокниги на нескольких языках. Если вы любите читать и можете последовательно читать или даже озвучивать несколько символов, это направление работы может быть для вас. Получите голос за работу своей мечты. Станьте рассказчиком аудиокниги. Зарегистрируйтесь сегодня и начните отвечать на аудиокниги, которые озвучивают вакансии.

13 лучших заданий диктора аудиокниги (Как стать диктором аудиокниги?)

DollarBreak поддерживается читателями с целью стать основным практическим ресурсом для зарабатывания денег в Интернете.Когда вы зарегистрируетесь или совершите покупку по ссылкам в этом посте, мы можем получить компенсацию. Раскрытие информации .

JobGet

Создайте профиль JobGet менее чем за 60 секунд. Нет резюме или сопроводительных писем.

Найдите работу рядом с домом и подайте заявку в один клик в мобильном приложении.

Начните общаться с работодателями. Больше не нужно ждать электронных писем, получайте ответ мгновенно

FlexJobs

Удаленный доступ, работа из дома и гибкая работа в более чем 50 карьерных категориях

Неограниченный доступ к 25k + вакансиям от $ 0.96 в неделю (3 рабочих места бесплатная пробная версия)

FlexJobs гарантирует, что все его рабочие места на 100% свободны от мошенничества (проверенные объявления)

ZipRecruiter

Доступно более 9 миллионов рабочих мест с доступом к данным о заработной плате для 35 тысяч должностей

Нет регистрация или другие сборы, связанные с поиском работы в приложении

Вы можете использовать данные о зарплате ZipRecruiter для переговоров о зарплате

13 лучших вакансий диктора

1. ACX

ACX — это сайт, который связывает рассказчиков аудиокниг с возможностями работы.Есть инструмент с функцией поиска, который показывает вам ряд задач, связанных с озвучкой для предприятий.

Требуемые аудиофайлы обычно имеют длину менее 5 минут, и объем работы весьма разнообразен. Вы можете обнаружить, что рассказываете аудиокнигу или предоставляете аудио для корпоративного обучающего видео. Это также хороший сайт для поиска агента, который поможет вам заработать больше денег в качестве диктора или закадрового голоса.

2. Voices.com

Voices — лидер в аудиоиндустрии.Это отличный вариант для тех, кто хочет озвучивать музыку.

Создать учетную запись Voices просто. Введите свою информацию, и вы сможете связаться с потенциальными клиентами и подать заявки на прослушивание.

Вы также можете зарегистрировать учетную запись Plus, которая стоит 24,99 доллара США в месяц. Это позволяет вам загружать свои прослушивания для возможностей совместной работы и получать доступ к приоритетному обслуживанию клиентов и избранным вакансиям.

Voices могут зарабатывать от 100 до 1500 долларов за полный проект.

3. Upwork

Сводка Upwork

• Зарабатывайте до 34 долларов в час в качестве фрилансера
• Получите 10 бесплатных подключений каждый месяц
• Получите 40 дополнительных подключений при прохождении теста
• Счетчик времени гарантирует, что вам будут платить

Upwork — одна из крупнейших онлайн-платформ для работы и хороший источник вакансий диктора.

Создайте профиль для привлечения потенциальных клиентов. Вы можете показать примеры своей работы и начать делать ставки на интересующие вас вакансии.

Как только вы найдете что-то интересное, вы можете отправить предложение, потратив «Connects», которые вы покупаете через сайт.

Вы можете устанавливать свои собственные ставки, но важно быть конкурентоспособными. После того, как вы соглашаетесь на проект, средства переходят на условное депонирование. Когда вы завершите работу, у клиента будет 14 дней для оценки звука, прежде чем деньги будут автоматически переведены. Клиент может высвободить средства в любое время, если он доволен, но на самом деле многие клиенты забывают это сделать.Если вы хотите заработать репутацию в области высококачественного озвучивания, Upwork — отличный вариант.

4. Кол-во человек в час

PeoplePerHour использует программу искусственного интеллекта для точного сопоставления клиентов с поставщиками на основе четко определенного набора навыков. Клиент вводит детали проекта, ИИ анализирует их, а затем выбирает креатив, который может завершить работу.

Этот процесс помогает организовать процесс найма, но ваш профиль должен быть точным, иначе ИИ не сможет понять ваши сильные и слабые стороны.

