Агентство переводов «МоноГрад» — гарантия качественного перевода текстов и документов
В последнее время в российских фирмах начали пропадать квалифицированные переводчики иностранных языков, и никто не может сказать, где они сейчас. Мы скажем вам с уверенностью – они работают у нас!
В современной России при всем изобилии агентств, занимающихся переводом, достаточно сложно найти фирму, занимающуюся не дословным переводом со словарем, а профессиональной обработкой технических текстов. Воспользовавшись услугами нашего агентства, вы получите квалифицированный перевод документов как с иностранного, так и на иностранный язык.
Агентство переводов «МоноГрад» обеспечит вас локальным переводом сайтов, и выполнит работу в самые краткие сроки. У нас работают исключительно квалифицированные разносторонне развитые специалисты.
На нашем сайте вы можете ознакомиться в легко доступной форме со всеми предоставляемыми нами услугами.
У нас представлена большая часть языков романской группы.
Наше бюро переводов даст вам возможность своевременно получить письменный, нотариально заверенный или технический перевод текста.
Письменные переводы технических и художественных текстов
Наиболее сложным и необходимым является технический перевод. Сотрудникам бюро переводов приходится выполнять нелегкую задачу – не только дословно и красиво перевести текст, но при этом не растерять смысл, ведь даже от перестановки слов может зависеть правильность эксплуатации оборудования. А, как мы знаем, неправильное использование современной техники может вызвать как увеличенный расход потребляемого топлива, так и поломку техники, а в некоторых случаях – причинить ущерб здоровью человека.
• На сотрудника агентства переводов накладывается огромная ответственность. Большую пользу в этом играет разноплановая развитость наших сотрудников. У них большой опыт работы над технической тематикой, и с темой вашего перевода наши сотрудники уже сталкивались.
• Не все люди знают иностранные языки, да и переводчики далеко не всегда подкованы знаниями в технике, однако, наше агентство переводов набирает исключительно универсальных людей, способных и в языках и в технике.
• Работа наших сотрудников по переводу технических текстов оценивается не заоблачной, а вполне соответствующей нынешнему рынку стоимостью.
Агентство переводов «МоноГрад» гарантирует качественный технический перевод с английского языка.
Художественный перевод последние годы тоже приобретает популярность.
«To be or not to be» современному художественному переводу? На нашем сайте однозначно быть! Данный тип перевода является популярным в развивающейся нынче ветке литературных переводов. Являясь наиболее изученным и менее сложным, художественной перевод обладает спецификой построения предложений. Для того, чтобы перевести досконально художественный текст – необходимо использовать большое количество оборотов речи, что позволит максимально раскрыть сущность художественного произведения.
Любой художественный перевод не будет проводиться без диалектизмов, иронии, сравнений, метафор и игры слов. Переводчик обязан исключить дословный перевод, и с энтузиазмом отнестись к подобному роду переводов.
Перевод документов в нашем бюро полностью отвечает всем требованиям художественных переводов. Ведь в нашем штате есть переводчики, обладающие творческими способностями, умеющие легко и понятно оперировать словами и речевыми оборотами на иностранном языке.
Нотариально заверенный перевод документов
Наше государство все сильнее интегрируется в мировое сообщество, и вместе с этим увеличивается количество наших граждан, часто посещающих заграницу и контактирующих с иностранными гражданами. А там, за пределами родины, ждет масса бюрократических проволочек, и чтобы избежать их, необходимо иметь на руках документы. Но документы «неотечественного производства» человеку, не владеющему иностранным языком, перевести будет сложно, поэтому актуальность приобретают переведенные и нотариально заверенные документы.
Нотариальный перевод можно доверить только востребованному агентству переводов «МоноГрад». В кратчайшие сроки вы получите качественный безошибочный перевод текста.
И пусть вам иногда кажется, что для перевода собственных документов, вам окажется достаточно стандартного переводчика-онлайн или какого-либо из множества переводчиков в интернете.
Но, во-первых, вам вряд ли удастся юридически правильно оформить свои документы самостоятельно.