5. Brilliance Audio

Brilliance Audio — лидер в области публикации аудиокниг. Компания существует с 1984 года и стремится улучшить качество прослушивания аудиокниг.

Эта компания всегда стремится нанять как новых, так и более опытных рассказчиков для работы над своими проектами.

Brilliance Audio побуждает своих рассказчиков ежедневно практиковаться около 6-7 часов в чтении вслух и записывать исполнение.

Это улучшает рассказчиков, актерские способности, дикцию, последовательность, положительную энергию и доставку.

Если вы хотите работать полный рабочий день над озвучиванием, Brilliance Audio — отличное место для поиска работы.

6. BunnyStudio.com

Bunny Studio — это платформа, которая предлагает вакансии озвучки с более чем 28 000 актеров, перечисленных на сайте. Процесс подачи заявки обширен, и вам нужно будет пройти тесты, прежде чем вас утвердят для работы на сайте.

Если вас примут, потенциальный клиент сможет увидеть ваш профиль и ваши ставки.

Bunny Studio не взимает комиссию или абонентскую плату, и художник может зарабатывать от 20 до 100 долларов в час в зависимости от своего опыта и сложности проекта.

7. FlexJobs

Сводка FlexJobs

• Доступны вакансии в более чем 50 категориях
• Участники получают эксклюзивные предложения и скидки
• Все вакансии гарантированно являются законными
• Получите доступ к 4 ресурсам поиска работы

FlexJobs — отличный сайт для поиска работы для фрилансеров, ищущих возможности удаленной работы.Есть много списков вакансий для поиска, и каждая возможность на сайте была изучена.

Это платный сайт с полезными советами и преимуществами, которые сделают вас более успешными.

Тарифы членства:

• 1 неделя: 6,95 долларов США
• Ежемесячно: 14,95 долларов США
• Ежеквартально: 29,95 долларов США
• Ежегодно: 49,95 долларов США

Доступно множество рабочих мест, связанных со звуком, и вы можете легко окупить свои вложения в членство, если проявляете активность на платформе.

8. Fiverr

Обзор Fiverr

• Устанавливайте собственные цены на свои услуги
• Выбирайте из более чем 500 категорий услуг
• 3 различных варианта обналичивания
• Защита от мошеннических возвратных платежей

Fiverr — хорошо известная платформа для фрилансеров, которые ищут концерты, чтобы заработать дополнительные деньги. Всегда есть возможности для озвучивания и повествования, начиная с 5 долларов. Но если вы решите разместить свои услуги на Fiverr, вам не нужно ограничиваться платой всего 5 долларов.

Вы можете предложить своим потенциальным клиентам дополнительные продажи и дополнения, которые могут быть очень прибыльными.

Присоединиться к Fiverr легко и бесплатно. Но они взимают комиссию в размере 20% с любых проданных вами концертов. Если вы начинаете с закадрового текста и озвучивания аудиокниг, Fiverr — отличное место для начала.

9. Фрилансер

Freelancer в настоящее время является крупнейшей платформой в мире для фрилансеров, где 45 миллионов работодателей нанимают людей из более чем 247 стран!

Присоединиться к Freelancer можно бесплатно.Как только ваш профиль будет заполнен, вы можете начать подавать заявки на вакансии, связанные со звуком. Фрилансер получает оплату только тогда, когда клиент принимает предложение и работа завершена.

Платформа берет фиксированную комиссию за проект в размере 5 долларов США или 10% (большая цифра), а за определенные услуги может взиматься комиссия в размере 20%.

Если вы работаете над почасовым проектом, это может составлять 10%, которые покрывают весь процесс.

За направление клиента комиссия не взимается. Это побуждает фрилансеров выполнять хорошую работу, которая впечатляет клиентов.Все коммуникации осуществляются через платформу наряду с выставлением счетов, отслеживанием и получением платежей.

10. VOPlanet

VOPlanet принимает профессиональных актеров озвучивания с опытом и демонстрации только профессионального качества.

Если у вас есть большой талант, соответствующий опыт и хорошие рекомендации, вы можете получить право присоединиться к платформе.

Все новые пользователи должны заполнить заявку. Это рассматривается командой, и вы получите решение в течение нескольких дней.Если вас приняли, членский взнос составляет 199 долларов в год, и вы можете подавать заявление на работу, которая вас интересует. Как профессиональный сайт вы можете рассчитывать на получение более 100 долларов в час.