Во-вторых, все равно придется проходить процедуру узаконивания документа.
Не медлите с поиском качественного переводчика. Ведь и на улице, и в интернете вам будет крайне сложно найти себе помощника, соответствующего всем современным требованиям. Агентство переводов «МоноГрад» окажет вам качественные услуги перевода различного типа в максимально кратчайшие сроки и при минимальных затратах.
Бюро переводов в Москве — агентство переводов Simwell
Услуги бюро переводов Simwell
Приступая к заказу, мы учитываем тематику и специфику клиента, именно такой подход позволяет нам находить общий язык с каждым посетителем компании. Среди самых распространенных услуг нашего бюро переводов можно выделить:
• Письменный перевод документов, заверенный печатью. • Устный перевод. • Нотариат и апостиль. • Перевод личных документов. • Локализация сайтов. • Видео перевод. • Аудио перевод.Также для удобства своих клиентов мы предоставляем и дополнительные услуги – это вычитка текста носителем, тестовый перевод, а также доставка готовой работы курьером. Мы ценим каждого своего клиента, поэтому для заказов с большим объемом предлагаем выгодное предложение.
Сотрудничество с бюро переводов Simwell
Если вы имеете высшее образование переводчика и находитесь в поисках работы, мы готовы предоставить вам место переводчика. На сайте вы можете ознакомиться с вакансиями, требованиями к оформлению работ, методическими рекомендациями, а также заполнить анкету.
Для своих клиентов мы предлагаем такие виды оплат за выполненную работу:
• Оплата онлайн. • Оплата наличными. • Безналичный расчет.Оформление заказа
Если вы хотите воспользоваться нашими услугами, вы можете заказать их на нашем сайте. Оформление заказа состоит из таких этапов:
• Заказчик указывает необходимый объем документов или текстов – это может быть количество страниц или слов. • Ознакомление с тарифами бюро перевода Simwell, их выбор и выбор дополнительных услуг. • Оформление заявки – для этого вы можете оставить нам свой телефон и имя.Раскрыть текст полностью Скрыть текст обратно
Если Вы проживаете в Москве и других городах, Вам может потребоваться помощь переводчика, который продублирует необходимый материал. Различные организации предоставляют подобные услуги, однако не все они выполняю свою работу на высоком уровне. Чтобы гарантированно получить качественный перевод, Вы можете обратиться в нашу компанию.
Бюро осуществит заказанный перевод с учетом всех требований и языковых особенностей. За годы работы бюро переводов обслужило огромное количество заказчиков, которые остались довольны проделанной работой. Первое бюро переводов занимается качественным, профессиональным и своевременным переводом текстов любой сложности и любых объемов с русского на иностранные языки и наоборот.
Все специалисты, осуществляющие перевод, имеют большой опыт в данной сфере, а также имеют диплом о соответствующем образовании. В нашей фирме люди занимаются переводом с заверением у нотариуса, вне зависимости от содержания текста: наука, бизнес, финансы, медицина, документы — все будет переведено и оформлено в соответствии со стандартами. Поэтому, если Вам необходимо, чтобы материал, полученный во время переводов, имел юридическую силу на территории других стран, мы выполним подтверждение подлинности. Если необходимо, нотариус подтвердит документы в течение часа. Бюро переводов обеспечит быстрое выполнение этой операции. Бюро несет ответственность за конечный результат и мы можем гарантировать, что в итоге клиент получит качественный текст, переведенный должным образом, без каких-либо ошибок.
Заказывая у нас процедуру, Вы можете не сомневаться в конфиденциальности оказанной услуги: при работе соблюдается полная анонимность, а заверение у нотариуса осуществляется в соответствии со всеми стандартами и действующими законами.
Бюро переводов занимается осуществлением срочных процедур. Если Вам требуется как можно быстрее получить на руки определенный материал, Вы можете обратиться в нашу компанию. Мы выберем наиболее подходящую кандидатуру, которая способна в короткие сроки выполнить процедуру с учетом требований. В случае необходимости, исполнитель также нотариально заверит материал. Получив его на руки, Вы сразу сможете использовать за рубежом.
Также специалисты нашей компании занимаются выполнением устных переводов на различных языках вне зависимости от тематики, которая будет использоваться во время беседы. Вам лишь потребуется сообщить о деталях процедуры, после чего исполнитель прибудет к указанному месту. Он в идеале продублирует все сказанное на нужные языки, чтобы все присутствующие смогли понять смысл. Если потребуется, мы можем предоставить в аренду специальное оборудование, которое позволит повысить качество процедуры. Для этого на сайте требуется указать это в качестве дополнительной опции. В итоге, все участники мероприятия останутся довольны и воспримут всю предоставленную информацию вне зависимости от языка.
После того, как Вы обсудите детали отправки документов, наш специалист сразу приступит к осуществлению. К указанному сроку Вы получите дубликат, который сможете сразу использовать. Это позволит не отвлекаться от своих дел и получить копию вне зависимости от своего расположения.
Один и тот же текст можно продублировать сразу на несколько языков, чтобы у Вас было больше возможностей в плане использования бумаг. В том случае, если документы будут использоваться на территории других стран, они будут учитывать все действующие нормы и правила. Для большего удобства Вы можете использовать наш сайт, отправив заказ в онлайн режиме. После этого наши переводчики сразу приступят к работе. Также на страницах нашего сайта находятся описания и особенности услуг.
Бюро переводов в Москве, срочный перевод от 150 руб.
Какие услуги мы оказываем?
Наши специалисты занимаются переводами по следующим направлениям:
- юридическое;
- финансовое;
- техническое;
- медицинское;
- экономическое;
- а также программирование, перевод сайтов, игр, тематической литературы, личной переписки.
Также наши переводчики готовы взяться за устный перевод при проведении различных мероприятий. Это могут быть демонстрации, презентации, переговоры, онлайн-конференции, семинары и прочее. Наше бюро переводов также сотрудничаем с проверенными нотариусами, благодаря чему мы готовы заверить получившийся результат. А ещё мы можем поставить апостиль или помочь пройти процедуру консульской легализации.
Также у нас можно дополнительно заказать услуги:
- аудита выполненных другими специалистами переводов;
- проверки документов;
- подготовки официальных бумаг для подачи в консульство или посольство.
Почему выбирают нас?
Сейчас на рынке находится огромное количество переводчиков по разным направлениям. Однако наше заведение выгодно отличается на их фоне: у нас работает полностью укомплектованная команда, которая может справиться с самыми разными задачами в рекордные сроки.
К вашим услугам:
- несколько десятков переводчиков, готовых подменить друг друга. Причём это профессионалы, трудящиеся по разным языковым направлениям;
- корректоры, которые дополнительно следят за правильностью оформления и заполнения документации;
- менеджер – этот специалист постоянно на связи, всегда готов выдать необходимую информацию о том, в каком состоянии сейчас находится перевод;
- редактор – профессионал, внимательно следящий за общим направлением работы, а также справляющийся со сложными лингвистическими задачами;
- контролёр качества – ещё один профессионал, который мониторит не только наличие опечаток, но и соблюдение форм, отсутствие помарок, прочего;
- верстальщик – специалист, способный оформить результат в электронном виде в нужном вам формате.
Обратите внимание на то, что все наши сотрудники обладают профильной подготовкой. Они также ежегодно подтверждают уровень своей квалификации. При необходимости разобраться в конкретном вопросе мы готовы привлечь эксперта.
Все документы проходят 5 этапов проверки. Чтобы снизить влияние человеческого фактора, мы дополнительно пропускаем перевод через несколько сервисов проверки, которые отмечают опечатки, распространённые ошибки, неправильное использование идиом и прочее. В финале работа проходит через выпускающего редактора.
В итоге при сотрудничестве с нами вы получите качественное и оперативное решение поставленной задачи. Мы очень ответственно подходим к вопросу соблюдения сроков.