11. Голос 123

Voice123 — одно из лучших мест для поиска возможностей озвучивания.

Клиент публикует свой проект на торговой площадке, чтобы пригласить приложения, или он может напрямую выбрать актера озвучивания.

Просто создайте свой профиль, добавьте основную информацию и соответствующий опыт работы.

Для начала доступно бесплатное членство или вы можете перейти на платное членство, которое может стоить до 4950 долларов в год.

Цена может показаться завышенной, но есть существенные преимущества, в том числе:

• Более быстрое время приглашения,
• Больше приглашений на проекты,
• Более высокий уровень поиска клиентов
• Улучшенная поддержка клиентов.

12. BunnyStudioVoice

BunnyStudioVoice — это платформа, которая предлагает своим клиентам услуги озвучивания.Эта платформа имеет очень высокие стандарты для пользователей, которые можно резюмировать следующим образом:

• Каждый художник закадрового озвучивания должен использовать профессиональное звуковое оборудование.
• Внимание к деталям чрезвычайно важно.
• Все артисты озвучивания должны соблюдать строгие сроки.
• Связь должна быть непрерывной для обработки запросов и отсутствий.

Это может показаться ошеломляющим, но эта платформа предлагает несколько больших преимуществ, в том числе:

• Без абонентской платы,
• Доступ к фантастической поддержке
• Полезные отзывы от группы контроля качества.

Вы можете установить свои собственные ставки. Вы получаете оплату за каждый завершенный проект, одобренный платформой, даже если он отклонен клиентом!

13. Мастера голоса

Voice Crafters — многоязычное агентство, работающее с 2008 года.

Это эксклюзивная платформа. У вас должен быть как минимум 5-летний опыт профессионального озвучивания, чтобы присоединиться и искать работу.

Каждому художнику, работающему на платформе, необходим доступ в студию профессионального уровня, и заявка может быть отклонена, если вы не соблюдаете правила.

Компания ожидает, что вы сделаете 300-500 рабочих записей в течение 24-48 часов. Есть раздел загрузки, где вы можете разместить свои демоверсии.

В последние годы многие из нас изменили свои модели чтения с электронных и физических книг на аудиокниги. Этот формат имеет значительные преимущества, потому что вы можете «читать» книгу на ходу прямо с вашего любимого мобильного устройства.

Рассказчик аудиокниги преобразует текст в аудиофайлы, и чтение текста — не единственный способ заработать деньги для художников озвучивания.

Одна из первых вещей, которые люди хотят знать о работе диктора аудиокниг, — это размер оплаты труда. Это естественный вопрос, но на него сложно ответить, потому что он будет зависеть от силы вашего портфолио и уровня вашего опыта в этой области. Вот почему крайне важно, чтобы вы отправляли только высококачественные работы и уделяли пристальное внимание качеству звука.

Когда вы только начинаете, вы, вероятно, будете искать работу на таких платформах, как Fiverr, и, возможно, не заработаете слишком много денег.Но вы заработаете прочную репутацию, которую сможете взять с собой, когда ищете более прибыльную работу.

Средняя ставка диктора, не являющегося знаменитостью, составляет 20-33 доллара в час. По данным сайта фрилансеров ZipRecruiter , актер озвучивания может зарабатывать около 76,297 долларов в год в США

Также можно получать гонорары за свою работу. Но вам нужно будет проверить детали в контракте на повествование аудиокниги.

Если вы серьезно относитесь к озвучиванию, вы можете потратить много денег на оборудование для домашней студии.Но не позволяйте этому сдерживать вас, когда вы начинаете, вы можете сделать многое с меньшими деньгами, чем вы могли себе представить.

Один из способов — снять студию, но это может быть дорого, потому что студия оплачивает почасовую оплату, и вначале ваша работа может быть спорадической.

Очевидное решение — создать небольшую и гибкую студию дома, вот основные вещи, которые вам понадобятся.