Также наше бюро переводов гарантирует конфиденциальность. Все наше программное обеспечение работает только по строго защищённым соединениям. Причём соответствующие требования прописаны в договоре. Так что в нашем подходе можете даже не сомневаться!
Бюро переводов Lingva-Pro, агентство переводов
Ваши требования к переводу и их выполнение
Ваша цель — это точная передача смысла текста или документа по средней цене в ограниченные сроки. Требования понятные. А вот способен ли любой исполнитель выполнить сразу все эти требования? Вопрос в том, что заложено в среднюю цену.
О низких и высоких ценах
Низкая цена не покрывает все расходы на качество, ведь, в соответствии с международным стандартом EN 15038:2006, в переводе должны участвовать минимум два специалиста (переводчик с редактором). Высокая же стоимость, безусловно, включает в себя затраты на качество, но, нет ли тогда риска неоправданных расходов для Вас, как для клиента?
Управление качеством и средние цены
Такие цены в нашем бюро обеспечиваются за счет системы управления качеством, направленной на постоянное совершенствование – снижение издержек, а также повышение качества путем постоянного анализа нашей работы на всех этапах и внедрения мер по повышению эффективности работы менеджеров, редакторов и переводчиков.
Что заложено в нашу цену
Наши переводчики работают в соответствии с техническим заданием и глоссарием, а также со специальным листом самоконтроля, в котором они подтверждают выполнение всех требований по качеству. Наши редакторы оценивают качество работы, а результаты проверки доводят до менеджера и переводчика. Наши менеджеры, работая с клиентами, редакторами и переводчиками, анализируют всю информацию и внедряют мероприятия, которые направлены на снижение издержек и повышение эффективности работы.
Быстро, качественно, без наценки
Если Вам нужен быстрый перевод большого объема, наши менеджеры организуют рабочую группу, состоящую из нескольких переводчиков и редакторов, работающих синхронно по единому глоссарию. В результате чего мы соблюдаем наш стандартный процесс, а Вы получаете точную копию Вашего текста или документа на другом языке без ошибок и точно в срок.
Достигайте Ваших целей вместе с нами
Понимание того, что входит в стоимость перевода, и каким образом команда специалистов работает над тем, чтобы все Ваши цели были достигнуты, позволит Вам определить исполнителя Ваших задач!
Бюро переводов™ — Переводы от 0,05 евро за слово
Самое доступное сертифицированное
бюро переводов
Нам нравится резать прямо в погоню. Да, вы правильно прочитали: Бюро переводов — самое доступное бюро переводов!Как агентство переводов может быть таким недорогим?
Мы можем делать конкурентные предложения, потому что наше бюро переводов состоит исключительно из «умственных способностей» .С нашими 1132 переводчиками мы совсем не маленькие; но наши накладные расходы есть. Они состоят из со вкусом построенного здания в центре Амстердама; место, где работают наши аккаунты и менеджеры проектов. Кроме этого у нас нет накладных расходов. Наши переводчики работают там, где они хотят в своих странах происхождения. И это дает большие преимущества. Мало того, что они переводят на свой родной язык, язык, на котором они лучше всего, они также прекрасно чувствуют этот язык, потому что они слышат его вокруг себя каждый день.И качество…
Когда дело доходит до качества, мы можем быть очень ясными. Мы всегда ставим планку на олимпийском уровне. Бюро переводов ™ обладает самыми высокими стандартами качества для бюро переводов; ISO 9001 и ISO 17100, и не зря. Эти международные стандарты гарантируют высокое качество продукции, процессов и услуг. Но то, что думают о нас наши клиенты, по крайней мере так же важно; Вы можете прочитать больше об этом в klantenvertellen. И само собой разумеется, что мы предлагаем вам 100% гарантию удовлетворения.Мы не удовлетворены, пока вы не будете.Наши клиенты и вы
Нашими клиентами являются крупные и известные имена, такие как Nike, Rabobank, Красный Крест, Consumentenbond и Endemol, а также многие малые предприятия и частные лица. Вы можете легко присоединиться к ним, запросив бесплатное предложение без обязательств. Профессиональный перевод никогда не был под рукой. Читать далее ,Бюро переводов Лондон, Великобритания
Услуги по переводу 24, Language Reach Group, предлагает быстрые, точные и надежные услуги письменного и устного перевода на более чем 200 языках для индивидуальных клиентов и предприятий. Мы являемся одним из ведущих и быстрорастущих бюро переводов, базирующихся в Лондоне, Великобритания, и, будучи членом официальных языковых органов, таких как ATC или ITI, мы гарантируем самые высокие стандарты качества и безопасности нашей работы.Наша компания предлагает профессиональные услуги письменного и устного перевода клиентам, базирующимся в Великобритании, а также компаниям, работающим на международном уровне.
Здесь, в компании Translation Services UK, мы гордимся не только качеством и точностью нашей работы, но и обеспечением превосходного обслуживания клиентов, а также широким спектром и разнообразием наших клиентов. Нашим переводческим службам доверяют и помогают некоторые крупнейшие в мире организации, а также местные предприятия. Профессиональный подход, которым мы руководствуемся, означает, что вы встретитесь с услугой, специально разработанной для ваших требований, независимо от размера проекта.Как агентство, мы гарантируем быстрые сроки выполнения работ без ущерба для качества — предлагаемые нами услуги письменного и устного перевода всегда бывают быстрыми, точными и профессиональными, без исключений.
Наши языковые услуги охватывают, но не ограничиваются:
- Услуги перевода
- Услуги языкового перевода
- Перевод и локализация
- Создание многоязычного контента
- Многоязычное корректирование
- Многоязычная транскрипция и транскреция
- Субтитрирование, голосовая связь overs & Media translation
Профессиональные переводы от опытных лингвистов
Наш профессиональный подход к услугам языкового перевода позволил нам стать ведущим бюро переводов в Великобритании.Возможность работать с некоторыми из крупнейших и ведущих мировых брендов, которые доверяют нам и нашему опыту, позволяет нам постоянно улучшать наши услуги и обслуживание клиентов. Поэтому мы здесь для вас с того момента, как вы посещаете наш веб-сайт, через сам процесс перевода и чтобы вы были полностью удовлетворены переводом даже после того, как мы доставим ваши документы и материалы. Такой подход к нашей работе означает, что мы работаем только с самыми талантливыми и опытными лингвистами и менеджерами по работе с клиентами, которые имеют непосредственные знания не только в услугах по письменному и устному переводу, но также и в данных областях своей деятельности, таких как юридические, маркетинговые или технический.Наши профессиональные эксперты по языку являются носителями языка, имеют квалификацию и зарегистрированы в официальных органах, таких как ITI или Чартерный институт лингвистов. Делая это, мы гарантируем, что каждый документ, предложение и слово, над которым мы работаем, переведены и локализованы, чтобы полностью отразить его первоначальное значение.
™ всегда открыто для заявок от талантливых фрилансеров, которые заинтересованы в сотрудничестве с нашим бюро переводов. Вы тот амбициозный и талантливый переводчик, который ищет разнообразную работу? Узнайте о возможностях сотрудничества с нашим универсальным бюро переводов.
Мы всегда ищем восторженных переводчиков
Энтузиазм и настойчивость прекрасно описывают фрилансера, которого мы ищем.Наше бюро переводов открыто для заявок от переводчиков на всех языках и для всех типов текста. Вы говорите и пишете свободно на французском, китайском, финском или другом языке? Или вы отличный специалист по переводу текстов сайта? Не стесняйтесь обращаться в Бюро переводов ™ для долгосрочного сотрудничества на фриланс-основе.
Преимущества работы с нами
Сотрудничество с Translation Agency ™ предлагает вам много преимуществ как внештатный переводчик.Мало того, что вы регулярно получаете задания от нас, но мы также уверены, что они разнообразны. В конце концов, разнообразная работа держит вас острым. Мы также предлагаем хорошую компенсацию за ваши переводческие услуги и работаем вместе на хороших условиях.