• Компьютер для записи звука, выставления счетов, отслеживания клиентов, отправки электронной почты и многого другого.
• Аудиоинтерфейс для преобразования вашего голоса в аудиофайлы.
• Студийный микрофон для записи вашего голоса в аудиоинтерфейс.
• Поп-фильтр для установки перед микрофоном для предотвращения звуковых всплесков, вызванных дыханием и шипением.
• Отдельностоящая или настольная подставка для микрофона.
• Программное обеспечение для записи (многие начинают с Audacity, потому что оно хорошее и бесплатное)
• Пара студийных наушников, которые подключаются к аудиоинтерфейсу, чтобы контролировать свой голос во время разговора и слушать его позже при редактировании звуковых файлов.
• Смартфон для доступа к отраслевым приложениям и тестирования аудиофайлов.

Может показаться, что у вас много оборудования, но если вы делаете покупки с умом, вы можете получить хорошее снаряжение по удивительной цене. Обращайте внимание на отзывы и помните, что вы только начинаете, поэтому вам не нужны дополнительные услуги прямо сейчас.

Если вы не знакомы с аудиозаписью, вам нужно немного попрактиковаться, прежде чем начать.У многих людей прекрасные голоса, но нужно потрудиться, чтобы превратить их в голос, который действительно выделяется из толпы. Вот несколько вещей, которые вы можете попытаться сделать, чтобы ваш стиль повествования отличался.

• Начните с записи вашего голоса и используйте ее в качестве отправной точки.
• Практикуйтесь в чтении вслух, точный материал не имеет значения. Просто попробуйте прочесть отрывок так, чтобы он звучал так, будто вы не читаете его одновременно.
• Научитесь дышать.Это может показаться странным, но большинство людей дышат грудью, а профессиональные актеры и ораторы — диафрагмой.
• Постарайтесь преодолеть резкие региональные акценты или немного их смягчить, чтобы привлечь внимание потенциальных клиентов.
• Попробуйте отрывки из любимых книг, пьес или фильмов и постарайтесь оставаться в образе.
• Возьмите уроки вокала или актерского мастерства.
• Периодически записывайте свои тренировки, чтобы видеть, как вы улучшились.

Имейте в виду, что обычно на запись аудиокниги уходит от двух до шести часов.Итак, вам нужно быть готовым к длительным сеансам записи.

Да, работа диктором может быть довольно прибыльной, но требует времени и усилий. Новички могут начать на таких платформах, как Fiverr или Upwork.

Это поможет вам составить свое резюме, чтобы вы могли претендовать на профессиональные платформы, чтобы получать более высокие ставки.

17 секретов аудиокниг рассказчиков

Аудиокниги, которые когда-то ассоциировались с пыльными кассетными кассетами с библиотекой, стали популярнее, чем когда-либо.Новые технологии упростили прослушивание больших аудиофайлов на ходу, и, как следствие, рост числа слушателей помог формату избавиться от стигмы прошлых десятилетий. Вопреки старой идее о том, что аудиокниги «обманывают», ученые говорят, что прослушивание вашей литературы стимулирует мозг так же, как и чтение.

Недавний бум аудиокниг означает, что художники закадрового озвучивания, которые оживляют их, особенно заняты. Mental Floss поговорил с несколькими профессионалами отрасли, чтобы узнать о том, что нужно, чтобы преуспеть в работе, в том числе об их прилежном режиме работы с голосом, о том, что они всегда ищут во время исследования, и о спойлерах, которые они иногда получают от авторов.

1. ОНИ, ВЕРОЯТНО, ПЕРВЫЕ АКТЕРЫ ЭТАПА.

Некоторые из рассказчиков аудиокниг, с которыми мы говорили, начали в театре, а не в звукозаписывающей кабине. «У меня никогда не было аудиокниги, я никогда не слушал аудиокнигу и не думал об этом как о работе», — говорит Январь ЛаВой, закадровый голос, озвучивающий книги Джеймса Паттерсона, Джона Гришема и Либбы Брей. Изначально она связалась с миром аудиокниг, работая актрисой театра, но после того, как она стала более вовлеченной в индустрию аудиокниг, она обнаружила, что повествование имеет некоторые преимущества перед игрой на сцене.Она в шутку говорит: «Делать аудиокнигу — это все равно что играть в пьесе, где, наконец, все произносят свои строки правильно».

2. ИНДУСТРИЯ АУДИОКНИГ ИМЕЕТ СОБСТВЕННЫЕ ОСКАРЫ.