Качество
Мы получили ряд ISO-сертификатов, чтобы подчеркнуть наше качество. Вы можете прочитать об этом на нашем сайте. В частности, мы хотим упомянуть один сертификат ISO; ISO 17100 . Этот стандарт напрямую влияет на заявителей, что означает, что он имеет отношение к вам.
Короче говоря, этот стандарт ISO означает оптимальную безопасность в отношении системы менеджмента качества и услуг по переводу. Чтобы получить этот стандарт, нам нужно было выполнить ряд требований, касающихся переводчиков, ресурсов, качества обслуживания, систем управления, договорных рамок, управления проектами и услуг.
Домашнее задание
Стандарт ISO 17100 требует, чтобы у нас было резюме всех наших переводчиков; мы должны быть в состоянии показать это во время проверок качества.Каждое резюме должно показать, что переводчик:
- а) имеет признанную степень перевода в высшем учебном заведении или;
- b) обладает признанной степенью в любой другой области высшего учебного заведения и имеет двухлетний опыт профессионального перевода на полный рабочий день, или;
- в) имеет пятилетний опыт профессионального перевода на полный рабочий день.
Итак, взгляните на свое резюме и убедитесь, что вышесказанное явно выходит на первый план.
Стандарт ISO 17100 также требует от нас небольшого теста на перевод для всех переводчиков для каждой языковой комбинации, с которой они хотят работать. Корректоры могут немного редактировать.
,
Nederlands 
Английский 
Deutsch 
- Home
- О нас
- Цены
- Услуги
- Бизнес
- Перевод договора
- Контракт
- Финансовые переводы
- Артикул
- Юридические переводы
- Маркетинг
- Медицинские переводы
- Инструкции
- Технические переводы
- Веб-сайт
- Все деловые переводы
- Частный
- Сертификат перевода
- Перевод диплома
- Перевод документов
- Перевод водительских прав
- Резюме перевода
- Все частные переводы
- Дополнительные услуги
- Апостиль и легализация
- DTP
- Рекламный материал
- Срочный перевод
- переводчиков
- Бизнес
- языков
- Арабское бюро переводов
- китайское бюро переводов
- Голландское бюро переводов
- английское бюро переводов
- французское бюро переводов
- немецкое бюро переводов
- Греческое бюро переводов
- Итальянское бюро переводов
- Польское бюро переводов
- португальское бюро переводов
- русское бюро переводов
- Испанское бюро переводов
- Украинское бюро переводов
- Другие языки
- присяжных и заверенных переводов
- присяжный переводчик арабский
- Присяжный переводчик китайского
- присяжный переводчик голландский
- присяжный переводчик английского
- Присяжный переводчик французского
- присяжный переводчик немецкого
- присяжный переводчик греческий
- присяжный переводчик итальянский
- присяжный переводчик польский
- присяжный переводчик португальский
- Присяжный переводчик русского языка
- присяжный переводчик испанского
- присяжный переводчик украинский
- Языки
- Сервис и контакт
- О нас
- Цены
9,4
JK Translate
289 отзывов
Запросить цену Меню- Home
- О нас
- Цены
- Услуги
- Бизнес
- Перевод договора
- Контракт
- Финансовые переводы
- Артикул
- Юридические переводы
- Маркетинг
- Медицинские переводы
- Инструкции
- Технические переводы
- Веб-сайт
- Все деловые переводы
- Частный
- Сертификат перевода
- Перевод диплома
- Перевод документов
- Перевод водительских прав
- Резюме перевода
- Все частные переводы
- Дополнительные услуги
- Апостиль и легализация
- DTP
- Рекламный материал
- Срочный перевод
- переводчиков
- Бизнес
- языков
- Арабское бюро переводов
- китайское бюро переводов
- Голландское бюро переводов
- английское бюро переводов
- французское бюро переводов
- немецкое бюро переводов
- Греческое бюро переводов
- Итальянское бюро переводов
- Польское бюро переводов
- португальское бюро переводов
- русское бюро переводов
- Испанское бюро переводов
- Украинское бюро переводов
- Другие языки