Ежегодно Ассоциация издателей аудио проводит награды Audie Awards, чтобы отметить лучших в отрасли. В дополнение к признанию выдающихся аудиокниг разных жанров, есть Audies за лучшее повествование автора, лучшее повествование, выполненное несколькими артистами за кадром, и лучшие индивидуальные рассказчики-женщины и мужчины года.

3. НА ПОДГОТОВКУ МОЖЕТ БЫТЬ ТОЛЬКО ОДНА НОЧЬ.

Иногда дикторам аудиокниг дается несколько недель, чтобы изучить материал и спланировать свое выступление, но это лучший вариант. «Издательский мир быстр, поэтому мы должны быть готовы ответить и освободить место в нашем графике для того, что будет происходить», — говорит Тавиа Гилберт, записавшая более 500 аудиокниг. «Это никогда не предсказуемо». Если приходит задание в последнюю минуту, рассказчикам, возможно, придется втиснуть все свои исследования в одну ночь, наполненную кофеином.

Обычно это означает быстрое сканирование книги, а не углубленное чтение. «Я не ищу ярлыков, но я не люблю увязываться в деталях при первом чтении, потому что тогда это не ново, когда я прихожу к этому в студии», — говорит Саймон Вэнс, победитель конкурса «14 Audie». награды. «Мне нравится читать в студии так же сильно, как если бы ты впервые взял книгу в руки».

4. ОНИ ИЩУТ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ СЛОВА …

Вне зависимости от нехватки времени необходимо заранее прочитать книгу хотя бы один раз.Просматривая текст, рассказчики ищут конкретные термины. Одним из примеров является то, что ЛаВой называет «активными атрибуциями»: «Например,« она громко сказала », или« он закричал », или« она прошептала », — объясняет ЛаВой. «Если я не знаю, что он прошептал это до тех пор, пока я не произнесу строчку, значит, я зря потратил время. Так что, если я могу отметить их так, чтобы мой глаз видел их приближение, мне не нужно возвращаться и повторять строчку снова . » Рассказчики ищут акценты, трудно произносимые слова и имена персонажей.

5…. И ФИЗИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ.

Гилберт также следит за любым описанием, которое она может использовать для создания персонажей при первом чтении. «Я ищу то, что каждый персонаж говорит о себе или других персонажах, включая их физическое описание, которое влияет на то, как кто-то звучит», — говорит она. «Пожилая женщина с сильно сгорбленной спиной и руками, которые трепещут, как птица, будет звучать очень отличается от пожилой женщины, которая в молодости была прима-балериной и до сих пор держит волосы в идеальном пучке.«

6. НЕКОТОРЫЕ ИЗ НИХ ЗАПИСЫВАЮТ ИЗ ДОМА.

Повествование в аудиокниге традиционно выполняется в студии, но для рассказчиков, которые хорошо зарекомендовали себя в отрасли, запись из дома является вариантом. «Раньше издатели были немного осторожны в использовании домашних рассказчиков, потому что нужно было хорошо уметь руководить собой», — говорит Вэнс. Он записывает аудиокниги 25 лет, а в наши дни записывает все аудио из дома.

Но Гилберт, которая делит свою работу между домом и студией звукозаписи в Нью-Йорке, говорит, что работать из дома не всегда легче.«Когда мы работаем из дома, на плечи рассказчиков ложится гораздо больше. Мы занимаемся самоорганизацией, сами руководствуемся и доставляем наши файлы издателям, поэтому мы несем ответственность за все дома, что мы записываем. studio плюс эти дополнительные задачи », — говорит она. Но если рассказчики знают, что делают, работа окупается: в прошлом году Гилберт выиграла премию Audie в категории «Лучшая женщина-рассказчик» за спектакль, который она сама поставила дома.

7. ОНИ ПОЛУЧАЮТ ВНУТРЕННИЕ ЗНАНИЯ ОТ АВТОРОВ.

Когда у рассказчиков аудиокниг возникает вопрос о тексте, они воплощают в жизнь мечту каждого читателя и напрямую связываются с автором. Переписка может быть краткой, например, электронное письмо с вопросом, как произносится название мифической страны, или многое другое. Готовясь к озвучиванию аудиокниги для Jerusalem , Вэнс вылетел в Англию, чтобы встретиться с автором Аланом Муром. «Я провел день, гуляя по его городу в Нортгемптоне, где была установлена ​​книга, разговаривая с ним обо всех местах, расставляя акценты и так далее», — говорит он.

Если рассказчики представят хорошие аргументы, они могут даже извлечь несколько спойлеров из авторов, с которыми они работают. Вэнс делает это, когда рассказывает о сериале, который еще не был полностью опубликован. «Я часто спрашиваю писателей, есть ли что-нибудь, что мне нужно знать об этих персонажах, что не раскрыто в первой книге, — говорит он. — Вы должны знать о нити. Например, если персонаж действительно связан с кем-то, но вы не узнаете об этом до третьей книги, вы не хотите, чтобы они звучали слишком иначе.”

8. НА ЗАПИСЬ ОДНОЙ КНИГИ МОЖЕТ ПОТРЕБИТЬСЯ МЕСЯЦ.

Средняя аудиокнига длится около 12 часов, но процесс их создания занимает намного больше времени. Для таких профессионалов, как Гилберт, соотношение готового аудио и времени записи невелико — может быть, 1 час последней аудиокниги на каждый час и 15 минут, проведенных в кабине. Начинающим рассказчикам следует ожидать, что они вложат в процесс больше; все это время, спотыкаясь о словах и возвращаясь к повторению строк, может добавить от двух до трех часов времени записи, чтобы получить один час полезного звука.

Если рассказчики следуют стандартному графику работы, состоящему из восьми часов в день и пяти дней в неделю, в среднем задание может занять около четырех дней. Но для гораздо более длинных произведений, которые достигают отметки в 1000 страниц, процесс записи может длиться месяц.

9. ОНИ ПЫТАЮТСЯ НЕ ДЕЛАТЬ ПЕРЕРЫВ.

Так как перерывы увеличивают рабочий день, некоторые рассказчики стремятся свести их к минимуму. ЛаВой старается делать запись как можно дольше, делая паузу только после 90 минут прямого повествования. «Я думаю, что это хорошо для книги, потому что вы хотите, чтобы она была похожа на одно дыхание», — говорит она.

10. ХОРОШО ПЛАТИТ.

Даже для новичков чтение аудиокниг — прибыльное занятие. По данным Business Insider, начинающие закадровщики могут рассчитывать на заработок 100 долларов за каждый час готового звука. Для ветеранов отрасли эти цифры могут достигать 500 долларов за полный час. В общем, книжные проекты могут принести рассказчикам тысячи долларов.

11. НЕ КАЖДЫЙ АВТОР, КОТОРЫЙ ХОЧЕТ РАССКАЗЫВАТЬ, ДОЛЖЕН.

По мере того, как среда набирает популярность, все больше авторов предпочитают лично озвучивать свои аудиокниги.Некоторые авторы, такие как Нил Гейман, могут успешно переключаться между мирами письма и повествования, но это не для всех. «Они не осознают, насколько это сложно», — сказала Audible Range Мишель Кобб, исполнительный директор Ассоциации издателей аудио. «На удивление сложно сидеть неподвижно перед микрофоном или даже носить правильную одежду». («Шумные» ткани, такие как полиэстер и нейлон, могут вызвать нежелательный звук в звукозаписывающей кабине.)

Некоторые авторы, заинтересованные в повествовании, никогда не получают шанса проявить себя — издателям часто приходится быть резкими и говорить потенциальным авторам-рассказчикам, что их голос просто недостаточно хорош для работы.

12. БАЛЬЗАМ ДЛЯ ГУБ НЕОБХОДИМ.

Если вы когда-либо говорили без перерыва в течение нескольких часов, вы знаете, что ваш рот может серьезно изнашиваться. ЛаВой пришлось выяснить это на собственном горьком опыте: «В самой первой записанной мной книге к концу дня мои губы были потрескавшимися и покрытыми кровью». Теперь она говорит, что бальзам для губ — это единственное, без чего она не войдет в студию звукозаписи.

13. ХОРОШИЙ ПИСЬМО СДЕЛАЕТ ИХ РАБОТУ ЛЕГЧЕ.

Сложность работы рассказчика часто зависит от качества произведения, которое он читает.Гилберт, которая сама писательница, благодарна, когда ей поручают книгу, которая практически сама себя читает. «Я предпочитаю рассказывать все, что красиво написано. Меня не волнует, что это за жанр — если он хорошо написан, в нем есть глубокое сердце и правда, я рад, что у меня есть эта книга ».

Когда книга написана не так мастерски, все может быть наоборот. Вэнс говорит: «Иногда кажется, что вы волочите ноги по грязи, чтобы оживить историю, а в других случаях чувствуется, что вы танцуете на воде и поете слова.«

14. ФОНОВЫЙ ШУМ МОЖЕТ ПРЕВРАТИТЬ СЕССИЮ.

Даже когда голос рассказчика в отличной форме, а слова текут со страницы, небольшой фоновый шум — все, что нужно, чтобы нарушить воспроизведение. Это особенно сложно для домашних дикторов, которым часто не хватает причудливых звукоизолированных кабинок, которые есть в больших студиях. Гилберт говорит: «Я обожаю свою 6-летнюю соседку наверху и с любовью называю ее в разговоре с мамой мисс Фэнси Фут, потому что эта маленькая девочка полна энергии — и много шума — когда возвращается из школы домой. .«

Строительство, дверные звонки, воздуходувки и хлопающие двери могут задержать ее работу, но Гилберт пытается извлечь из этого максимум пользы. «Шум подобен погоде — подождите несколько минут, и он пройдет. А пока балансируйте чековую книжку, складывайте белье, отправляйте электронные письма, убирайтесь со своего стола … всегда есть чем заняться, чтобы сохранить продуктивность».

Иногда дорогой изоляции все же недостаточно, чтобы предотвратить проникновение внешних звуков. ЛаВой, который в основном работает в студиях, говорит: «Если кто-то строит в офисе на три этажа выше вас, вы должны послать кого-нибудь туда, чтобы найти Выясните, что происходит, потому что вы можете только настолько звукоизолировать.«

15. ЭТО ФИЗИЧЕСКОЕ ДРЕНАЖЕНИЕ.

Для некоторых людей чтение книг в течение всего дня может показаться работой мечты, но это тяжелая физическая работа. Вэнс говорит, что единственное, что люди больше всего недооценивают в работе, — это количество выносливости, которое она требует. «Дело не только в хорошем голосе», — говорит он. «Если вы думаете, что хотите делать аудиокниги, идите в спальню и возьмите книгу с полки. Сядьте и читайте про себя вслух в течение часа. Сделайте перерыв на несколько минут, затем вернитесь и сделайте это снова в течение часа, а затем снова в течение часа.Делайте это пять дней подряд. Если вам понравилось, тогда вы можете сделать следующий шаг, но если вы нашли это утомительным, и вы не могли поддерживать тот же тон во всем, то, возможно, вам стоит подумать о чем-нибудь другом ».

16. ОНИ ИЗБЕГАЮТ ВЫХОДИТЬ — И ЕСТЬ СЫР — ПЕРЕД ЗАПИСЕЙ.

Чтобы голос был сильным, дикторы аудиокниг должны избегать определенных привычек. Курение, питье и употребление в пищу продуктов, вызывающих скопление мокроты (например, молочных продуктов), — все это быстрые способы саботировать сеанс записи.Даже просто пойти на светское мероприятие перед концертом достаточно, чтобы напрячь голосовые связки.

«Мои близкие друзья и семья научились справляться с тем, что я не могу ходить в бары или рестораны за ночь до того, как я собираюсь записать книгу, а это много ночей», — говорит ЛаВой. «Осознаете вы это или нет, но окружающий звук в ресторане означает, что вы говорите немного громче всю ночь. Микрофон похож на микроскоп: он все слышит. Так что, если мой голос устает, у меня не будет той эластичности, которая мне нужна.”

Вэнс также старается не слишком весело проводить ночь на работе. В то же время он признает, что легче сказать, чем сделать идеальную заботу о своем голосе: «Есть вещи, которые вам определенно не следует делать, а именно: выходить поздно ночью, курить сигары, слишком много пить, кричать на футбольных матчах. , но все мы совершаем эти ошибки «.

17. ВАМ НУЖНО ЛЮБИТЬ ЧТЕНИЕ, ЧТОБЫ ЛЮБИТЬ РАБОТУ.

У всех рассказчиков аудиокниг, с которыми мы говорили, есть что-то общее: они увлеченные читатели.